追加

[zhuī jiā]

Kinesisk-engelsk

Webdefinition

Eksempel på sætning

Definition:
AlleAlle,add to add to ,appendappend,AdditionalAdditional,AddAdd
Kategori:AlleAlle,MundtligMundtlig,SkrevetSkrevet,TitelTitel,TekniskTeknisk
Kilde:AlleAlle,OrdbogOrdbog,InternetInternet
Sværhedsgrad:AlleAlle,NemtNemt,MellemMellem,SværtSvært
1.
"The first line of defence is to call on its capital or reserves, " he said.
他说，“第一道防线就是追加其资本或准备金。”
tā shuō , " dì yí dào fáng xiàn jiù shì zhuī jiā qí zī běn huò zhǔn bèi jīn 。 "
cn.reuters.com
2.
If the borrower defaulted, the Bank would first use up the money paid in by its member countries, then call on them to contribute more.
如借款人资不抵债，银行首先用其成员国缴纳的资金全力给予支持，然后要求其成员国再追加认购股金。
rú jiè kuǎn rén zī bù dǐ zhài , yín háng shǒu xiān yòng qí chéng yuán guó jiǎo nà de zī jīn quán lì jǐ yǔ zhī chí , rán hòu yāo qiú qí chéng yuán guó zài zhuī jiā rèn gòu gǔ jīn 。
edu.21cn.com
3.
Appended to the beginning of it, that can be used in a client event to post back to the server.
追加到引用的开始处，用于在客户端事件中回发到服务器。
zhuī jiā dào yǐn yòng de kāi shǐ chù , yòng yú zài kè hù duān shì jiàn zhōng huí fā dào fú wù qì 。
msdn2.microsoft.com
4.
But Bolten refused to speculate on how much more might be needed to help the region recover.
但他不愿推测帮助灾区复苏还需要追加多少资金。
dàn tā bú yuàn tuī cè bāng zhù zāi qū fù sū hái xū yào zhuī jiā duō shao zī jīn 。
www.america.gov
5.
It is not necessary to take into account of the original contract price when the price of the additional asset is separately negotiated.
议定该追加资产的造价时，不需要考虑原合同价款。
yì dìng gāi zhuī jiā zī chǎn de zào jià shí , bù xū yào kǎo lǜ yuán hé tong jià kuǎn 。
www.bing.com
6.
None of the generated text is appended and length of this descriptor may be less than the maximum.
没有生成文本的追加，描述符的长度就可能小于它的最大长度。
méi yǒu shēng chéng wén běn de zhuī jiā , miáo shù fú de cháng dù jiù kě néng xiǎo yú tā de zuì dà cháng dù 。
it.21jszx.com
7.
IGN: Besides the new mode, there have also been a number of graphical upgrades. What kind of updates can we expect to see?
除了追加有新的游戏模式，这个游戏还有相当数量在画面效果上的升级，主要表现在哪里呢？。
chú le zhuī jiā yǒu xīn de yóu xì mó shì , zhè ge yóu xì hái yǒu xiāng dāng shù liàng zài huà miàn xiào guǒ shàng de shēng jí , zhǔ yào biǎo xiàn zài nǎ lǐ ne ? 。
wap.tgfcer.com
8.
Me at least an additional 400 points (do not know why only now offering a reward of 100), more can to express my gratitude to them.
我至少会追加积分至400（这会儿不知道为什么只能悬赏100），更多都可以，表达我的谢意而已。
wǒ zhì shǎo huì zhuī jiā jī fēn zhì sì bǎi ( zhè huì er bù zhī dào wèi shén me zhǐ néng xuán shǎng yì bǎi ) , gèng duō dōu kě yǐ , biǎo dá wǒ de xiè yì ér yǐ 。
wenwen.soso.com
9.
On Tuesday, prosecutors filed extra charges of receiving improper payments from senior banking executives against Mr Chen and his wife.
周二，台湾检方对陈水扁及其妻子追加起诉，罪名是收受银行业资深高管的不当付款。
zhōu èr , tái wān jiǎn fāng duì chén shuǐ biǎn jí qí qī zi zhuī jiā qǐ sù , zuì míng shì shōu shòu yín háng yè zī shēn gāo guǎn de bú dàng fù kuǎn 。
www.ftchinese.com
10.
The company assessed the risk in terms of system development cost versus additional capital costs, and made an informed decision.
该公司根据系统开发成本以及追加的资本成本评估了风险，作出了一个有信息支持的决策。
gāi gōng sī gēn jù xì tǒng kāi fā chéng běn yǐ jí zhuī jiā de zī běn chéng běn píng gū le fēng xiǎn , zuò chū le yī gè yǒu xìn xī zhī chí de jué cè 。
bbs.esnai.com