认同

[rèn tóng]

الصينية-الإنجليزية

تعريف الويب

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,identify withidentify with,identityidentity,identificationidentification,self-identityself-identity
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
The doctors agreed to let the illness run its course, rather than prescribe drugs which had little chance of success.
医生认同此病只能顺其自然，而不用那些几乎没有什么疗效的药。
yī shēng rèn tóng cǐ bìng zhǐ néng shùn qí zì rán , ér bú yòng nà xiē jī hū méi yǒu shén me liáo xiào de yào 。
www.kekenet.com
2.
"Whether you agree with what Julian does or not, living by what you believe in and standing up for something is a good thing, " she said.
“无论你是否认同朱利安，一个人坚持自己认为对的东西并为此努力永远是一件不错的事情，”她说道。
" wú lùn nǐ shì fǒu rèn tóng zhū lì ān , yī gè rén jiān chí zì jǐ rèn wéi duì de dōng xi bìng wèi cǐ nǔ lì yǒng yuǎn shì yī jiàn bú cuò de shì qíng , " tā shuō dào 。
article.yeeyan.org
3.
It has long been a Western European countries that will benefit the collective historical and cultural identity.
它长久以来泽被着西欧各国历史文化的集体认同感。
tā cháng jiǔ yǐ lái zé bèi zhe xī ōu gè guó lì shǐ wén huà de jí tǐ rèn tóng gǎn 。
zhidao.baidu.com
4.
You write as if I disagreed with you.
好像我不认同你说的。
hǎo xiàng wǒ bù rèn tóng nǐ shuō de 。
www.acfun.tv
5.
Classic economic theory says that money supply can be used to stimulate the economy and our central bankers seem to agree.
传统经济理论认为增加货币供应可以刺激经济，我们的央行也认同这点。
chuán tǒng jīng jì lǐ lùn rèn wéi zēng jiā huò bì gōng yìng kě yǐ cì jī jīng jì , wǒ men de yāng háng yě rèn tóng zhè diǎn 。
article.yeeyan.org
6.
The court's ruling was all about what constitutes a class action suit, and here all nine justices agreed that this was a flawed case.
法庭裁决是完全关于构成集体诉讼的因素。九名大法官一致认同，这是有缺陷的案件。
fǎ tíng cái jué shì wán quán guān yú gòu chéng jí tǐ sù sòng de yīn sù 。 jiǔ míng dà fǎ guān yí zhì rèn tóng , zhè shì yǒu quē xiàn de àn jiàn 。
www.voanews.cn
7.
"No, I would love to agree but I believe they [the Dutch FA] are a bit optimistic in that, " said the manager.
“不，我当然会很乐意认同，但是我认为他们（荷兰足协）有点过于乐观了，”这位主帅说。
" bù , wǒ dāng rán huì hěn lè yì rèn tóng , dàn shì wǒ rèn wéi tā men ( hé lán zú xié ) yǒu diǎn guò yú lè guān le , " zhè wèi zhǔ shuài shuō 。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Now, however, other industry observers are beginning to agree with him.
然而，现在其他业内观察员却开始认同他的观点。
rán ér , xiàn zài qí tā yè nèi guān chá yuán què kāi shǐ rèn tóng tā de guān diǎn 。
www.hjenglish.com
9.
They may not even want to confront those weaknesses in private (though this motive is often less acknowledged).
他们甚至私底下都不愿承认自己的缺点（虽然经常难以认同其动机）。
tā men shèn zhì sī dǐ xia dōu bú yuàn chéng rèn zì jǐ de quē diǎn ( suī rán jīng cháng nán yǐ rèn tóng qí dòng jī ) 。
www.ecocn.org
10.
if you do not agree with my ideas, I hope you can stand up for me in good faith by giving me a little encouragement.
如果你连我的构想也不认同，希望你可以为我站出来参选给予一点善意的鼓励。
rú guǒ nǐ lián wǒ de gòu xiǎng yě bù rèn tóng , xī wàng nǐ kě yǐ wèi wǒ zhàn chū lái cān xuǎn jǐ yǔ yì diǎn shàn yì de gǔ lì 。
www.erepublik.com