粘住

[zhān zhù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,stickstick,adhereadhere,conglutinateconglutinate,stick tostick to,stuckstuck,clingcling
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Often life feels like it's going in slow-motion, as though you're trying to get somewhere, but you're walking in glue.
生活经常会让我们感觉进展缓慢，就好象你尝试前进，但是脚却被粘住一样。
shēng huó jīng cháng huì ràng wǒ men gǎn jué jìn zhǎn huǎn màn , jiù hǎo xiàng nǐ cháng shì qián jìn , dàn shì jiǎo què bèi zhān zhù yí yàng 。
dongxi.net
2.
Oh, uh, you think you could. . . |glue Mr. Bones' arms on or something?
哦，恩，你觉得你可以，，，|把波恩斯的胳膊粘住还是什么？
ò , ēn , nǐ jué de nǐ kě yǐ , , , | bǎ bō ēn sī de gē bo zhān zhù hái shì shén me ?
www.engxue.com
3.
Suddenly the fly finds itself pinned-under a downpour, of glue, as if in a Roman centurion 's net.
突然间苍蝇发现它自己被倾盆而下的粘胶粘住身子，犹如落入古罗马军团百夫长的网罩中。
tū rán jiān cāng yíng fā xiàn tā zì jǐ bèi qīng pén ér xià de zhān jiāo zhān zhù shēn zǐ , yóu rú luò rù gǔ luó mǎ jūn tuán bǎi fū cháng de wǎng zhào zhōng 。
tr.bab.la
4.
This concoction presents a greater dilemma than the "physical problems of just sticking to a feather, " he said.
这种混合物带来比“粘住羽毛的物理问题（这一句我也没有明白，应该是一个习语）”更严重的两难境地，他说。
zhè zhǒng hùn hé wù dài lái bǐ " zhān zhù yǔ máo de wù lǐ wèn tí ( zhè yī jù wǒ yě méi yǒu míng bái , yīng gāi shì yī gè xí yǔ ) " gèng yán zhòng de liǎng nán jìng dì , tā shuō 。
ng.trends.com.cn
5.
the rupture (A). Clean and dry the area around the fissure; the tape won't stick as well on a damp, dirty surface.
清洁并擦干裂缝周围部分，因为胶带在不洁和潮湿的表面无法粘住。
qīng jié bìng cā gàn liè fèng zhōu wéi bù fen , yīn wèi jiāo dài zài bù jié hé cháo shī de biǎo miàn wú fǎ zhān zhù 。
www.douban.com
6.
The lubricant is useful in preventing sticking of the workpiece to the die, and also acts as a thermal insulator to help reduce die wear.
滑润剂对防止工件粘住锻模很有用，还可以作为绝热体帮助减少锻模磨损。
huá rùn jì duì fáng zhǐ gōng jiàn zhān zhù duàn mó hěn yǒu yòng , hái kě yǐ zuò wéi jué rè tǐ bāng zhù jiǎn shǎo duàn mó mó sǔn 。
www.mapeng.net
7.
One of its spindly legs terminates in a magna pod, allowing it to cling tenaciously to an enemy's hull.
在它一条细腿的末端装有磁体，使它能牢牢粘住敌机的外壳。
zài tā yī tiáo xì tuǐ de mò duān zhuāng yǒu cí tǐ , shǐ tā néng láo láo zhān zhù dí jī de wài ké 。
www.starwarsfans.cn
8.
so he smeared the bottom of the measure with tar, that some of whatever was put into it might stick there and remain.
于是他在斗底上涂了一点焦油，好使它能粘住一点它所量过的东西。
yú shì tā zài dòu dǐ shàng tu le yì diǎn jiāo yóu , hǎo shǐ tā néng zhān zhù yì diǎn tā suǒ liàng guò de dōng xi 。
bbs.kingsunsoft.com
9.
and hold the cup on the stick did not move, because the water was so shallow and the boat too much.
而搁置杯子就粘住不动了，因为水太浅而船太大了。
ér gē zhì bēi zi jiù zhān zhù bù dòng le , yīn wèi shuǐ tài qiǎn ér chuán tài dà le 。
wenwen.soso.com
10.
Actors are poor souls. We can only throw ourselves against the wall. Hope to stick a bit.
演员们是些可怜的人，我们只能把自己往墙上撞，希望能粘住一点。
yǎn yuán men shì xiē kě lián de rén , wǒ men zhǐ néng bǎ zì jǐ wǎng qiáng shàng zhuàng , xī wàng néng zhān zhù yì diǎn 。
www.mingrenjie.com