the New York Times

US 
UK 
  • na.《纽约时报》
  • Web纽约时代

E-C

Web Definition

na.
1.
《纽约时报》

Sample Sentence

Definition:
AllAll,《纽约时报》《纽约时报》,纽约时代纽约时代
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The New York Times Bestseller List is the list of the top selling books in the United States and is published weekly by the New York Times.
《纽约时报》（TheNewYorkTimes）畅销书排行榜是美国地区最畅销图书的排行榜，由《纽约时报》每周发行。
《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) chàng xiāo shū pái háng bǎng shì měi guó dì qū zuì chàng xiāo tú shū de pái háng bǎng , yóu 《 niǔ yuē shí bào 》 měi zhōu fā xíng 。
article.yeeyan.org
2.
The New York Times described the "new" Spider-Man this week as a bore instead of "one of the worst" Broadway musicals ever produced.
《纽约时报》（TheNewYorkTimes）评论新版《蜘蛛侠》只是有点乏味，而不再是百老汇有史以来制作的“最糟的音乐剧之一”。
《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) píng lùn xīn bǎn 《 zhī zhū xiá 》 zhǐ shì yǒu diǎn fá wèi , ér bú zài shì bǎi lǎo huì yǒu shǐ yǐ lái zhì zuò de " zuì zāo de yīn yuè jù zhī yī " 。
www.ftchinese.com
3.
A principal responsibility of journalism, says Bill Keller, executive editor of the New York Times, is "applying judgment to information. "
《纽约时报》（TheNewYorkTimes）主编比尔·凯勒（BillKeller）说，新闻工作的一个主要责任是“判断资讯”。
《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) zhǔ biān bǐ ěr · kǎi lè ( BillKeller ) shuō , xīn wén gōng zuò de yī gè zhǔ yào zé rèn shì " pàn duàn zī xùn " 。
www.america.gov
4.
As his spokesperson told The New York Times, he "isn't much of a white-tail-at-dinner kind of guy" .
就像他的发言人告诉《纽约时报》（TheNewYorkTimes）的那样，里德“不像是那种在宴会上穿白色燕尾服的人。”
jiù xiàng tā de fā yán rén gào su 《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) de nà yàng , lǐ dé " bù xiàng shì nà zhǒng zài yàn huì shàng chuān bái sè yàn wěi fú de rén 。 "
www.ftchinese.com
5.
The fact that he has declared himself a supporter of Hillary Clinton for the presidency merited a story in The New York Times this week.
他宣称自己是希拉里•克林顿（HillaryClinton）参选总统的支持者——这件事已经上了《纽约时报》（TheNewYorkTimes）。
tā xuān chēng zì jǐ shì xī lā lǐ • kè lín dùn ( HillaryClinton ) cān xuǎn zǒng tǒng de zhī chí zhě —— zhè jiàn shì yǐ jīng shàng le 《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) 。
www.ftchinese.com
6.
Mr Murdoch is clearly enthusiastic about his latest, quixotic newspaper war with The New York Times.
默多克显然对他最近与《纽约时报》（TheNewYorkTimes）展开的、堂吉诃德式的报业大战极为热衷。
mò duō kè xiǎn rán duì tā zuì jìn yǔ 《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) zhǎn kāi de 、 táng jí hē dé shì de bào yè dà zhàn jí wéi rè zhōng 。
www.ftchinese.com
7.
Buffett published an op-ed in The New York Times Wednesday thanking the government for intervening in the banking crisis.
巴菲特周三在《纽约时报》（TheNewYorkTimes）发表评论文章，对政府在此次银行业危机中的干预表示感谢。
bā fēi tè zhōu sān zài 《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) fā biǎo píng lùn wén zhāng , duì zhèng fǔ zài cǐ cì yín háng yè wēi jī zhōng de gān yù biǎo shì gǎn xiè 。
chinese.wsj.com
8.
On November 9, 1989, I was in the editorial offices of The New York Times.
1989年11月9日我正在《纽约时报》（TheNewYorkTimes）的编辑室。
yī jiǔ bā jiǔ nián shí yī yuè jiǔ rì wǒ zhèng zài 《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) de biān jí shì 。
www.america.gov
9.
CNN uses dumb quotes, which look clunky and lifeless, while The New York Times uses smart quotes, which look clean and sophisticated
CNN使用的是笨引号（dumbquotes），看上去沉闷不亲和，而TheNewYorkTimes使用的是smartquotes，看上去整洁成熟
CNN shǐ yòng de shì bèn yǐn hào ( dumbquotes ) , kàn shàng qù chén mèn bù qīn hé , ér TheNewYorkTimes shǐ yòng de shì smartquotes , kàn shàng qù zhěng jié chéng shú
article.yeeyan.org
10.
(The New York Times)
【《纽约时报》（TheNewYorkTimes）】
【 《 niǔ yuē shí bào 》 ( TheNewYorkTimes ) 】
article.yeeyan.org