良师益友

[liáng shī yì yǒu]

chino-inglés

Definición web

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,mentormentor,mentoringmentoring,The MentorThe Mentor,MentorshipMentorship
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
Mr. Thornton: I shall treasure it, as well as your father's memory. He was a good friend to me. So you are going. And never come back?
桑顿先生：我会好好珍惜它的。我也会怀念你父亲的。他是我的良师益友。那你确实要离开，不再回来了吗？。
sāng dùn xiān sheng : wǒ huì háo hǎo zhēn xī tā de 。 wǒ yě huì huái niàn nǐ fù qīn de 。 tā shì wǒ de liáng shī yì yǒu 。 nà nǐ què shí yào lí kāi , bú zài huí lái le ma ? 。
www.joyen.net
2.
The first time I read an excellent book, it is to me just as if I had gained a new friend.
起初我读到一本好书时候，我认为它是我的良师益友。
qǐ chū wǒ dú dào yī běn hǎo shū shí hou , wǒ rèn wéi tā shì wǒ de liáng shī yì yǒu 。
blog.sina.com.cn
3.
My discussions with him as he mentored me were like graduate seminars in adolescent development, classroom management and school leadership.
在和他的讨论时，在青少年毕业研讨会上，在讨论教室管理和学校领导能力等问题时，他是我良师益友。
zài hé tā de tǎo lùn shí , zài qīng shào nián bì yè yán tǎo huì shàng , zài tǎo lùn jiào shì guǎn lǐ hé xué xiào lǐng dǎo néng lì děng wèn tí shí , tā shì wǒ liáng shī yì yǒu 。
www.exam8.com
4.
Finding a mentor has always been a very effective strategy for me.
寻找良师益友一直是对我非常有效的策略。
xún zhǎo liáng shī yì yǒu yì zhí shì duì wǒ fēi cháng yǒu xiào de cè lüè 。
article.yeeyan.org
5.
I think of him as my good teacher and friend.
我把他看成我的良师益友。
wǒ bǎ tā kàn chéng wǒ de liáng shī yì yǒu 。
www.abc.com.cn
6.
Yanhuang ceramics welcome your cooperation sincerely, also hope you to be our good teachers and helpful friends.
焱皇陶艺真诚欢迎您的加盟，成为我们的良师益友！
yàn huáng táo yì zhēn chéng huān yíng nín de jiā méng , chéng wéi wǒ men de liáng shī yì yǒu !
www.cerambuy.com
7.
Respecting your students, guiding them, and being their good friend are all that teachers should do.
尊重学生，引导学生，并做他们的良师益友是老师应该做的。
zūn zhòng xué shēng , yǐn dǎo xué shēng , bìng zuò tā men de liáng shī yì yǒu shì lǎo shī yīng gāi zuò de 。
dictsearch.appspot.com
8.
You may not be aware of it, but you also have the opportunity to be a life mentor to someone else!
你或许还没意识到，你也是有机会成为别人的良师益友的！
nǐ huò xǔ hái méi yì shí dào , nǐ yě shì yǒu jī huì chéng wéi bié rén de liáng shī yì yǒu de !
article.yeeyan.org
9.
I'm looking for a mentor who will show me how to get rich without boring me with a lot of advice.
我想找一个良师益友，他能告诉我怎样变富而不会用絮叨的建议烦我。
wǒ xiǎng zhǎo yī gè liáng shī yì yǒu , tā néng gào su wǒ zěn yàng biàn fù ér bú huì yòng xù dao de jiàn yì fán wǒ 。
www.bing.com
10.
Likewise, seek out a mentor within the organization, suggests Ms. Primavera.
普里马韦拉也建议说，你可以在团体内找一个良师益友。
pǔ lǐ mǎ wéi lā yě jiàn yì shuō , nǐ kě yǐ zài tuán tǐ nèi zhǎo yī gè liáng shī yì yǒu 。
www.laiwo.com