自由主义者

[zì yóu zhǔ yì zhě]

chino-inglés

Definición web

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,liberalistliberalist,libertarianlibertarian,liberalsliberals,libertarianslibertarians
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
She was a passionate liberal whose anti-war convictions had been confirmed the previous summer when she worked in Vietnam as a journalist.
她是一个充满激情的自由主义者，她的反战信念在前一年夏天，也就是她在越南当记者的时候就得到了证实。
tā shì yī gè chōng mǎn jī qíng de zì yóu zhǔ yì zhě , tā de fǎn zhàn xìn niàn zài qián yī nián xià tiān , yě jiù shì tā zài yuè nán dāng jì zhě de shí hou jiù dé dào le zhèng shí 。
article.yeeyan.org
2.
This seems to be a real conundrum, even for Austrians and other libertarians.
这看起来确实是一个谜团，特别是对于包括奥地利学派在内的自由主义者来说。
zhè kàn qǐ lái què shí shì yī gè mí tuán , tè bié shì duì yú bāo kuò ào dì lì xué pài zài nèi de zì yóu zhǔ yì zhě lái shuō 。
article.yeeyan.org
3.
But even if he supported some of right-wing America's attacks on "liberals" , he would certainly have objected to its choice of words.
但是即使他支持某些美国右翼对“自由主义者”的抨击，他一定不会同意右翼所用的词汇。
dàn shì jí shǐ tā zhī chí mǒu xiē měi guó yòu yì duì " zì yóu zhǔ yì zhě " de pēng jī , tā yí dìng bú huì tóng yì yòu yì suǒ yòng de cí huì 。
www.ecocn.org
4.
And urban liberals don't understand how much guns matter to rural white men, fumes Dave "Mudcat" Saunders, a Democratic strategist.
城市里的自由主义者不能理解枪支对农村白色男人的重要性，民主党战略家大卫•桑德斯恼怒。
chéng shì lǐ de zì yóu zhǔ yì zhě bù néng lǐ jiě qiāng zhī duì nóng cūn bái sè nán rén de zhòng yào xìng , mín zhǔ dǎng zhàn lüè jiā dà wèi • sāng dé sī nǎo nù 。
blog.sina.com.cn
5.
Liberals may have loathed the Chicago School, but Hayek felt on home ground in an intellectual atmosphere so like the Vienna of his youth.
自由主义者本来也可能厌恶芝加哥学派的，但哈耶克觉得这种学术氛围非常象他年轻时代的维也纳。
zì yóu zhǔ yì zhě běn lái yě kě néng yàn wù zhī jiā gē xué pài de , dàn hā yē kè jué de zhè zhǒng xué shù fēn wéi fēi cháng xiàng tā nián qīng shí dài de wéi yě nà 。
www.kuenglish.info
6.
He is widely judged to be an economic liberal in the European sense of the word: in favour of lower taxes and less regulation.
人们普遍认定，用欧洲人的话说，萨尔科奇先生是位经济自由主义者：支持低税收和放松监管。
rén men pǔ biàn rèn dìng , yòng ōu zhōu rén de huà shuō , sà ěr kē qí xiān sheng shì wèi jīng jì zì yóu zhǔ yì zhě : zhī chí dī shuì shōu hé fàng sōng jiān guǎn 。
finance.sina.com.cn
7.
But heartfelt, eloquent statements like this video seem to torment liberals.
奥巴马像这个视频一样真诚而又雄辩的申明却折磨着自由主义者们。
ào bā mǎ xiàng zhè ge shì pín yí yàng zhēn chéng ér yòu xióng biàn de shēn míng què zhé mó zhe zì yóu zhǔ yì zhě men 。
article.yeeyan.org
8.
For liberals, the scheme was from the outset something of a disappointment.
对自由主义者而言，该计划一开始就有些令人失望。
duì zì yóu zhǔ yì zhě ér yán , gāi jì huà yī kāi shǐ jiù yǒu xiē lìng rén shī wàng 。
www.ftchinese.com
9.
Mr Reid had appointed a panel of ten moderates and liberals from his party to hash out a compromise on this issue.
瑞德任命了由其党内十名温和派和自由主义者组成的专门小组来敲定该议题。
ruì dé rèn mìng le yóu qí dǎng nèi shí míng wēn hé pài hé zì yóu zhǔ yì zhě zǔ chéng de zhuān mén xiǎo zǔ lái qiāo dìng gāi yì tí 。
www.ecocn.org
10.
He is as close to a liberal as is possible in a country where Communists are considered part of the centre-left mainstream.
在这个共产主义者被认为是中左主流的一部分的国家，他可能更象一名自由主义者。
zài zhè ge gòng chǎn zhǔ yì zhě bèi rèn wéi shì zhōng zuǒ zhǔ liú de yí bù fen de guó jiā , tā kě néng gèng xiàng yī míng zì yóu zhǔ yì zhě 。
www.ecocn.org