NicolasSarkozy

  • Internet法国总统萨科齐；法国总统沙柯吉；法国总统萨科奇

Webdefinition

1.
法国总统萨科齐
在与法国总统萨科齐(NicolasSarkozy)及意大利总理蒙蒂(MarioMonti)进行会晤后，默克尔重申道，其认为欧元区共同债券的推 …
gold.forex.com.cn|Basierend auf 280 Seiten
2.
法国总统沙柯吉
该项法国总统沙柯吉（NicolasSarkozy）长期拥护的计画，是造成与德国总理梅克尔（AngelaMerkel）产生歧见的原因所在。 …
blog.cnyes.com|Basierend auf 144 Seiten
3.
法国总统萨科奇
法国总统萨科奇(NicolasSarkozy)周三(7月21日)建议法国和德国财政体系应该趋同，并联合审计以进一步促进此两国的经济一体 …
qizhi.hexun.com|Basierend auf 38 Seiten
4.
现任总统萨科齐
保守党现任总统萨科齐(NicolasSarkozy)获得48.3%选票，成为欧元区自2008年全球经济危机以来第11位下台领导人。中左翼政 …
www.gold678.com|Basierend auf 30 Seiten

Beispielsatz

Definition:
AlleAlle,法国总统萨科齐法国总统萨科齐,法国总统沙柯吉法国总统沙柯吉,法国总统萨科奇法国总统萨科奇
Kategorie:AlleAlle,MündlichMündlich,SchriftlichSchriftlich,TitelTitel,TechnischTechnisch
Quelle:AlleAlle,WörterbuchWörterbuch,InternetInternet
Schwierigkeitsgrad:AlleAlle,LeichtLeicht,MittelMittel,SchwerSchwer
1.
For the moment, President Nicolas Sarkozy has no such broader austerity plan. But he will need one soon.
目前法国总统尼古拉斯.萨科奇（NicolasSarkozy）尚未提出更全面的紧缩举措，但他不久之后就非得这么做了。
mù qián fǎ guó zǒng tǒng ní gǔ lā sī . sà kē qí ( NicolasSarkozy ) shàng wèi tí chū gèng quán miàn de jǐn suō jǔ cuò , dàn tā bù jiǔ zhī hòu jiù fēi děi zhè me zuò le 。
www.ecocn.org
2.
France's president, Nicolas Sarkozy, who chaired the summit, said he would visit Moscow and Tbilisi to check on Russian compliance.
欧盟轮值主席国法国总统萨科齐（NicolasSarkozy）宣称，将会访问莫斯科和第比利斯调查俄国是否遵守协议。
ōu méng lún zhí zhǔ xí guó fǎ guó zǒng tǒng sà kē qí ( NicolasSarkozy ) xuān chēng , jiāng huì fǎng wèn mò sī kē hé dì bǐ lì sī diào chá é guó shì fǒu zūn shǒu xié yì 。
www.ecocn.org
3.
This week's declaration from the German chancellor, Angela Merkel, and the French president, Nicolas Sarkozy, was an unpromising start.
本周德国总理安格拉•默克尔（AngelaMerkel）和法国总统尼古拉•萨科齐（NicolasSarkozy）所作的声明，是一个不让人看好的开端。
běn zhōu dé guó zǒng lǐ ān gé lā • mò kè ěr ( AngelaMerkel ) hé fǎ guó zǒng tǒng ní gǔ lā • sà kē qí ( NicolasSarkozy ) suǒ zuò de shēng míng , shì yī gè bù ràng rén kàn hǎo de kāi duān 。
www.ftchinese.com
4.
France's Nicolas Sarkozy was the only one who insisted last week that the crisis spelt the demise of "Anglo-Saxon capitalism" .
法国总统尼古拉·萨科齐（NicolasSarkozy）是上周唯一坚称此次危机表明“盎格鲁-撒克逊式资本主义”灭亡的人。
fǎ guó zǒng tǒng ní gǔ lā · sà kē qí ( NicolasSarkozy ) shì shàng zhōu wéi yī jiān chēng cǐ cì wēi jī biǎo míng " àng gé lǔ - sā kè xùn shì zī běn zhǔ yì " miè wáng de rén 。
www.ftchinese.com
5.
Nicolas Sarkozy, French president, said he would consult European Union leaders on a possible boycott of the opening ceremony.
法国总统萨科奇（NicolasSarkozy）表示，他将就可能抵制开幕式一事与欧盟（EU）领导人磋商。
fǎ guó zǒng tǒng sà kē qí ( NicolasSarkozy ) biǎo shì , tā jiāng jiu kě néng dǐ zhì kāi mù shì yī shì yǔ ōu méng ( EU ) lǐng dǎo rén cuō shāng 。
www.ftchinese.com
6.
The proposals mooted this week by Angela Merkel and Nicolas Sarkozy gave little indication that they are ready to do so.
安格拉•默克尔（AngelaMerkel）和尼古拉•萨科齐（NicolasSarkozy）本周提出的建议，难以让人看出他们准备这样做。
ān gé lā • mò kè ěr ( AngelaMerkel ) hé ní gǔ lā • sà kē qí ( NicolasSarkozy ) běn zhōu tí chū de jiàn yì , nán yǐ ràng rén kàn chū tā men zhǔn bèi zhè yàng zuò 。
www.ftchinese.com
7.
Nicolas Sarkozy arrived at the Group of 20 summit having said: "The all-powerful market that is always right is finished. "
尼古拉·萨科齐（NicolasSarkozy）到达20国（G20）集团峰会时曾说：“一贯正确的全能市场完了。”
ní gǔ lā · sà kē qí ( NicolasSarkozy ) dào dá èr shí guó ( G èr shí ) jí tuán fēng huì shí céng shuō : " yí guàn zhèng què de quán néng shì chǎng wán le 。 "
www.ftchinese.com
8.
In France, aides to President Nicolas Sarkozy point to the rising cost of food and fuel as the key to his slump in the polls.
在法国，总统尼古拉•萨科齐（NicolasSarkozy）的副手们指出，粮食价格与燃油价格的上涨，是萨科齐的民意支持率出现暴跌的关键。
zài fǎ guó , zǒng tǒng ní gǔ lā • sà kē qí ( NicolasSarkozy ) de fù shǒu men zhǐ chū , liáng shi jià gé yǔ rán yóu jià gé de shàng zhǎng , shì sà kē qí de mín yì zhī chí lǜ chū xiàn bào diē de guān jiàn 。
blog.tianya.cn
9.
As well as nudging Berlusconi off the stage, Merkel had to smooth out her volatile relationship with France's president, Nicolas Sarkozy.
除了将贝卢斯科尼赶下政治舞台，默克尔还得理顺她与法国总统萨科齐（NicolasSarkozy）之间并不稳定的关系。
chú le jiāng bèi lú sī kē ní gǎn xià zhèng zhì wǔ tái , mò kè ěr hái děi lǐ shùn tā yǔ fǎ guó zǒng tǒng sà kē qí ( NicolasSarkozy ) zhī jiān bìng bù wěn dìng de guān xì 。
chinese.wsj.com
10.
German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy have hammered out a common position on the euro debt crisis.
德国总理AngelaMerkel和法国总统NicolasSarkozy经过讨论后确立了两国在欧元区债务危机中的共同立场。
dé guó zǒng lǐ AngelaMerkel hé fǎ guó zǒng tǒng NicolasSarkozy jīng guò tǎo lùn hòu què lì le liǎng guó zài ōu yuán qū zhài wù wēi jī zhōng de gòng tóng lì chǎng 。
article.yeeyan.org