郁郁寡欢

[yù yù guǎ huān]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,feel depressedfeel depressed,MoodyMoody,be in low spiritsbe in low spirits,sullensullen
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The youngest among the women workers was as dull and colourless as the middle-aged.
最年轻的女工也同中年妇女一样郁郁寡欢，形容枯槁。
zuì nián qīng de nǚ gōng yě tóng zhōng nián fù nǚ yí yàng yù yù guǎ huān , xíng róng kū gǎo 。
2.
Asked about his past he takes a sip from his beer and throws a sullen stare across the dimly lit front room of his cramped farmhouse.
当问及他的过去时，他浅浅地啜了一口啤酒，郁郁寡欢地盯了一眼他那狭窄昏暗的农舍的前屋。
dāng wèn jí tā de guò qù shí , tā qiǎn qiǎn de chuò le yì kǒu pí jiǔ , yù yù guǎ huān de dīng le yī yǎn tā nà xiá zhǎi hūn àn de nóng shè de qián wū 。
www.jukuu.com
3.
The owner of an Amazon macaw came into my surgery, informing me that his beloved pet, Maracas, had become very moody and out of sorts.
一个亚马逊鹦鹉的主人来到我的手术室，跟我说他心爱的宠物Maracas变得非常喜怒无常，郁郁寡欢的。
yī gè yà mǎ xùn yīng wǔ de zhǔ rén lái dào wǒ de shǒu shù shì , gēn wǒ shuō tā xīn ài de chǒng wù Maracas biàn de fēi cháng xǐ nù wú cháng , yù yù guǎ huān de 。
dongxi.net
4.
She was anxious the next day when he was sullen again, but the next night, and on each succeeding night, the dusk worked its spell .
第二天当他又变得郁郁寡欢时，他很着急。但第三天以及随后的每天傍晚，暮色发挥了神奇的力量。
dì èr tiān dàng tā yòu biàn de yù yù guǎ huān shí , tā hěn zháo jí 。 dàn dì sān tiān yǐ jí suí hòu de měi tiān bàng wǎn , mù sè fā huī le shén qí de lì liang 。
kcpt.cidp.edu.cn
5.
but she began to see that he was gloomy and taciturn, not a young, strong, and buoyant man.
可是，她开始发现他郁郁寡欢、沉默不语，不是一个年轻力壮、心情愉快的人了。
kě shì , tā kāi shǐ fā xiàn tā yù yù guǎ huān 、 chén mò bù yǔ , bú shì yī gè nián qīng lì zhuàng 、 xīn qíng yú kuài de rén le 。
www.bing.com
6.
This is a very good reason: no one can think of, though not sick, but the moody all day long people would be a healthy person!
这是很有道理的：不能够设想一个虽然不生病，但一天到晚郁郁寡欢的人会是一个健康的人！
zhè shì hěn yǒu dào lǐ de : bù néng gòu shè xiǎng yī gè suī rán bù shēng bìng , dàn yì tiān dào wǎn yù yù guǎ huān de rén huì shì yī gè jiàn kāng de rén !
www.21huazhuang.com
7.
She looked fragile, melancholy, apathetic, aloof and neurotic, but inside she was cordial and helpful and a really sentimental person.
她的外表脆弱、郁郁寡欢、冷漠、疏远、神经质，其实在内心热情，乐于助人，是个真正的性情中人。
tā de wài biǎo cuì ruò 、 yù yù guǎ huān 、 lěng mò 、 shū yuǎn 、 shén jīng zhì , qí shí zài nèi xīn rè qíng , lè yú zhù rén , shì gè zhēn zhèng de xìng qíng zhōng rén 。
bbs.translators.com.cn
8.
As the white shark from the mother, unhappy all day, and soon went even sudden death due to accident.
由于小白鲨离开了母亲，终日郁郁寡欢，不久更因意外猝死去了。
yóu yú xiǎo bái shā lí kāi le mǔ qīn , zhōng rì yù yù guǎ huān , bù jiǔ gèng yīn yì wài cù sǐ qù le 。
www.mvcen.cn
9.
Of life, and see that most of them unhappy, how can unhappy stay in all day, with knitted brows and locking it?
人生之事，不如意十之八九，又怎能整日里郁郁寡欢，愁眉紧锁呢？
rén shēng zhī shì , bù rú yì shí zhī bā jiǔ , yòu zěn néng zhěng rì lǐ yù yù guǎ huān , chóu méi jǐn suǒ ne ?
blog.sina.com.cn
10.
He found a young workers in low spirits, clubs, hot and stuffy, and head to dinner.
他发现一位年轻职工郁郁寡欢，满腹心事，闷头吃饭，谁也不理。
tā fā xiàn yī wèi nián qīng zhí gōng yù yù guǎ huān , mǎn fù xīn shì , mēn tóu chī fàn , shuí yě bù lǐ 。
www.bing.com