连篇

[lián piān]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,throughout a piece of writingthroughout a piece of writing,serialserial,reams of wrong charactersreams of wrong characters,lmpmlmpm
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Talk to bankers and the conversation is as it always was - assertive, gossip-filled and permanently ready to bash rivals.
与银行家们交谈你会发现，他们的谈吐一如既往：坚定自信、八卦连篇，时刻准备抨击对手。
yǔ yín háng jiā men jiāo tán nǐ huì fā xiàn , tā men de tán tǔ yì rú jì wǎng : jiān dìng zì xìn 、 bā guà lián piān , shí kè zhǔn bèi pēng jī duì shǒu 。
www.ftchinese.com
2.
Indeed, a firm reply of the kind I have outlined is the only chance of extorting from Germany any offers which are not fantastic.
象我草拟的那种坚定的答复，才是迫使德国作出并非空话连篇的建议的唯一办法。
xiàng wǒ cǎo nǐ de nà zhǒng jiān dìng de dá fù , cái shì pò shǐ dé guó zuò chū bìng fēi kōng huà lián piān de jiàn yì de wéi yī bàn fǎ 。
www.jukuu.com
3.
excellent pack, good sentence colorful, lively scenes of wonderful scenes, the fellowship of the festive atmosphere to a climax!
佳作连篇，好句纷呈，一幕幕精彩热烈的排场，将联谊的节日气氛推向高潮！
jiā zuò lián piān , hǎo jù fēn chéng , yí mù mù jīng cǎi rè liè de pái chǎng , jiāng lián yì de jié rì qì fēn tuī xiàng gāo cháo !
www.txjunshi.com
4.
Then, you set up your policies and your rules as if they're all lying, cheating crooks.
而在制定公司的政策和规定时，又必须把他们想象成谎话连篇、欺诈成性的恶棍。
ér zài zhì dìng gōng sī de zhèng cè hé guī dìng shí , yòu bì xū bǎ tā men xiǎng xiàng chéng huǎng huà lián piān 、 qī zhà chéng xìng de è gùn 。
www.fortunechina.com
5.
The "R " rating was made because King George VI , played by Colin Firth, is shown swearing as he tries to overcome his stammer .
这部电影被贴上“限制级”标签是因为，科林菲尔斯扮演的英皇乔治六世在克服结巴的毛病时脏话连篇。
zhè bù diàn yǐng bèi tiē shàng " xiàn zhì jí " biāo qiān shì yīn wèi , kē lín fēi ěr sī bàn yǎn de yīng huáng qiáo zhì liù shì zài kè fú jiē ba de máo bìng shí zāng huà lián piān 。
www.bing.com
6.
When thoughts run wild- and you start to wonder, The sun always shines- after all the thunder.
当你的思想像脱缰的野马----并开始浮想连篇时，雷霆之后---将阳光普照。
dāng nǐ de sī xiǎng xiàng tuō jiāng de yě mǎ ---- bìng kāi shǐ fú xiǎng lián piān shí , léi tíng zhī hòu --- jiāng yáng guāng pǔ zhào 。
blog.sina.com.cn
7.
But when people start making names for themselves outside of their mother tongues, the results are often comical to native speakers.
一旦他们开始自己取外语名字，无论是中国人还是外国人，结果常常就是笑话连篇。
yí dàn tā men kāi shǐ zì jǐ qǔ wài yǔ míng zì , wú lùn shì zhōng guó rén hái shì wài guó rén , jié guǒ cháng cháng jiù shì xiào huà lián piān 。
www.bing.com
8.
Love makes you stupid: whispers of love are a bunch of stupid, a love letter is silly talk, and valentine is a little fool.
爱情使人变傻：情话是一堆傻话，情书是傻话连篇，情人则是一个个小傻瓜。
ài qíng shǐ rén biàn shǎ : qíng huà shì yī duī shǎ huà , qíng shū shì shǎ huà lián piān , qíng rén zé shì yí gè gè xiǎo shǎ guā 。
blog.sina.com.cn
9.
She was annoyed by his empty talk.
他的连篇空话让她觉得很烦。
tā de lián piān kōng huà ràng tā jué de hěn fán 。
blog.sina.com.cn
10.
Men are far more likely to tell lies than women, researchers have revealed.
研究者们发现，男人比女人更爱“谎话连篇”。
yán jiū zhě men fā xiàn , nán rén bǐ nǚ rén gèng ài " huǎng huà lián piān " 。
www.i21st.cn