遭劫

[zāo jié]

Kinezisht-Anglisht

Përkufizimi ueb

Fjalia e mostrës

Përkufizim:
Të gjithaTë gjitha,meet with catastrophemeet with catastrophe,sackedsacked
Kategoria:Të gjithaTë gjitha,Me gojëMe gojë,E shkruarE shkruar,TitulliTitulli,TeknikeTeknike
Burimi:Të gjithaTë gjitha,FjalorFjalor,UebUeb
Vështirësia:Të gjithaTë gjitha,E lehtëE lehtë,E mesmeE mesme,E vështirëE vështirë
1.
Constable ransacked Then a police inspector arrived with a constable and she told them of her discovery of the ransacked flat.
过了一会儿，一位巡官带着一名警察来了。她向他们讲述了发现公寓遭劫的经过。
guò le yī huì er , yī wèi xún guān dài zhe yī míng jǐng chá lái le 。 tā xiàng tā men jiǎng shù le fā xiàn gōng yù zāo jié de jīng guò 。
www.xycai.com
2.
But the Australian economy as a whole, to say nothing of Australia's reputation as a dependable travel destination, has suffered as well.
然而作为一个整体的澳大利亚经济，更不用说还有澳大利亚作为可依赖的旅游目的地的声誉，也已经同时遭劫。
rán ér zuò wéi yī gè zhěng tǐ de ào dà lì yà jīng jì , gèng bú yòng shuō hái yǒu ào dà lì yà zuò wéi kě yī lài de lǚ yóu mù dì dì de shēng yù , yě yǐ jīng tóng shí zāo jié 。
www.ecocn.org
3.
It is no coincidence that his car was seen near the bank at the time of the robbery.
银行遭劫时，有人看到他的汽车正在附近，这决不是巧合。
yín háng zāo jié shí , yǒu rén kàn dào tā de qì chē zhèng zài fù jìn , zhè jué bù shì qiǎo hé 。
edu.sina.com.cn
4.
We asked that all employees and customers in an arm robbery to remain calm. Do not act rashly to avoid bodily injuries.
要求遭劫部门人员或客人保持绝对冷静，不要冒然行事，以免造成不必要的伤害。
yāo qiú zāo jié bù mén rén yuán huò kè rén bǎo chí jué duì lěng jìng , bú yào mào rán xíng shì , yǐ miǎn zào chéng bù bì yào de shāng hài 。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
Their destination thereafter has yet to be revealed, though a number of mangled bodies did turn up on raided merchant ships.
他们随后的目的地不得而知，但在多艘遭劫商船上发现许多残缺的尸体。
tā men suí hòu de mù dì dì bù dé ér zhī , dàn zài duō sōu zāo jié shāng chuán shàng fā xiàn xǔ duō cán quē de shī tǐ 。
www.starwarschina.com
6.
She was robbed of the only property.
她唯一的财产也遭劫了。
tā wéi yī de cái chǎn yě zāo jié le 。
www.tjbpi.com.cn
7.
But as the economic power of once looted regions grows, treasure can start flowing the other way.
但随着昔日遭劫之地的经济实力不断壮大，这些宝物可能开始“回流”。
dàn suí zhe xī rì zāo jié zhī dì de jīng jì shí lì bú duàn zhuàng dà , zhè xiē bǎo wù kě néng kāi shǐ " huí liú " 。
www.ftchinese.com
8.
At least I won't get mugged . I just give a few coughs and they'll leave me alone.
起码我不会遭劫。我只要咳嗽几声，他们就不会抢我。
qǐ mǎ wǒ bú huì zāo jié 。 wǒ zhǐ yào ké sou jǐ shēng , tā men jiù bú huì qiǎng wǒ 。
dictsearch.appspot.com
9.
She couldn't pay her debt; instead she told me a cock and bull story about having been robed.
她还不了债，遂编了弥天大谎骗我说她遭劫了。
tā hái bù le zhài , suì biān le mí tiān dà huǎng piàn wǒ shuō tā zāo jié le 。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Like most people, I find public speaking more frightening than spiders or the prospect of being mugged in a dark alley.
与大多数人一样，我发现公开演讲比蜘蛛或是在黑漆漆的小巷里遭劫的可能性更令人恐惧。
yǔ dà duō shù rén yí yàng , wǒ fā xiàn gōng kāi yǎn jiǎng bǐ zhī zhū huò shì zài hēi qī qī de xiǎo xiàng lǐ zāo jié de kě néng xìng gèng lìng rén kǒng jù 。
www.ftchinese.com