耳闻

[ěr wén]

סינית-אנגלית

סינית-סינית

הגדרת אינטרנט

משפט לדוגמה

הגדרה:
הכלהכל,hear ofhear of,hear abouthear about,to hear aboutto hear about,to hear ofto hear of,Get wind ofGet wind of
קטגוריה:הכלהכל,בעל-פהבעל-פה,בכתבבכתב,כותרתכותרת,טכניטכני
מקור:הכלהכל,מילוןמילון,אינטרנטאינטרנט
רמת קושי:הכלהכל,קלקל,בינוניבינוני,קשהקשה
1.
Many of them, as you might have heard, when they died, their bodies dissolved, with only their hair and nails left behind.
也许你们也有所耳闻，他们中有许多人在命终时肉身消融，只剩下头发与指（趾）甲。
yě xǔ nǐ men yě yǒu suǒ ěr wén , tā men zhōng yǒu xǔ duō rén zài mìng zhōng shí ròu shēn xiāo róng , zhǐ shèng xià tóu fà yǔ zhǐ ( zhǐ ) jiǎ 。
blog.sina.com.cn
2.
A poll by George Washington University found that 38% of Americans had never heard of him and another 16% had no opinion about him.
乔治·华盛顿大学所做的一项调查中显示，38%的美国人对他并无耳闻，更有16%对他毫无看法。
qiáo zhì · huá shèng dùn dà xué suǒ zuò de yī xiàng diào chá zhōng xiǎn shì , bǎi fēn zhī sān shí bā de měi guó rén duì tā bìng wú ěr wén , gèng yǒu bǎi fēn zhī shí liù duì tā háo wú kàn fǎ 。
article.yeeyan.org
3.
All the lodgers in the house knew something of the affair; details had been invented by some.
公寓里的房客对这件风流韵事多少都有耳闻，有的人对细节还添油加醋。
gōng yù lǐ de fáng kè duì zhè jiàn fēng liú yùn shì duō shao dōu yǒu ěr wén , yǒu de rén duì xì jié hái tiān yóu jiā cù 。
dictsearch.appspot.com
4.
Believe neither all that you see nor half what you hear.
眼见的不能全信，耳闻的也不能半信。
yǎn jiàn de bù néng quán xìn , ěr wén de yě bù néng bàn xìn 。
www.ebigear.com
5.
In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
我耳闻万军之耶和华说，必有许多又大又美的房屋，成为荒凉，无人居住。
wǒ ěr wén wàn jūn zhī yē hé huá shuō , bì yǒu xǔ duō yòu dà yòu měi de fáng wū , chéng wéi huāng liáng , wú rén jū zhù 。
www.ebigear.com
6.
14 speaker is often convey vague information, but the audience is always better than what they see hear.
14演说家常常传递着含糊不清的信息，但听众总是亲眼所见胜于耳闻。
shí sì yǎn shuō jiā cháng cháng chuán dì zhe hán hu bù qīng de xìn xī , dàn tīng zhòng zǒng shì qīn yǎn suǒ jiàn shèng yú ěr wén 。
wenwen.soso.com
7.
TIGELLINUS: Sire I heard nothing concerning the matter.
陛下，此事我未曾耳闻。
bì xià , cǐ shì wǒ wèi céng ěr wén 。
article.yeeyan.org
8.
I had flashes to everything you did around me, from the beginning, to how you are now as I know it.
我仍然记得许多片段，从我刚刚认识你，到现在我所耳闻的有关你的情况。
wǒ réng rán jì de xǔ duō piàn duàn , cóng wǒ gāng gāng rèn shi nǐ , dào xiàn zài wǒ suǒ ěr wén de yǒu guān nǐ de qíng kuàng 。
blog.sina.com.cn
9.
Practically every fifteenth century Italian painter you've heard of was from Florence, even though Milan was just as big.
实际上每个你有所耳闻的十五世纪的意大利画家都住在佛罗伦萨，尽管米兰的城市规模毫不逊色。
shí jì shang měi gè nǐ yǒu suǒ ěr wén de shí wǔ shì jì de yì dà lì huà jiā dōu zhù zài fú luó lún sà , jǐn guǎn mǐ lán de chéng shì guī mó háo bù xùn sè 。
article.yeeyan.org
10.
As you've heard, some biologists like Rick Sturm, try to use terms like "geographical ancestry" .
正如你所耳闻的那样，一些生物学家，比如说里克·斯特姆，试图采用一些诸如“地理祖先”的术语。
zhèng rú nǐ suǒ ěr wén de nà yàng , yì xiē shēng wù xué jiā , bǐ rú shuō lǐ kè · sī tè mǔ , shì tú cǎi yòng yì xiē zhū rú " dì lǐ zǔ xiān " de shù yǔ 。
voa.hjenglish.com