France

الولايات المتحدة [fræns]
المملكة المتحدة [frɑːns]
  • n.法国；法兰西；【国】法国；位于西欧
  • الويب法国队；法兰西共和国；巴黎

‏‏إنجليزي - صيني

‏‏إنجليزي - إنجليزي

تعريف الويب

n.
1.
法国；法兰西；【国】法国；位于西欧

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,法国法国,法兰西法兰西,位于西欧位于西欧,法国队法国队,法兰西共和国法兰西共和国,巴黎巴黎
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
Now France has put an air force behind its fine words, with military strikes against an Arab leader that would once have been unthinkable.
现在法国用空中军事力量武装自己好听的言辞，同时用军事行动反对一位阿拉伯领导人，曾几何时这是完全想不到的事情。
xiàn zài fǎ guó yòng kōng zhōng jūn shì lì liang wǔ zhuāng zì jǐ hǎo tīng de yán cí , tóng shí yòng jūn shì xíng dòng fǎn duì yī wèi ā lā bó lǐng dǎo rén , céng jǐ hé shí zhè shì wán quán xiǎng bu dào de shì qíng 。
www.ecocn.org
2.
Yet, despite the long shadow that the septuagenarian casts over his country's politics, Mr Chirac's is not the only France.
然而，尽管这位七十岁的老人在法国政坛投下了一条长长的影子，但并非是唯一之人。
rán ér , jǐn guǎn zhè wèi qī shí suì de lǎo rén zài fǎ guó zhèng tán tóu xià le yī tiáo cháng cháng de yǐng zi , dàn bìng fēi shì wéi yī zhī rén 。
www.ecocn.org
3.
"As chairman . . . I cannot take a position because we do not make recommendations, " Pachauri told Agence-France Presse in August.
“作为主席……我不方便摆明立场，因为我们不作任何建议，”Pachauri告诉法新社。
" zuò wéi zhǔ xí … … wǒ bù fāng biàn bǎi míng lì chǎng , yīn wèi wǒ men bù zuò rèn hé jiàn yì , " Pachauri gào su fǎ xīn shè 。
article.yeeyan.org
4.
Thus it was that the terror of the second leftists reversed the advance of freedom that had begun in France in 1789.
于是，法国的第二批左翼分子的恐怖行径彻底终结了开始于1789年的自由的到来。
yú shì , fǎ guó de dì èr pī zuǒ yì fēn zǐ de kǒng bù xíng jìng chè dǐ zhōng jié le kāi shǐ yú yī qī bā jiǔ nián de zì yóu de dào lái 。
article.yeeyan.org
5.
In France, there has not been a black mayor elected since 1989, when a mayor of Togolese origin was elected in a small village in Brittany.
相比之下，法国只在1989年在布列塔尼的一个小村庄选举时出现过一位多哥裔市长。
xiāng bǐ zhī xià , fǎ guó zhǐ zài yī jiǔ bā jiǔ nián zài bù liè tǎ ní de yī gè xiǎo cūn zhuāng xuǎn jǔ shí chū xiàn guò yī wèi duō gē yì shì zhǎng 。
article.yeeyan.org
6.
Ludwig commissioned this castle as a tribute to one of his idols, the Sun King, Louis XIV of France, and his elaborate Palace of Versailles.
路德维希要求将该堡供奉他的一个崇拜者太阳之王，即法国路易十四。该堡是仿造路易十四精心制造的凡尔赛宫。
lù dé wéi xī yāo qiú jiāng gāi bǎo gòng fèng tā de yī gè chóng bài zhě tài yáng zhī wáng , jí fǎ guó lù yì shí sì 。 gāi bǎo shì fǎng zào lù yì shí sì jīng xīn zhì zào de fán ěr sài gōng 。
article.yeeyan.org
7.
In France Chagall returned to the illustrations for The Bible which he had begun in 1931, and began painting in a new, freer style.
在法国，夏加尔重新开始早在1931年就已着手进行的为《圣经》绘制插图的工作，这次是一种崭新的、比较自由的风格。
zài fǎ guó , xià jiā ěr chóng xīn kāi shǐ zǎo zài yī jiǔ sān yī nián jiù yǐ zhuó shǒu jìn xíng de wèi 《 shèng jīng 》 huì zhì chā tú de gōng zuò , zhè cì shì yī zhǒng zhǎn xīn de 、 bǐ jiào zì yóu de fēng gé 。
cn.bab.la
8.
I'll hide there for a week, get some money out of Fagin, then escape to France.
我要在那儿躲一个星期，想法从费金那儿弄点钱来，然后再逃到法国去。
wǒ yào zài nà er duǒ yī gè xīng qī , xiǎng fǎ cóng fèi jīn nà er nòng diǎn qián lái , rán hòu zài táo dào fǎ guó qù 。
www.hjenglish.com
9.
The counterrevolution has triumphed before in France, just as reforming governments have been chucked out in Britain.
反革命以前在法国取得过胜利，就像改革政府曾在英国被赶下台。
fǎn gé mìng yǐ qián zài fǎ guó qǔ de guò shèng lì , jiù xiàng gǎi gé zhèng fǔ céng zài yīng guó bèi gǎn xià tái 。
article.yeeyan.org
10.
In France the riots mostly took place in poor suburbs surrounding Paris and a few other big cities.
法国的骚乱主要发生在巴黎周围的贫穷郊区、以及其他一些大城市。
fǎ guó de sāo luàn zhǔ yào fā shēng zài bā lí zhōu wéi de pín qióng jiāo qū 、 yǐ jí qí tā yì xiē dà chéng shì 。
www.ftchinese.com