literati

អាមេរិក [ˌlɪtəˈrɑti]
ចក្រភពអង់គ្លេស [ˌlɪtəˈrɑːtiː]
  • n.文人学士
  • វិប学者；知识界；上的文人

សទិសន័យ

អ-ច កម្រិតខ្ពស់

អ-ច

អ-អ

និយមន័យវិប

literati
n.
1.
文人学士educated and intelligent people who enjoy literature

ប្រយោគគំរូ

និយមន័យ:
ទាំងអស់ទាំងអស់,文人学士文人学士,学者学者,知识界知识界,上的文人上的文人
ប្រភេទ៖ទាំងអស់ទាំងអស់,និយាយនិយាយ,សរសេរសរសេរ,ចំណងជើងចំណងជើង,បច្ចេកទេសបច្ចេកទេស
ប្រភព៖ទាំងអស់ទាំងអស់,វចនានុក្រមវចនានុក្រម,វិបវិប
ការលំបាកទាំងអស់ទាំងអស់,ងាយស្រួលងាយស្រួល,កណ្តាលកណ្តាល,ពិបាកពិបាក
1.
As a vantage point, it also attracted literati and poets of past Dynasty to climb i it to see a panoramic view of the beauty landscape.
由于它的有利位置，而吸引了历代的文人和诗人来登塔眺望周围美丽的风景。
yóu yú tā de yǒu lì wèi zhì , ér xī yǐn le lì dài de wén rén hé shī rén lái dēng tǎ tiào wàng zhōu wéi měi lì de fēng jǐng 。
blog.163.com
2.
The city was China's biggest, and the many officials and literati who came and worked there made it a hub of culture and science.
北京一度是中国最大的城市，诸多达官贵人与文人骚客聚居于此，使得她成为全国的文化和科学中心。
běi jīng yí dù shì zhōng guó zuì dà de chéng shì , zhū duō dá guān guì rén yǔ wén rén sāo kè jù jū yú cǐ , shǐ de tā chéng wéi quán guó de wén huà hé kē xué zhōng xīn 。
blog.sina.com.cn
3.
When one of the literati calls another man his "teacher" and himself his "student" people will get together and invariably laugh at him.
士大夫这类人中，如有人称人家为老师，称自己为学生，这些人就聚集在一起朝笑他。
shì dà fū zhè lèi rén zhōng , rú yǒu rén chēng rén jiā wèi lǎo shī , chēng zì jǐ wèi xué shēng , zhè xiē rén jiù jù jí zài yì qǐ cháo xiào tā 。
blog.sina.com.cn
4.
All of these constitute the general life philosophy of this class, and show the changes of Jiangnan's society and its literati values.
凡此种种，形成该阶层普遍的生活哲学，由此折射出明末清初江南社会和士人价值观念的嬗变。
fán cǐ zhǒng zhǒng , xíng chéng gāi jiē céng pǔ biàn de shēng huó zhé xué , yóu cǐ zhé shè chū míng mò qīng chū jiāng nán shè huì hé shì rén jià zhí guān niàn de shàn biàn 。
www.ceps.com.tw
5.
Dragon Boat Festival, local officials will gather for a retreat to the South, the city invited literati feast, known as the "Tap Liu. "
赵县端午，地方官府会至城南举行聚会，邀请城中士大夫宴饮赋诗，称为“踏柳”。
zhào xiàn duān wǔ , dì fāng guān fǔ huì zhì chéng nán jǔ xíng jù huì , yāo qǐng chéng zhōng shì dà fū yàn yǐn fù shī , chēng wéi " tà liǔ " 。
www.100yingyu.com
6.
At least most of ancient literati regard ideal character as adored object, life philosophy and targets, which would be value of seeking for.
古代文人至少多数人是把理想品格当作自己的倾仰对象、当作值得自己为之追求的人生境界和人生目标的。
gǔ dài wén rén zhì shǎo duō shù rén shì bǎ lǐ xiǎng pǐn gé dāng zuò zì jǐ de qīng yǎng duì xiàng 、 dāng zuò zhí de zì jǐ wèi zhī zhuī qiú de rén shēng jìng jiè hé rén shēng mù biāo de 。
www.ceps.com.tw
7.
The Company production, sale pure hand carving, embroidery double-sided single, three-dimensional embroidery, Gangnam literati Crafts.
本公司生产、销售纯手工雕刻、单双面刺绣、立体刺绣、江南文人字画。
běn gōng sī shēng chǎn 、 xiāo shòu chún shǒu gōng diāo kè 、 dān shuāng miàn cì xiù 、 lì tǐ cì xiù 、 jiāng nán wén rén zì huà 。
www.bing.com
8.
Relegation, as a special kind of life experience, greatly hurts the ancient Chinese literati and leads to a lack of emotional experience.
贬谪这一特殊的社会生活遭遇，使得中国古代文人士子心理上受到重大创伤，导致一种缺失性情感体验。
biǎn zhé zhè yī tè shū de shè huì shēng huó zāo yù , shǐ de zhōng guó gǔ dài wén rén shì zǐ xīn lǐ shàng shòu dào zhòng dà chuāng shāng , dǎo zhì yī zhǒng quē shī xìng qíng gǎn tǐ yàn 。
www.ceps.com.tw
9.
Being extreme, his perspicacity has no need to resort to the same things as the highbrow literati.
因为他的洞察力发挥到极端，它没有需要诉诸于跟高品味的文学同样的东西。
yīn wèi tā de dòng chá lì fā huī dào jí duān , tā méi yǒu xū yào sù zhū yú gēn gāo pǐn wèi de wén xué tóng yàng de dōng xi 。
www.easemind.com
10.
At this point the formation of the natural landscape garden, which is divided into literati gardens, royal gardens, temple gardens.
此时形成了自然山水园林，其中分为士人园林，皇家园林，寺观园林。
cǐ shí xíng chéng le zì rán shān shuǐ yuán lín , qí zhōng fēn wéi shì rén yuán lín , huáng jiā yuán lín , sì guàn yuán lín 。
www.fabiao.net