preferred shares

الولايات المتحدة 
المملكة المتحدة 
  • na.优先股
  • الويب优先份额；优先股票；发行优先股

‏‏إنجليزي - صيني

‏‏إنجليزي - إنجليزي

تعريف الويب

na.
1.
优先股

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,优先股优先股,优先份额优先份额,优先股票优先股票,发行优先股发行优先股
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
But it does not always pay to follow Mr. Buffett's moves, at least when he buys preferred shares rather than common stock.
但追随巴菲特在市场上的投资举动并非每次都能使普通投资者有利可图——至少当他购买的是一家公司的优先股而不是普通股的时候。
dàn zhuī suí bā fēi tè zài shì chǎng shàng de tóu zī jǔ dòng bìng fēi měi cì dōu néng shǐ pǔ tōng tóu zī zhě yǒu lì kě tú —— zhì shǎo dāng tā gòu mǎi de shì yì jiā gōng sī de yōu xiān gǔ ér bú shì pǔ tōng gǔ de shí hou 。
dongxi.net
2.
Its $82bn in excess liquidity put the bank in a strong position and he could raise more capital by issuing preferred shares.
820亿美元的流动性盈余，使美林处于有利的地位。同时，塞恩还可以通过发行优先股筹集更多的资本。
bā bǎi èr shí yì měi yuán de liú dòng xìng yíng yú , shǐ měi lín chǔ yú yǒu lì de dì wèi 。 tóng shí , sài ēn hái kě yǐ tōng guò fā xíng yōu xiān gǔ chóu jí gèng duō de zī běn 。
www.ftchinese.com
3.
The company said the results include an 18-cent reduction per share from the repurchase of preferred shares from the U. S. Treasury.
该公司表示，以上数字包含了从美国财政部重新购入优先股每股所亏损的18美分。
gāi gōng sī biǎo shì , yǐ shàng shù zì bāo hán le cóng měi guó cái zhèng bù chóng xīn gòu rù yōu xiān gǔ měi gǔ suǒ kuī sǔn de shí bā měi fēn 。
article.yeeyan.org
4.
They own preferred shares in many banks, common equity in others and stand ready to inject capital in others still.
并且拥有许多家银行的优先股、普通股，而且还有馀力挹注资金到其他银行。
bìng qiě yōng yǒu xǔ duō jiā yín háng de yōu xiān gǔ 、 pǔ tōng gǔ , ér qiě hái yǒu yú lì yì zhù zī jīn dào qí tā yín háng 。
article.yeeyan.org
5.
During the course of his investment, the preferred shares paid a 10 percent annual dividend, or roughly $300 million a year.
在他投资持股的这三年多期间，优先股每年派发10%的股息，也就是说他每年获得约3亿美元股息。
zài tā tóu zī chí gǔ de zhè sān nián duō qī jiān , yōu xiān gǔ měi nián pài fā bǎi fēn zhī shí de gǔ xī , yě jiù shì shuō tā měi nián huò de yuē sān yì měi yuán gǔ xī 。
dongxi.net
6.
Preference or preferred shares entitle a holder to a prior claim on any dividend paid by the company.
与普通股相比，优先股股东有优先收取公司股息的权利。
yǔ pǔ tōng gǔ xiāng bǐ , yōu xiān gǔ gǔ dōng yǒu yōu xiān shōu qǔ gōng sī gǔ xī de quán lì 。
www.treasurer.org.cn
7.
Berkshire Hathaway will receive perpetual preferred shares in Goldman, which will pay a 10 annual percent dividend, or $500 million a year.
伯克希尔哈撒韦将接受高盛的永久优先股，享有10%的年度股利，即5亿美元一年。
bó kè xī ěr hā sā wéi jiāng jiē shòu gāo shèng de yǒng jiǔ yōu xiān gǔ , xiǎng yǒu bǎi fēn zhī shí de nián dù gǔ lì , jí wǔ yì měi yuán yī nián 。
www.suiniyi.com
8.
And the bank may offer to exchange some publicly held preferred shares into common stock in late May.
在五月末银行可能会提供将一些公众持有的优先股转换普通股。
zài wǔ yuè mò yín háng kě néng huì tí gōng jiāng yì xiē gōng zhòng chí yǒu de yōu xiān gǔ zhuǎn huàn pǔ tōng gǔ 。
article.yeeyan.org
9.
Tactically, too, the approach of injecting capital in the form of preferred shares rather than common equity, has its limits.
从战术上讲，以优先股而不是普通股的形式向银行注资也存在局限。
cóng zhàn shù shàng jiǎng , yǐ yōu xiān gǔ ér bú shì pǔ tōng gǔ de xíng shì xiàng yín háng zhù zī yě cún zài jú xiàn 。
www.ecocn.org
10.
The rescue of Fannie Mae and Freddie Mac junked both the common shares and the preferred shares (which rank above them in a bankruptcy).
对房利美和房地美的救助则令普通股和优先股都成为垃圾股（在破产时，优先股的权益排在普通股之前）。
duì fáng lì měi hé fáng dì měi de jiù zhù zé lìng pǔ tōng gǔ hé yōu xiān gǔ dōu chéng wéi lā jī gǔ ( zài pò chǎn shí , yōu xiān gǔ de quán yì pái zài pǔ tōng gǔ zhī qián ) 。
www.ecocn.org