first-time

Stáit Aontaithe 
An Ríocht Aontaithe 
  • adj.初次的
  • Gréasán第一次；第一时间；首次

Béarla-Sínis

Béarla-Béarla

Sainmhíniú Gréasáin

adj.
1.
初次的

Abairt shamplach

Sainmhíniú:
GachGach,初次的初次的,第一次第一次,第一时间第一时间,首次首次
Catagóir:GachGach,BéilBéil,ScríofaScríofa,TeidealTeideal,TeicniúilTeicniúil
Foinse:GachGach,FoclóirFoclóir,GréasánGréasán
Deacracht:GachGach,ÉascaÉasca,MeánachMeánach,DeacairDeacair
1.
It was the first time the alliance has done so for rebels in the west, said the commanders.
他们说，这是北约首次向西部的反对派提供这类影像。
tā men shuō , zhè shì běi yuē shǒu cì xiàng xī bù de fǎn duì pài tí gōng zhè lèi yǐng xiàng 。
chinese.wsj.com
2.
I knew that this wasn't the first time I had let such an opportunity pass me by, and that made everything even more difficult.
我知道这并不是自己第一次眼睁睁地看着这样的机会溜走，而这也让我更难开口。
wǒ zhī dào zhè bìng bú shì zì jǐ dì yī cì yǎn zhēng zhēng de kàn zhe zhè yàng de jī huì liū zǒu , ér zhè yě ràng wǒ gèng nán kāi kǒu 。
www.joyen.net
3.
When Brett Sperry heard it for the first time, he said right away that it was the title track for the game.
当布雷特斯佩里听取了第一次，他马上说，这是本场比赛的主打歌曲。
dāng bù léi tè sī pèi lǐ tīng qǔ le dì yī cì , tā mǎ shàng shuō , zhè shì běn chǎng bǐ sài de zhǔ dǎ gē qǔ 。
www.mycnc.org
4.
First time when I said I wanted to go, you asked me to stay and you transferred me to this group that did not require overtime.
第一次我说要走，你挽留了我，还为我调到了一个不用加班的组别。
dì yī cì wǒ shuō yào zǒu , nǐ wǎn liú le wǒ , hái wèi wǒ diào dào le yī gè bú yòng jiā bān de zǔ bié 。
zhidao.baidu.com
5.
First time I was on the stage after my surgery, it was really awesome, and I really enjoy the concerts we are playing at the moment.
我在术后的第一次登台演出非常震撼，并且我很享受在演唱会上我们一起玩的时刻。
wǒ zài shù hòu de dì yī cì dēng tái yǎn chū fēi cháng zhèn hàn , bìng qiě wǒ hěn xiǎng shòu zài yǎn chàng huì shàng wǒ men yì qǐ wán de shí kè 。
www.tokiohotelchina.com
6.
N yes, you know what I mean. The first time with him, I could feel somehow his heart beating quickly.
我第一次跟他做那事的时候，就感到他心跳的很快
wǒ dì yī cì gēn tā zuò nà shì de shí hou , jiù gǎn dào tā xīn tiào de hěn kuài
edu.sina.com.cn
7.
It was his first time in London and the American decided to search out the best brothels.
这是他第一次来伦敦，这个美国人决定寻找最好的妓院。
zhè shì tā dì yī cì lái lún dūn , zhè ge měi guó rén jué dìng xún zhǎo zuì hǎo de jì yuàn 。
home.xdf.cn
8.
There have been a few players described as the new George Best over the years, but this is the first time it's been a compliment to me.
过去这些年，有不少球员都被描述为新乔治-贝斯特，但这是第一次我感到这样的说法是对我的一种恭维。
guò qù zhè xiē nián , yǒu bù shǎo qiú yuán dōu bèi miáo shù wèi xīn qiáo zhì - bèi sī tè , dàn zhè shì dì yī cì wǒ gǎn dào zhè yàng de shuō fǎ shì duì wǒ de yī zhǒng gōng wéi 。
sports.21cn.com
9.
But for the first time, researchers were able to see that the risk of breast cancer begins to rise with even modest alcohol intake.
但是第一次，研究员可能发现甚至适当的饮酒，患乳腺癌的风险也开始增加。
dàn shì dì yī cì , yán jiū yuán kě néng fā xiàn shèn zhì shì dàng de yǐn jiǔ , huàn rǔ xiàn ái de fēng xiǎn yě kāi shǐ zēng jiā 。
article.yeeyan.org
10.
In this way, each time the service is called, it is as though that service is being used for the first time.
这样，当每次调用该服务时，都好像是第一次使用该服务一样。
zhè yàng , dāng měi cì diào yòng gāi fú wù shí , dōu hǎo xiàng shì dì yī cì shǐ yòng gāi fú wù yí yàng 。
www.ibm.com