美事

[měi shì]

Chino Simi-Inglés Simi

Web Niy

Qatipana Kuraq Rimaykuna

Niynin:
LlapanLlapan,good chancegood chance,good things to comegood things to come,Devil SmileDevil Smile,shalishomshalishom
Ñiqichana:LlapanLlapan,OralOral,QillqasqaQillqasqa,UmachayninUmachaynin,TécnicoTécnico
Qallariy:LlapanLlapan,Simi taqiSimi taqi,WebWeb
Sasachakuy:LlapanLlapan,AtiyllaAtiylla,ChawpiChawpi,SinchiSinchi
1.
This is a child do not know how much hope and so come back to it a cause for rejoicing.
这是小时候不知盼了多少回才等来的一件美事。
zhè shì xiǎo shí hòu bù zhī pàn le duō shao huí cái děng lái de yī jiàn měi shì 。
enwaimao.cn
2.
When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
耶稣看出他们的意思，就说，为什么难为这女人呢。他在我身上作的，是一件美事。
yē sū kàn chū tā men de yì si , jiù shuō , wèi shén me nán wei zhè nǚ rén ne 。 tā zài wǒ shēn shàng zuò de , shì yī jiàn měi shì 。
www.ebigear.com
3.
As a card-carrying economist, I cringe when "green economy" enthusiasts insist that protecting the environment would be all gain, no pain.
当我这样一位“持有证书”的经济学家听到“绿色经济”的热衷者信誓旦旦地说，保护环境是“只有收益，没有付出”的美事时，我便不由得打起了哆嗦。
dāng wǒ zhè yàng yī wèi " chí yǒu zhèng shū " de jīng jì xué jiā tīng dào " lǜ sè jīng jì " de rè zhōng zhě xìn shì dàn dàn de shuō , bǎo hù huán jìng shì " zhǐ yǒu shōu yì , méi yǒu fù chū " de měi shì shí , wǒ biàn bù yóu de dǎ qǐ le duō suō 。
article.yeeyan.org
4.
The wall itself is breathtaking but people are frequently as stunned by the fresh air and gorgeous green mountains north of the city.
墙本身是美事，但人们往往惊诧不已新鲜空气和绚丽的绿色山脉北该城。
qiáng běn shēn shì měi shì , dàn rén men wǎng wǎng jīng chà bù yǐ xīn xiān kōng qì hé xuàn lì de lǜ sè shān mài běi gāi chéng 。
www.sjgcz.cn
5.
Earning lots of money is A Good Thing because - unlike the way we French see things - the search for profit does not rule out generosity.
赚大把大把的钱是一桩美事，因为——不像我们法国人看待事物那样——追求利润并不排除慷慨的付出。
zhuàn dà bǎ dà bǎ de qián shì yī zhuāng měi shì , yīn wèi —— bù xiàng wǒ men fǎ guó rén kàn dài shì wù nà yàng —— zhuī qiú lì rùn bìng bù pái chú kāng kǎi de fù chū 。
article.yeeyan.org
6.
As a writer, I often find myself imagining some happy future: "Once I sell this proposal. . . " or "Once this book comes out. . . "
作为一个作家，我常发现自己在幻想一些未来发生的美事：“我一旦把这点子卖出去了…”或者“这本书一出版…”
zuò wéi yī gè zuò jiā , wǒ cháng fā xiàn zì jǐ zài huàn xiǎng yì xiē wèi lái fā shēng de měi shì : " wǒ yí dàn bǎ zhè diǎn zǐ mài chū qù le … " huò zhě " zhè běn shū yī chū bǎn … "
article.yeeyan.org
7.
To see victory as something good is to take pleasure in killing people.
以打胜仗为美事的人，就是以杀人为乐。
yǐ dǎ shèng zhàng wèi měi shì de rén , jiù shì yǐ shā rén wèi lè 。
blog.sina.com.cn
8.
Nothing beats a summer abroad, but when traveling far from home, it's always nice to bring along an old friends from the neighborhood.
夏季海外之游乐趣无穷，但远离他乡时，身边有个邻近好友，往往是件美事。
xià jì hǎi wài zhī yóu lè qù wú qióng , dàn yuǎn lí tā xiāng shí , shēn biān yǒu gè lín jìn hǎo yǒu , wǎng wǎng shì jiàn měi shì 。
en.cnxianzai.com
9.
Nevertheless you did well to have fellowship with me in my affliction.
然而，你们有分于我的患难，乃是美事。
rán ér , nǐ men yǒu fēn yú wǒ de huàn nàn , nǎi shì měi shì 。
edu.china.com
10.
Will you therefore ask the Giver of every perfect gift, the Source of every blessing! K Praise God from Whom all blessing flow?
你会求拥有一切美事和完美的神送你礼物吗？他是一切祝福的源头，赞美赐福与我们的神，
nǐ huì qiú yōng yǒu yí qiè měi shì hé wán měi de shén sòng nǐ lǐ wù ma ? tā shì yí qiè zhù fú de yuán tóu , zàn měi cì fú yǔ wǒ men de shén ,
hourofpower.org.hk