米老鼠

[mǐ lǎo shǔ]

סינית-אנגלית

הגדרת אינטרנט

משפט לדוגמה

הגדרה:
הכלהכל,Mickey MouseMickey Mouse,MickyMicky,Mickey ManiaMickey Mania,Minnie MouseMinnie Mouse
קטגוריה:הכלהכל,בעל-פהבעל-פה,בכתבבכתב,כותרתכותרת,טכניטכני
מקור:הכלהכל,מילוןמילון,אינטרנטאינטרנט
רמת קושי:הכלהכל,קלקל,בינוניבינוני,קשהקשה
1.
He made it his first cartoon character, Mickey Mouse. Mickey was created in 1982, then the silly and bad-tempered duck, Donald came out.
米老鼠在1982年被创造出来，然后傻傻的，脾气又坏的唐老鸭也问世了。
mǐ lǎo shǔ zài yī jiǔ bā èr nián bèi chuàng zào chū lái , rán hòu shǎ shǎ de , pí qi yòu huài de táng lǎo yā yě wèn shì le 。
dictsearch.appspot.com
2.
A video taken a year ago shows her eyes following the path of a Mickey Mouse balloon held by her father.
一年前拍摄的录像显示她的眼睛能跟随她父亲手中拿着的一个米老鼠气球的轨迹.移动。
yī nián qián pāi shè de lù xiàng xiǎn shì tā de yǎn jing néng gēn suí tā fù qīn shǒu zhōng ná zhe de yī gè mǐ lǎo shǔ qì qiú de guǐ jì . yí dòng 。
www.ecocn.org
3.
The years have dulled Mickey's personality, a result of him becoming the corporate face of a multibillion-dollar entertainment empire.
岁月的流逝淡化了米老鼠的个性，它成为一个拥有几十亿美元资产的娱乐王国的企业形象。
suì yuè de liú shì dàn huà le mǐ lǎo shǔ de gè xìng , tā chéng wéi yī gè yōng yǒu jǐ shí yì měi yuán zī chǎn de yú lè wáng guó de qǐ yè xíng xiàng 。
tr.bab.la
4.
Mr Sheng points out a sporty red Ford compact, with a Mickey Mouse steering wheel and Hello Kitty seat covers, standing out starkly.
盛峰指着一辆花哨的红色福特（Ford）小型车——方向盘套是米老鼠的，座套是HelloKitty的，显得非常扎眼。
shèng fēng zhǐ zhe yī liàng huā shào de hóng sè fú tè ( Ford ) xiǎo xíng chē — — fāng xiàng pán tào shì mǐ lǎo shǔ de , zuò tào shì HelloKitty de , xiǎn de fēi cháng zhā yǎn 。
www.ftchinese.com
5.
But his enemies want him to serve two years in jail for his conviction on abuse of power, a charge that he has dismissed as "Mickey Mouse" .
但他的敌对势力意欲以其滥用职权的罪名成立为由判处他入狱两年，这是一项他已经用“米老鼠”的比喻加以驳斥的指控。
dàn tā de dí duì shì lì yì yù yǐ qí làn yòng zhí quán de zuì míng chéng lì wéi yóu pàn chǔ tā rù yù liǎng nián , zhè shì yī xiàng tā yǐ jīng yòng " mǐ lǎo shǔ " de bǐ yù jiā yǐ bó chì de zhǐ kòng 。
www.ecocn.org
6.
The hamburger was eaten by Mickey Mouse riding a skateboard on his way to Mars.
米老鼠吃了汉堡，就踏著滑板上路往火星去了。
mǐ lǎo shǔ chī le hàn bǎo , jiù tà zhù huá bǎn shàng lù wǎng huǒ xīng qù le 。
web2.sdps.tp.edu.tw
7.
Dirac was a devotee of comic strips and he enjoyed Mickey Mouse films. He later developed an enthusiasm for an American singer, Cher.
他很喜欢看连环画和米老鼠电影，后来还迷上了一个美国女歌手Cher。
tā hěn xǐ huan kàn lián huán huà hé mǐ lǎo shǔ diàn yǐng , hòu lái hái mí shàng le yī gè měi guó nǚ gē shǒu Cher 。
article.yeeyan.org
8.
Mickey Mouse's evolution into a Disney symbol made it increasingly more difficult to create story situations for him.
米老鼠的演变为一个符号迪斯尼创造了愈来愈难的情况，他的故事。
mǐ lǎo shǔ de yǎn biàn wéi yī gè fú hào dí sī ní chuàng zào le yù lái yù nán de qíng kuàng , tā de gù shi 。
board.verycd.com
9.
The word brings back childhood memories of Saturday mornings spent watching Mickey Mouse cartoons on television.
这个词总能把我带回小时候的记忆，那时候，我每到星期六早上就会看米老鼠卡通片。
zhè ge cí zǒng néng bǎ wǒ dài huí xiǎo shí hòu de jì yì , nà shí hòu , wǒ měi dào xīng qī liù zǎo shang jiù huì kàn mǐ lǎo shǔ kǎ tōng piàn 。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
When she was 11, Britney was old enough to perform in the Mickey Mouse Club and starred on the popular show for two years.
她11岁时，已经可以在米老鼠俱乐部表演了。此后两年她担任俱乐部流行节目的主演人。
tā shí yī suì shí , yǐ jīng kě yǐ zài mǐ lǎo shǔ jù lè bù biǎo yǎn le 。 cǐ hòu liǎng nián tā dān rèn jù lè bù liú xíng jié mù de zhǔ yǎn rén 。
www.jukuu.com