锁链

[suǒ liàn]

chino-inglés

Definición web

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,chainchain,curb chaincurb chain,shacklesshackles,fettersfetters,ball and chainball and chain,chainschains,Chain LinkChain Link
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
Thanks once again for your kindness to me in my time of great need. These links in a chain are - every one of them - so vital.
再次感谢您们在我极度渴望时，伸出仁慈之手，这种手足之情让我们形同一条紧密相连的锁链，每个环节都不可或缺。
zài cì gǎn xiè nín men zài wǒ jí dù kě wàng shí , shēn chū rén cí zhī shǒu , zhè zhǒng shǒu zú zhī qíng ràng wǒ men xíng tóng yī tiáo jǐn mì xiāng lián de suǒ liàn , měi gè huán jié dōu bù kě huò quē 。
sm2000.org
2.
Love each other, but don't make it a tie. Let it be a moving ocean between the coasts of your souls.
相互爱，但不要让爱变成锁链，让爱变成你们灵魂之岛间流动的海洋。
xiāng hù ài , dàn bú yào ràng ài biàn chéng suǒ liàn , ràng ài biàn chéng nǐ men líng hún zhī dǎo jiān liú dòng de hǎi yáng 。
durasafety.blog.163.com
3.
Chain stores throughout the urban and rural system all over, make up a powerful retail network, is just like a mutual connecting the chains.
连锁系统的商店遍布城乡各地，构成了强大的零售网，就如同一条相互连接起来的锁链。
lián suǒ xì tǒng de shāng diàn biàn bù chéng xiāng gè dì , gòu chéng le qiáng dà de líng shòu wǎng , jiù rú tóng yī tiáo xiāng hù lián jiē qǐ lái de suǒ liàn 。
www.bying100.com
4.
The chains of slavery are beginning to fall away, and suddenly there is an air of expectation that Man will once more become free.
奴役的锁链就要断裂，并且很快就出现了一个期待的氛围导致人类能够变得更加的自由。
nú yì de suǒ liàn jiù yào duàn liè , bìng qiě hěn kuài jiù chū xiàn le yī gè qī dài de fēn wéi dǎo zhì rén lèi néng gòu biàn de gèng jiā de zì yóu 。
cqly186.blog.163.com
5.
The purpose of the Great Chain was to obstruct navigation on the Hudson River thereby cutting the British supply lines.
伟大的锁链是为了阻止Hudson河的河上运输从而断掉英国的补给线。
wěi dà de suǒ liàn shì wèi le zǔ zhǐ Hudson hé de hé shàng yùn shū cóng ér duàn diào yīng guó de bǔ jǐ xiàn 。
blog.sina.com.cn
6.
And I saw an angel coming down from heaven, having the key of the bottomless pit, and a great chain in his hand.
以后，我看见一位天使从天降下，手持深渊的钥匙和一条大锁链。
yǐ hòu , wǒ kàn jiàn yī wèi tiān shǐ cóng tiān jiàng xià , shǒu chí shēn yuān de yào shi hé yī tiáo dà suǒ liàn 。
www.ccreadbible.org
7.
Should there be a war, he said, the North would break the chains of black slaves.
他说，在这样一场内战中，北方将打破黑人奴隶的锁链。
tā shuō , zài zhè yàng yī chǎng nèi zhàn zhōng , běi fāng jiāng dǎ pò hēi rén nú lì de suǒ liàn 。
article.yeeyan.org
8.
And yet my love of country comes over me like a strong wind and bears me irresistibly , with all these chains , to the battlefield .
但是，我对祖国的热爱却似一阵猛烈的强风，将我连同这些锁链一起吹向了战场。
dàn shì , wǒ duì zǔ guó de rè ài què sì yí zhèn měng liè de qiáng fēng , jiāng wǒ lián tóng zhè xiē suǒ liàn yì qǐ chuī xiàng le zhàn chǎng 。
dictsearch.appspot.com
9.
Whenever she was taken out, her ankles were chained together to permit only small steps and her benefactress held the end of her chain.
一旦她被带到外面，她的脚踝就被锁链连在一起，以保证她只能以很小的步子行走，她的领养人总是握着锁链的末端。
yí dàn tā bèi dài dào wài miàn , tā de jiǎo huái jiù bèi suǒ liàn lián zài yì qǐ , yǐ bǎo zhèng tā zhǐ néng yǐ hěn xiǎo de bù zi xíng zǒu , tā de lǐng yǎng rén zǒng shì wò zhe suǒ liàn de mò duān 。
dictsearch.appspot.com
10.
He was upside down in a tank of water with chains and lodes all around the lank .
他倒立在一个水箱中，水箱外都盘着锁链。
tā dào lì zài yī gè shuǐ xiāng zhōng , shuǐ xiāng wài dōu pán zhe suǒ liàn 。
dictsearch.appspot.com