缕

[lǚ] [lü]

الصينية-الإنجليزية

الصينية-الصينية

تعريف الويب

n.
1.
thread
adv.
1.
in fine detail
qua.
1.
wisp; strand; lock

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,wispwisp,strandstrand,locklock,threadthread,in fine detailin fine detail,In Fine DetailIn Fine Detail,lealea,lǚlǚ
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair sticking out in contrast to her brunette hair.
她突然间注意到，在她妈妈的满头褐色头发之间，有几缕儿白头发长了出来。
tā tū rán jiān zhù yì dào , zài tā mā mā de mǎn tóu hè sè tóu fà zhī jiān , yǒu jǐ lǚ ér bái tóu fā cháng le chū lái 。
5150.x5dj.com
2.
She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair sticking out in contrast on her brunette head.
她突然注意到她妈妈头上伸出几缕白头发，与周围的浅黑色形成对照。
tā tū rán zhù yì dào tā mā mā tóu shàng shēn chū jǐ lǚ bái tóu fā , yǔ zhōu wéi de qiǎn hēi sè xíng chéng duì zhào 。
blog.sina.com.cn
3.
His hands lace behind his head through strands of whitening hair.
他的双手抱在脑后，手指穿过几缕发白的头发。
tā de shuāng shǒu bào zài nǎo hòu , shǒu zhǐ chuān guò jǐ lǚ fā bái de tóu fà 。
dictsearch.appspot.com
4.
If these don't work, trying to style the hair in the direction of the cowlick's growth pattern should help tame the little beast.
如果这些都不行的话，试着剪一个顺发旋生长方向的发型会使那小缕头发伏贴。
rú guǒ zhè xiē dōu bù xíng de huà , shì zhe jiǎn yī gè shùn fā xuàn shēng zhǎng fāng xiàng de fà xíng huì shǐ nà xiǎo lǚ tóu fà fú tiē 。
www.kle100.cn
5.
In a few moments, out came his host, a most impressive man with thick eyebrows, long eyes, and five long strands of whiskers.
不一会，主人出来了，他相貌非凡：浓浓的眉毛，细长的眼睛，还有五缕长胡须。
bù yí huì , zhǔ rén chū lái le , tā xiàng mào fēi fán : nóng nóng de méi mao , xì cháng de yǎn jing , hái yǒu wǔ lǚ cháng hú xū 。
www.for68.com
6.
The change tendency of proline content of H. fulva first increased and then decreased, and that of Z. japonica was in a "V" shape.
脯氨酸含量萱草呈先升高后下降，结缕草则是先下降再升高的过程。
fǔ ān suān hán liàng xuān cǎo chéng xiān shēng gāo hòu xià jiàng , jié lǚ cǎo zé shì xiān xià jiàng zài shēng gāo de guò chéng 。
www.cajs.net.cn
7.
Wherever Nabil goes, something of Cairo remains within him, he says; but to stay away is to kill a part of himself.
他说，无论走到哪里，对于开罗总有丝缕牵挂，远离故土就像是扼杀了自己的一部分。
tā shuō , wú lùn zǒu dào nǎ lǐ , duì yú kāi luó zǒng yǒu sī lǚ qiān guà , yuǎn lí gù tǔ jiù xiàng shì è shā le zì jǐ de yí bù fen 。
article.yeeyan.org
8.
And then I noticed portions of the United States where the thick cords of light dissolved into a few discrete strands.
然后我注意到美国的部分地区，数道粗大的光束慢慢变成几缕分散的光线。
rán hòu wǒ zhù yì dào měi guó de bù fen dì qū , shù dào cū dà de guāng shù màn màn biàn chéng jǐ lǚ fēn sàn de guāng xiàn 。
gb.cri.cn
9.
He is on his way to overcoming his uncertainties and has really helped me clarify my thinking for my upcoming book on the subject.
他正在努力克服那些不确定，也真的帮助我缕清我的思路来写一本关于这些经历的书。
tā zhèng zài nǔ lì kè fú nà xiē bù què dìng , yě zhēn de bāng zhù wǒ lǚ qīng wǒ de sī lù lái xiě yī běn guān yú zhè xiē jīng lì de shū 。
article.yeeyan.org
10.
Flora pulled the strand of hair to her mouth, and bit it. 'A purse, ' she said, after a second. 'And a bottle of scent.
弗洛拉把那缕头发咬到了嘴里，“一个钱包”，过了几秒，她接着说，“还有一瓶香水”。
fú luò lā bǎ nà lǚ tóu fà yǎo dào le zuǐ lǐ , " yī gè qián bāo " , guò le jǐ miǎo , tā jiē zhe shuō , " hái yǒu yī píng xiāng shuǐ " 。
www.showxiu.com