havens ເປັນ haven ຂອງ ແບບຟອມ​ພະ​ຫຸ​ພົດ

haven

ສະຫາລັດອາເມລິກາ [ˈheɪv(ə)n]
ສະຫະລາຊະອານາຈັກ ['heɪv(ə)n]
  • n.避难所；安息所；港口；船舶抛锚处
  • v.把(船)开进港；使(船)避难
  • ເວັບ黑凡斯；黑文斯；译名黑文斯
ແບບຟອມ​ພະ​ຫຸ​ພົດ：havens  

ຄຳສັບຄ້າຍຄືກັນ

E-C

E-E

ຄຳນິຍາມເວັບ

n.
1.
避难所;安息所
2.
港口;船舶抛锚处
v.
1.
把(船)开进港
2.
使(船)避难,为...提供避难场所,掩护

ປະໂຫຍກຕົວຢ່າງ

ຄຳນິຍາມ:
ທັງໝົດທັງໝົດ,避难所避难所,安息所安息所,港口港口,船舶抛锚处船舶抛锚处,把开进港把开进港,使避难使避难,黑凡斯黑凡斯,黑文斯黑文斯,译名黑文斯译名黑文斯
ໝວດໝູ່:ທັງໝົດທັງໝົດ,ປາກປາກ,ທີ່ປະພັນທີ່ປະພັນ,ຊື່ຊື່,ວິຊາການວິຊາການ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:ທັງໝົດທັງໝົດ,ວັດຈະນານຸກົມວັດຈະນານຸກົມ,ເວັບເວັບ
ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ:ທັງໝົດທັງໝົດ,ງ່າຍງ່າຍ,ເຄິ່ງກາງເຄິ່ງກາງ,ແຂັງແຂັງ
1.
But there is at least one thing on which global leaders seem to agree: cracking down on tax havens and tax evasion would help.
但是至少有一件事情似乎是全球领导人都达成共识的：制裁避税和偷漏税会有很大帮助。
dàn shì zhì shǎo yǒu yī jiàn shì qíng sì hū shì quán qiú lǐng dǎo rén dōu dá chéng gòng shí de : zhì cái bì shuì hé tōu lòu shuì huì yǒu hěn dà bāng zhù 。
dongxi.net
2.
Financial regulation does not seem to be extending much beyond populist pseudo-measures on tax havens.
金融监管似乎不会远远超出针对避税天堂的平民主义伪措施的范畴。
jīn róng jiān guǎn sì hū bú huì yuǎn yuǎn chāo chū zhēn duì bì shuì tiān táng de píng mín zhǔ yì wěi cuò shī de fàn chóu 。
www.ftchinese.com
3.
He said he would ask Congress to increase aid to Pakistan but in return he expected Pakistan to tackle the safe havens.
他将要求国会增加对巴基斯坦的援助。但是，作为回报，巴基斯坦必须承诺打击这些“避风港”。
tā jiāng yāo qiú guó huì zēng jiā duì bā jī sī tǎn de yuán zhù 。 dàn shì , zuò wéi huí bào , bā jī sī tǎn bì xū chéng nuò dǎ jī zhè xiē " bì fēng gǎng " 。
article.yeeyan.org
4.
They landed in traditional safe havens like the dollar and yen, which had lost ground to the franc this year as the U.
他们在美元和日圆这样的传统安全避风港上了岸。
tā men zài měi yuán hé rì yuán zhè yàng de chuán tǒng ān quán bì fēng gǎng shàng le àn 。
global.cjzg.cn
5.
The agreement of a global package to deal with toxic debt and a consensus of dealing with the tax havens is good news for most people.
在全球刺激方案中对不良资产达到共识及处理关税壁垒的认同对于大多数的人来说是个好消息。
zài quán qiú cì jī fāng àn zhōng duì bù liáng zī chǎn dá dào gòng shí jí chǔ lǐ guān shuì bì lěi de rèn tóng duì yú dà duō shù de rén lái shuō shì gè hǎo xiāo xi 。
article.yeeyan.org
6.
And there is still the problem of the border and of stopping the flow of fighters and arms from havens in Pakistan.
此外，还存在着控制边境以及阻止叛乱分子和军火从位于巴基斯坦境内的避难所涌入阿富汗等问题。
cǐ wài , hái cún zài zhe kòng zhì biān jìng yǐ jí zǔ zhǐ pàn luàn fēn zǐ hé jūn huǒ cóng wèi yú bā jī sī tǎn jìng nèi de bì nàn suǒ yǒng rù ā fù hàn děng wèn tí 。
www.ecocn.org
7.
But in the United States alone, offshore tax havens are estimated to deprive the Treasury of $100 billion a year.
但是单在美国一个国家，据估海外避税天堂一年就让美国财政部损失1,000亿美元收入。
dàn shì dān zài měi guó yī gè guó jiā , jù gū hǎi wài bì shuì tiān táng yī nián jiù ràng měi guó cái zhèng bù sǔn shī yī , líng líng líng yì měi yuán shōu rù 。
cn.reuters.com
8.
Mr. Sarkozy said he wanted Europe to set an example in regulating banks, hedge funds, tax havens and executives' pay.
萨克奇说，他希望欧洲在监管银行、套利基金、避税掩蔽所和高管的薪资方面树立典范。
sà kè qí shuō , tā xī wàng ōu zhōu zài jiān guǎn yín háng 、 tào lì jī jīn 、 bì shuì yǎn bì suǒ hé gāo guǎn de xīn zī fāng miàn shù lì diǎn fàn 。
www.kekenet.com
9.
Rising equities were joined by surging commodities and sell-offs for government bonds and the dollar, as money came out of safe havens.
伴随股价上涨的还有，随着资金撤出安全港，大宗商品价格飙升，政府债券和美元遭到抛售。
bàn suí gǔ jià shàng zhǎng de hái yǒu , suí zhe zī jīn chè chū ān quán gǎng , dà zōng shāng pǐn jià gé biāo shēng , zhèng fǔ zhài quàn hé měi yuán zāo dào pāo shòu 。
www.ftchinese.com
10.
As safe havens go, Japan would seem to be a poor choice.
若是按照避险天堂的标准，日本可能是个糟糕的选择。
ruò shì àn zhào bì xiǎn tiān táng de biāo zhǔn , rì běn kě néng shì gè zāo gāo de xuǎn zé 。
chinese.wsj.com