缠身

[chán shēn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be delayedbe delayed,POSSESSEDPOSSESSED,RiddenRidden,HauntHaunt
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Wearing too much jewellery could be an attempt to tell others you are rich, but actually implies that you are having money problems.
佩戴过多的珠宝或许可以告诉别人你很富有，但是实际上却告诉别人你目前正有财务问题缠身。
pèi dài guò duō de zhū bǎo huò xǔ kě yǐ gào su bié rén nǐ hěn fù yǒu , dàn shì shí jì shang què gào su bié rén nǐ mù qián zhèng yǒu cái wù wèn tí chán shēn 。
www.kekenet.com
2.
Although he was born into one of the wealthiest families in the United States, Thomas Jefferson was deeply in debt when he died.
虽然他生于一个美国最富有的农场主家庭，杰斐逊死时仍债务缠身。
suī rán tā shēng yú yī gè měi guó zuì fù yǒu de nóng chǎng zhǔ jiā tíng , jié fěi xùn sǐ shí réng zhài wù chán shēn 。
dictsearch.appspot.com
3.
Eleven years ago that tenacious little baby with her terrible troubles and fierce needs had saved her mother from dying of love.
十一年前，那个疾病缠身和需求强烈的顽强幼婴使得她母亲从因爱的破灭而一蹶不振中解脱出来。
shí yī nián qián , nà ge jí bìng chán shēn hé xū qiú qiáng liè de wán qiáng yòu yīng shǐ de tā mǔ qīn cóng yīn ài de pò miè ér yì jué bú zhèn zhōng jiě tuō chū lái 。
zhidao.baidu.com
4.
In Italy, scandal hit Prime Minister Silvio Berlusconi is the only leader of a large EU member state to stand as head of an electoral list.
丑闻缠身的意大利总理贝卢斯科尼是较大欧盟成员国中唯一参选的领导人。
chǒu wén chán shēn de yì dà lì zǒng lǐ bèi lú sī kē ní shì jiào dà ōu méng chéng yuán guó zhōng wéi yī cān xuǎn de lǐng dǎo rén 。
www.voanews.cn
5.
Those days that she did not keep you company when you were in Taiwan, were in fact days that her illness was hurting her.
你在台湾的那些天，她没来陪你，是因为那些天她病魔缠身。
nǐ zài tái wān de nà xiē tiān , tā méi lái péi nǐ , shì yīn wèi nà xiē tiān tā bìng mó chán shēn 。
blog.sina.com.cn
6.
He could always bury himself in work, but, since the miscarriage, she never left the house.
他一直公务缠身，而她自流产之后寸步不离家门。
tā yì zhí gōng wù chán shēn , ér tā zì liú chǎn zhī hòu cùn bù bù lí jiā mén 。
article.yeeyan.org
7.
It seemed that she was always caught up in the household.
看来她总是家务缠身。
kàn lái tā zǒng shì jiā wù chán shēn 。
www.hxen.com
8.
Former detainees say that torture is routine, and that medical attention is often denied even when prisoners fall gravely ill.
据曾经的囚犯讲述，在狱中拷打折磨是常有的事，而且纵使犯人重症缠身，也经常得不到治疗。
jù céng jīng de qiú fàn jiǎng shù , zài yù zhōng kǎo dǎ zhé mó shì cháng yǒu de shì , ér qiě zòng shǐ fàn rén zhòng zhèng chán shēn , yě jīng cháng dé bú dào zhì liáo 。
www.ecocn.org
9.
Work while it is called today, for you know not how much you may be hindered tomorrow.
趁今天还没有过去，努力工作吧！因为你不知道明天会有多少事务缠身。
chèn jīn tiān hái méi yǒu guò qù , nǔ lì gōng zuò ba ! yīn wèi nǐ bù zhī dào míng tiān huì yǒu duō shao shì wù chán shēn 。
wyhdesire.blog.163.com
10.
But he also expressed fears he might have too much on his plate.
不外他也表示恐怕事务缠身，没那么多时间学习。
bú wài tā yě biǎo shì kǒng pà shì wù chán shēn , méi nà me duō shí jiān xué xí 。
blog.zol.com.cn