cartel

الولايات المتحدة [kɑrˈtel]
المملكة المتحدة [kɑː(r)ˈtel]
  • n.卡特尔；政党间的联盟；俘虏交换协定；决斗书
  • الويب卡特尔组织；国际卡特尔；卡尔特
صيغة الجمع：cartels  

‏‏المرادف

‏‏إنجليزي - صيني

‏‏إنجليزي - إنجليزي

تعريف الويب

n.
1.
卡特尔,联合企业;政党间的联盟
2.
俘虏交换协定
3.
决斗书,挑战书

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,卡特尔卡特尔,政党间的联盟政党间的联盟,俘虏交换协定俘虏交换协定,决斗书决斗书,卡特尔组织卡特尔组织,国际卡特尔国际卡特尔,卡尔特卡尔特
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
He suggested: "We have to see it as a strategy to weaken and break the economic system that allows cartels to make huge profits. "
他建议：“我们应该把它看作是一种战略，用以打击和粉碎贩毒集团盈利所依靠的经济结构。”
tā jiàn yì : " wǒ men yīng gāi bǎ tā kàn zuò shì yī zhǒng zhàn lüè , yòng yǐ dǎ jī hé fěn suì fàn dú jí tuán yíng lì suǒ yī kào de jīng jì jié gòu 。 "
www.chinadaily.com.cn
2.
The killings took place in the northwestern state of Sinaloa, home to one of Mexico's powerful drugs cartels.
这次事件发生在西北部的锡那罗亚州。这里是墨西哥势力最强大的毒品卡特尔的巢穴。
zhè cì shì jiàn fā shēng zài xī běi bù de xī nà luó yà zhōu 。 zhè lǐ shì mò xī gē shì lì zuì qiáng dà de dú pǐn kǎ tè ěr de cháo xué 。
www.ebigear.com
3.
Cartels are economic entities, and like any legitimate company the best are able to adapt in the face of a changing market.
贩毒集团本身就是经济实体，就像那些合法公司一样，好的企业总能以最佳状态面对动荡多变的市场。
fàn dú jí tuán běn shēn jiù shì jīng jì shí tǐ , jiù xiàng nà xiē hé fǎ gōng sī yí yàng , hǎo de qǐ yè zǒng néng yǐ zuì jiā zhuàng tài miàn duì dòng dàng duō biàn de shì chǎng 。
dongxi.net
4.
He appealed for unity in the fight against drug cartels which he said were threatening to destroy Mexico's democratic institutions.
他呼吁大家在打击毒品卡特尔的战争中团结起来。他说，毒品卡特尔威胁称要毁坏墨西哥的民主机构。
tā hū yù dà jiā zài dǎ jī dú pǐn kǎ tè ěr de zhàn zhēng zhōng tuán jié qǐ lái 。 tā shuō , dú pǐn kǎ tè ěr wēi xié chēng yào huǐ huài mò xī gē de mín zhǔ jī gòu 。
www.tooben.com
5.
The incident was one of the worst acts of violence since the government launched major operations against drug cartels in 2006.
该事件是自2006年发动打击贩毒组织的重大行动以来最严重的暴力活动之一。
gāi shì jiàn shì zì èr líng líng liù nián fā dòng dǎ jī fàn dú zǔ zhī de zhòng dà xíng dòng yǐ lái zuì yán zhòng de bào lì huó dòng zhī yī 。
www.360doc.com
6.
While it's unknown how much of Mexican drug cartels' income comes from marijuana, recent discoveries suggest it remains a large-scale trade.
虽然它是未知的，从大麻来自墨西哥毒品卡特尔的收入有多少，最近的发现表明，它仍然是一个大型的贸易。
suī rán tā shì wèi zhī de , cóng dà má lái zì mò xī gē dú pǐn kǎ tè ěr de shōu rù yǒu duō shao , zuì jìn de fā xiàn biǎo míng , tā réng rán shì yī gè dà xíng de mào yì 。
www.englishtang.com
7.
Other cartels kidnap as a sort of violent conscription: to round up foot soldiers, argued Antonio Mazzitelli, head of the U.
联合国毒品和犯罪部门在墨西哥的办公室负责人安东尼·玛兹泰利认为：其他卡特尔的绑架是为了暴力征兵——聚集步兵。
lián hé guó dú pǐn hé fàn zuì bù mén zài mò xī gē de bàn gōng shì fù zé rén ān dōng ní · mǎ zī tài lì rèn wéi : qí tā kǎ tè ěr de bǎng jià shì wèi le bào lì zhēng bīng — — jù jí bù bīng 。
article.yeeyan.org
8.
Some of this isn't new: Colombian drug cartels, for instance, have been technologically advanced since the days of Miami Vice.
有一些犯罪辛迪加，比如哥伦比亚的贩毒卡特尔，自《迈阿密风云》系列剧播出时，便已然完成了技术升级。
yǒu yī xiē fàn zuì xīn dí jiā , bǐ rú gē lún bǐ yà de fàn dú kǎ tè ěr , zì 《 mài ā mì fēng yún 》 xì liè jù bō chū shí , biàn yǐ rán wán chéng le jì shù shēng jí 。
article.yeeyan.org
9.
President Obama says he's cracking down on violent drug cartels at the Mexican border. He's getting tough . . . with a form.
美国枪械协会观点：购枪表格并不能扼止贩毒团伙奥巴马总统说他将镇压墨西哥边境上的暴力贩毒团伙。他变得强硬…不过使用表格而已。
měi guó qiāng xiè xié huì guān diǎn : gòu qiāng biǎo gé bìng bù néng è zhǐ fàn dú tuán huǒ ào bā mǎ zǒng tǒng shuō tā jiāng zhèn yā mò xī gē biān jìng shàng de bào lì fàn dú tuán huǒ 。 tā biàn de qiáng yìng … bú guò shǐ yòng biǎo gé ér yǐ 。
article.yeeyan.org
10.
With overt price-fixing cartels clearly illegal, the railroads turned to mergers as the way to eliminate competition between them.
由于公开联合固定价格的卡特尔明确属于非法，铁路业者转而以合并作为避免相互间竞争的手段。
yóu yú gōng kāi lián hé gù dìng jià gé de kǎ tè ěr míng què shǔ yú fēi fǎ , tiě lù yè zhě zhuǎn ér yǐ hé bìng zuò wéi bì miǎn xiāng hù jiān jìng zhēng de shǒu duàn 。
iipdigital.usembassy.gov