麻风

[má fēng]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
【医】lepra; sutho; leprosy

Sample Sentence

Definition:
AllAll,leprosyleprosy,suthosutho,leprosisleprosis,hansen's diseasehansen's disease,leprousleprous
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Spuds were variously thought to cause leprosy, to be fit only for animals, to be associated with the devil or to be poisonous.
马铃薯当时被认为会引起麻风病，只适合动物吃，与恶魔有关，而且有毒。
mǎ líng shǔ dāng shí bèi rèn wéi huì yǐn qǐ má fēng bìng , zhǐ shì hé dòng wù chī , yǔ è mó yǒu guān , ér qiě yǒu dú 。
www.ecocn.org
2.
The King of Israel is skeptical. He asks: "Am I God, to deal death or give life, that this fellow writes to me to cure a man of leprosy? "
以色列国王满腹狐疑，问道：“我又不是执掌人生死大权的上帝，这家伙为什么找我治麻风病呢？”
yǐ sè liè guó wáng mǎn fù hú yí , wèn dào : " wǒ yòu bú shì zhí zhǎng rén shēng sǐ dà quán de shàng dì , zhè jiā huo wèi shén me zhǎo wǒ zhì má fēng bìng ne ? "
article.yeeyan.org
3.
But the leper saw him coming, and ran to meet him, and knelt down and cried, 'Give me a piece of money or I shall die of hunger. '
但那个麻风病人看见他来了便急忙跑上前去，哭着跪求他：“给我钱吧，不然我就要饿死了。”
dàn nà ge má fēng bìng rén kàn jiàn tā lái le biàn jí máng pǎo shàng qián qù , kū zhe guì qiú tā : " gěi wǒ qián ba , bù rán wǒ jiù yào è sǐ le 。 "
article.yeeyan.org
4.
But the leper entreated him, and prayed of him, till the Star-Child had pity, and gave him the piece of white gold.
可是麻风病人苦苦的哀求他，直到星孩彻底同情他，并把那块白金给了他。
kě shì má fēng bìng rén kǔ kǔ de āi qiú tā , zhí dào xīng hái chè dǐ tóng qíng tā , bìng bǎ nà kuài bái jīn gěi le tā 。
article.yeeyan.org
5.
In his youth it was discovered that he had contracted leprosy and, due to his young age, most people thought he would not reign long.
在他年幼时，他被发现患上了麻风病，由于他岁数还小，很多人都认为他在位时间不会很长。
zài tā nián yòu shí , tā bèi fā xiàn huàn shàng le má fēng bìng , yóu yú tā suì shu hái xiǎo , hěn duō rén dōu rèn wéi tā zài wèi shí jiān bú huì hěn cháng 。
article.yeeyan.org
6.
Next, he saw the girl in the leper refuge and remembered it was for love of him that she had let him go.
然后他看见了麻风寨的那个姑娘，记起她是因为爱上了他才让他逃掉的。
rán hòu tā kàn jiàn le má fēng zhài de nà ge gū niang , jì qǐ tā shì yīn wèi ài shàng le tā cái ràng tā táo diào de 。
www.enread.com
7.
She was accused of embezzling money from her charitable fund, of having leprosy herself and even of fabricating the entire Siberian journey.
但是在这一年中，公众对她的意见不是完全支持，她曾被控告挪用捐助的慈善基金用于自身的麻风病甚至编造整个西伯利亚旅程。
dàn shì zài zhè yī nián zhōng , gōng zhòng duì tā de yì jiàn bú shì wán quán zhī chí , tā céng bèi kòng gào nuó yòng juān zhù de cí shàn jī jīn yòng yú zì shēn de má fēng bìng shèn zhì biān zào zhěng gè xī bó lì yà lǚ chéng 。
www.elanso.com
8.
41Filled with compassion, Jesus reached out his hand and touched the man. "I am willing, " he said. "Be clean! "
有一个长大麻风的来求耶稣，向他跪下，说：“你若肯，必能叫我洁净了！”
yǒu yī gè zhǎng dà má fēng de lái qiú yē sū , xiàng tā guì xià , shuō : " nǐ ruò kěn , bì néng jiào wǒ jié jìng le ! "
www.ebigear.com
9.
In Jesus Christ God has come as a leper for the lepers, as a eunuch for the eunuchs, he became unclean so that you could be eternally clean.
在耶稣基督里，上帝本质上为了麻风病人而成为麻风病人；为了太监而成为太监。祂被污秽，为的是要我们可以被永远的洁净了。
zài yē sū jī dū lǐ , shàng dì běn zhì shàng wèi le má fēng bìng rén ér chéng wéi má fēng bìng rén ; wèi le tài jiàn ér chéng wéi tài jiàn 。 tā bèi wū huì , wèi de shì yào wǒ men kě yǐ bèi yǒng yuǎn de jié jìng le 。
article.yeeyan.org
10.
And when he pierced with a sharp reed the dim eyes of the mole, they laughed, and when he cast stones at the leper they laughed also.
当他用尖尖的茅草刺破鼹鼠暗淡的眼睛时，他们放声大笑。当他向麻风病人扔石子时他们也幸灾乐祸。
dāng tā yòng jiān jiān de máo cǎo cì pò yǎn shǔ àn dàn de yǎn jing shí , tā men fàng shēng dà xiào 。 dāng tā xiàng má fēng bìng rén rēng shí zǐ shí tā men yě xìng zāi lè huò 。
article.yeeyan.org