自保

[zì bǎo]

Kinesisk-engelsk

Webdefinition

Eksempel på sætning

Definition:
AlleAlle,self preservationself preservation,self-preservationself-preservation,self-insuranceself-insurance,self-holdself-hold
Kategori:AlleAlle,MundtligMundtlig,SkrevetSkrevet,TitelTitel,TekniskTeknisk
Kilde:AlleAlle,OrdbogOrdbog,InternetInternet
Sværhedsgrad:AlleAlle,NemtNemt,MellemMellem,SværtSvært
1.
Furthermore, some senators and representatives would become "born again" constitutionalists out of a sense of self-preservation.
此外，一些参议员和众议员为了自保将会“重生”为宪政主义者。
cǐ wài , yì xiē cān yì yuán hé zhòng yì yuán wèi le zì bǎo jiāng huì " chóng shēng " wèi xiàn zhèng zhǔ yì zhě 。
article.yeeyan.org
2.
This increase was, one might argue, a form of self-insurance after earlier crises.
有人可能说，这一增长是早期经济危机之后自保的一种形式。
yǒu rén kě néng shuō , zhè yī zēng zhǎng shì zǎo qī jīng jì wēi jī zhī hòu zì bǎo de yī zhǒng xíng shì 。
www.bing.com
3.
"That appears to be what Google is doing here, arming itself with patents to be able to defend itself in this fast-growing market. "
“看上去这正是谷歌正在做的，用专利武装自己，从而在这个快速发展的市场中形成自保之力”
" kàn shàng qù zhè zhèng shì gǔ gē zhèng zài zuò de , yòng zhuān lì wǔ zhuāng zì jǐ , cóng ér zài zhè ge kuài sù fā zhǎn de shì chǎng zhōng xíng chéng zì bǎo zhī lì "
article.yeeyan.org
4.
Thus, when Chairman Mao died, depriving Chiang Ch'ing of her main source of support, she was left defenseless against her enemies.
因此，在毛主席死后，她也便失去了最主要的后台，树敌过多的江青根本无法自保。
yīn cǐ , zài máo zhǔ xí sǐ hòu , tā yě biàn shī qù le zuì zhǔ yào de hòu tái , shù dí guò duō de jiāng qīng gēn běn wú fǎ zì bǎo 。
dongxi.net
5.
Naked, wounded, and defenseless on the sands of Tatooine, Fett was rescued by his fellow hunter Dengar, who nursed him back to health.
赤裸、重伤、无力自保的费特在塔图因的沙漠中被猎人同行登加搭救，并被他照顾直到恢复健康。
chì luǒ 、 zhòng shāng 、 wú lì zì bǎo de fèi tè zài tǎ tú yīn de shā mò zhōng bèi liè rén tóng xíng dēng jiā dā jiù , bìng bèi tā zhào gù zhí dào huī fù jiàn kāng 。
www.starwarsfans.cn
6.
Do we flip a coin to see who gets the seat on the lifeboat , or do we resort to violence to ensure our self-preservation ?
我们会抛硬币决议谁上救生船，照旧会诉诸暴力以求得自保。
wǒ men huì pāo yìng bì jué yì shuí shàng jiù shēng chuán , zhào jiù huì sù zhū bào lì yǐ qiú dé zì bǎo 。
www.xmu9.com
7.
A choice to make a difference or to walk away and save yourself.
一个能带来变化地选择，要么走开以自保。
yī gè néng dài lái biàn huà de xuǎn zé , yào me zǒu kāi yǐ zì bǎo 。
bbs.98158.cn
8.
ESD is important guarantee of safety running for unites, its reliability is always important problem of study for automation engineer.
自保系统是装置安全运行的重要保证，其可靠性一直是仪表专业人员研究的重要课题。
zì bǎo xì tǒng shì zhuāng zhì ān quán yùn xíng de zhòng yào bǎo zhèng , qí kě kào xìng yì zhí shì yí biǎo zhuān yè rén yuán yán jiū de zhòng yào kè tí 。
www.chemyq.com
9.
The fall-out of the credit crunch saw big banks disappearing or forced into panicky mergers with erstwhile rivals.
信贷危机波及到几家大银行---要么关门；要么为了自保，不得不匆忙与从前的对手合并。
xìn dài wēi jī bō jí dào jǐ jiā dà yín háng --- yào me guān mén ; yào me wèi le zì bǎo , bù dé bù cōng máng yǔ cóng qián de duì shǒu hé bìng 。
www.ecocn.org
10.
It's not quite a captive market, but definitely one that's tied into protecting the value of its original capital investment.
这是不太自保市场，但绝对是一个的绑到保护的价值，其原来的资本投资。
zhè shì bù tài zì bǎo shì chǎng , dàn jué duì shì yī gè de bǎng dào bǎo hù de jià zhí , qí yuán lái de zī běn tóu zī 。
www.showxiu.com