indigenous

الولايات المتحدة [ɪnˈdɪdʒənəs]
المملكة المتحدة [ɪn'dɪdʒənəs]
  • adj.土著的；原产的；本乡本土的；土生土长的
  • n.本土点；乡土种；本地种；固有有
  • الويب土产的；本地的；天生的

ت.ا

‏‏المرادف

إنجليزي-صيني متطور

‏‏إنجليزي - صيني

‏‏إنجليزي - إنجليزي

تعريف الويب

indigenous
adj.
1.
本地的；当地的；土生土长的belonging to a particular place rather than coming to it from somewhere else
the indigenous peoples/languages of the area
该地区的本地人╱语言
The kangaroo is indigenous to Australia.
袋鼠原产于澳大利亚。

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,土著的土著的,原产的原产的,本乡本土的本乡本土的,土生土长的土生土长的,本土点本土点,乡土种乡土种,本地种本地种,固有有固有有,土产的土产的,本地的本地的,天生的天生的
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
Many of the indigenous leaders he was planning to meet with had never heard of him before, much less seen his movie.
这些土著首领中有很多以前从来没有听说过他，看过他电影的就更少了。
zhè xiē tǔ zhù shǒu lǐng zhōng yǒu hěn duō yǐ qián cóng lái méi yǒu tīng shuō guò tā , kàn guò tā diàn yǐng de jiù gèng shǎo le 。
dongxi.net
2.
The indigenous groups say that the laws put their way of life in danger, and amount to nothing less than the theft of their ancestral lands.
土著组织称，这些法律将他们的生活方式置入危险中，无异于盗窃他们祖传的土地。
tǔ zhù zǔ zhī chēng , zhè xiē fǎ lǜ jiāng tā men de shēng huó fāng shì zhì rù wēi xiǎn zhōng , wú yì yú dào qiè tā men zǔ chuán de tǔ dì 。
club.topsage.com
3.
The only places lacking indigenous ants are Antarctica and a few remote or inhospitable islands.
土著蚂蚁唯一的地方缺乏的是南极洲和一些偏远或荒凉的岛屿。
tǔ zhù mǎ yǐ wéi yī de dì fang quē fá de shì nán jí zhōu hé yì xiē piān yuǎn huò huāng liáng de dǎo yǔ 。
zhidao.baidu.com
4.
The next year, he upset indigenous Latin Americans by saying that their evangelisation was not the "imposition of a foreign culture" .
2007年，他说传播福音并非“将一种外来文化强加给本地”，又惹恼了拉美土著。
èr líng líng qī nián , tā shuō chuán bō fú yīn bìng fēi " jiāng yī zhǒng wài lái wén huà qiáng jiā gěi běn dì " , yòu rě nǎo le lā měi tǔ zhù 。
www.ecocn.org
5.
Rose won his title only a year after Australians had voted overwhelmingly in a referendum to recognise indigenous Australians' rights.
澳大利亚人投票表决承认澳大利亚原著民的权利后，罗斯仅花了一年时间赢得了冠军。
ào dà lì yà rén tóu piào biǎo jué chéng rèn ào dà lì yà yuán zhù mín de quán lì hòu , luó sī jǐn huā le yī nián shí jiān yíng dé le guàn jūn 。
article.yeeyan.org
6.
"There has been a lag, but now the substitution effect is taking place, boosting the demand of indigenous crops, " he said.
他表示：“这里面有滞后因素，但如今替代效应正在显现，从而推高了对本土粮食作物的需求。”
tā biǎo shì : " zhè lǐ miàn yǒu zhì hòu yīn sù , dàn rú jīn tì dài xiào yìng zhèng zài xiǎn xiàn , cóng ér tuī gāo le duì běn tǔ liáng shi zuò wù de xū qiú 。 "
www.ftchinese.com
7.
The driver was a member of one of the indigenous tribes. Sitting beside him was a woman, probably his wife.
开车的是位原住民，旁边坐着一位妇女，像是他的太太。
kāi chē de shì wèi yuán zhù mín , páng biān zuò zhe yī wèi fù nǚ , xiàng shì tā de tài tài 。
sm2000.org
8.
Governments, meantime, also are trying to capitalize on growing popularity of indigenous treatments.
此外，各国政府也试图对传统医药的日渐流行加以利用。
cǐ wài , gè guó zhèng fǔ yě shì tú duì chuán tǒng yī yào de rì jiàn liú xíng jiā yǐ lì yòng 。
www.100md.com
9.
South Africa believed that the voice and experience of indigenous and local communities had been a vital contribution to the IGC's work.
南非认为，土著和当地社区的意见和经验为IGC的工作作出了重要贡献。
nán fēi rèn wéi , tǔ zhù hé dāng dì shè qū de yì jiàn hé jīng yàn wèi IGC de gōng zuò zuò chū le zhòng yào gòng xiàn 。
www.wipo.int
10.
It was a beautiful city, one of the few in Britain to have a genuinely indigenous culture. And that whole way of life was destroyed.
这里曾是一个美丽的城市，在英国中是少数几个拥有纯正本土文化的地区之一，但是整个生活方式却遭到了破坏。
zhè lǐ céng shì yī gè měi lì de chéng shì , zài yīng guó zhōng shì shǎo shù jǐ gè yōng yǒu chún zhèng běn tǔ wén huà de dì qū zhī yī , dàn shì zhěng gè shēng huó fāng shì què zāo dào le pò huài 。
article.yeeyan.org