选举投票

[xuǎn jǔ tóu piào]

chino-inglés

Definición web

na.
1.
poll

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,pollpoll,votevote,electionelection,pollspolls
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
Before the poll, Mr Sarkozy had insisted that this was a regional vote that would have only regional consequences.
这次选举投票前，萨科齐曾坚称这是一个地方性表决，只会产生地方性影响。
zhè cì xuǎn jǔ tóu piào qián , sà kē qí céng jiān chēng zhè shì yī gè dì fāng xìng biǎo jué , zhǐ huì chǎn shēng dì fāng xìng yǐng xiǎng 。
www.ecocn.org
2.
Nonetheless, he notes, they turn out on voting day in the same proportion as the rest of the population.
不过，他指出，在选举投票的时候，他们的份量与其他非移民人口一样。
bú guò , tā zhǐ chū , zài xuǎn jǔ tóu piào de shí hou , tā men de fèn liàng yǔ qí tā fēi yí mín rén kǒu yí yàng 。
www.ftchinese.com
3.
Though only 50% of the city's eligible voters bothered to turn out, it was refreshing to see even a glimpse of democracy in action.
虽然只有50%的合格选民参加选举投票，纵使选举体现出的民主极为有限，也依然令人感到欣喜。
suī rán zhǐ yǒu bǎi fēn zhī wǔ shí de hé gé xuǎn mín cān jiā xuǎn jǔ tóu piào , zòng shǐ xuǎn jǔ tǐ xiàn chū de mín zhǔ jí wéi yǒu xiàn , yě yī rán lìng rén gǎn dào xīn xǐ 。
blog.hjenglish.com
4.
In a poll of election voting-intentions, the result might be that 40% of respondents intend to vote for a certain party.
在一个选举投票意向的民意测验中，结果有可能是40%的受测者们都有意向选举某一党派。
zài yī gè xuǎn jǔ tóu piào yì xiàng de mín yì cè yàn zhōng , jié guǒ yǒu kě néng shì bǎi fēn zhī sì shí de shòu cè zhě men dōu yǒu yì xiàng xuǎn jǔ mǒu yī dǎng pài 。
dictsearch.appspot.com
5.
Voters who are independent or affiliated with the minority party might therefore be encouraged to turn out to vote more often.
独立选民或者小型政党选民可能也会因此而更踊跃的参与选举投票。
dú lì xuǎn mín huò zhě xiǎo xíng zhèng dǎng xuǎn mín kě néng yě huì yīn cǐ ér gèng yǒng yuè de cān yù xuǎn jǔ tóu piào 。
www.ecocn.org
6.
America's political parties rallied their core supporters as the electorate prepared to vote in the mid- term elections on November 7th.
当全体选民准备在11月7日进行美国中期选举投票时，美国的政党召集他们的衷心支持者们以应对此次选举。
dāng quán tǐ xuǎn mín zhǔn bèi zài shí yī yuè qī rì jìn xíng měi guó zhōng qī xuǎn jǔ tóu piào shí , měi guó de zhèng dǎng zhào jí tā men de zhōng xīn zhī chí zhě men yǐ yìng duì cǐ cì xuǎn jǔ 。
www.ecocn.org
7.
More than a third of Afghanistan's eligible voters turned out on September 18th, defying the Taliban to vote in parliamentary elections.
超过三分之一的阿富汗合法选民坦然面对塔利班的威胁于9月18日进行议会选举投票。
chāo guò sān fēn zhī yī de ā fù hàn hé fǎ xuǎn mín tǎn rán miàn duì tǎ lì bān de wēi xié yú jiǔ yuè shí bā rì jìn xíng yì huì xuǎn jǔ tóu piào 。
www.ecocn.org
8.
The president's conciliatory words come as Kashmir, the disputed Muslim-majority Indian state, goes to the polls in state elections.
扎尔达里发表友好言论之际，正值穆斯林居民占多数的印控克什米尔（Kashmir）地区举行地方选举投票。
zhā ěr dá lǐ fā biǎo yǒu hǎo yán lùn zhī jì , zhèng zhí mù sī lín jū mín zhàn duō shù de yìn kòng kè shí mǐ ěr ( Kashmir ) dì qū jǔ xíng dì fāng xuǎn jǔ tóu piào 。
www.ftchinese.com
9.
Oregon conducts its elections entirely by mail, but it is the only state to do so at present.
俄勒冈州完全通过邮寄方式进行选举投票，但它是目前唯一这样做的州。
é lè gāng zhōu wán quán tōng guò yóu jì fāng shì jìn xíng xuǎn jǔ tóu piào , dàn tā shì mù qián wéi yī zhè yàng zuò de zhōu 。
www.america.gov
10.
His efforts, as well as others, led to the passage of the 19th Amendment, which guaranteed women a vote in elections.
有了他及其他人的努力，保障妇女选举投票权的第19项修正案才得以通过。
yǒu liǎo tā jí qí tā rén de nǔ lì , bǎo zhàng fù nǚ xuǎn jǔ tóu piào quán de dì shí jiǔ xiàng xiū zhèng àn cái dé yǐ tōng guò 。
www.24en.com