硬朗

[yìng lǎng]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
〈口〉hale and hearty

Sample Sentence

Definition:
AllAll,ToughTough,HaleHale,sculptedsculpted
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"You might feel stronger, in an hour or two, " I said.
“过一两个钟头，您就会觉得硬朗些，”我说。
" guò yì liǎng gè zhōng tóu , nín jiù huì jué de yìng lǎng xiē , " wǒ shuō 。
2.
Happy to see that dad and mom are healthy and happy. Grandma is getting older, but seemed still healthy. So peaceful when I was at home. . .
很开心看到爸爸、妈妈健康开心地生活，姥姥年事渐高，但身板儿尚算硬朗。在家的时光，内心是如此宁静，真好~。
hěn kāi xīn kàn dào bà ba 、 mā mā jiàn kāng kāi xīn de shēng huó , lǎo lao nián shì jiàn gāo , dàn shēn bǎn ér shàng suàn yìng lǎng 。 zài jiā de shí guāng , nèi xīn shì rú cǐ níng jìng , zhēn hǎo ~ 。
blog.sina.com.cn
3.
An elongated furry vest in a warm rust opened the show, playing with a strong color palette that included bright blue.
这场秀以一件温暖的铁锈色细长毛皮马甲开场，运用包括蔚蓝色在内硬朗色调。
zhè chǎng xiù yǐ yī jiàn wēn nuǎn de tiě xiù sè xì cháng máo pí mǎ jiǎ kāi chǎng , yùn yòng bāo kuò wèi lán sè zài nèi yìng lǎng sè diào 。
article.yeeyan.org
4.
A woman with dark hair pulled back in a ponytail comes out. Her face is pretty like Adie's, only sharper.
一个扎着马尾的黑头发女人走出来，脸型像极了爱狄，只不过线条更硬朗些。
yī gè zhā zhe mǎ wěi de hēi tóu fā nǚ rén zǒu chū lái , liǎn xíng xiàng jí le ài dí , zhǐ bú guò xiàn tiáo gèng yìng lǎng xiē 。
article.yeeyan.org
5.
It is not something that shows up in the stat sheet or the weight room, but it is something you can see on the court.
在数据或重量房中并不能体现出“是否硬朗”，只有在场上你才能定义什么是打得坚决。
zài shù jù huò zhòng liàng fáng zhōng bìng bù néng tǐ xiàn chū " shì fǒu yìng lǎng " , zhǐ yǒu zài chǎng shàng nǐ cái néng dìng yì shén me shì dǎ de jiān jué 。
kobechina.com.cn
6.
If he's a head banger, take him to a local dive bar for some gritty rock and roll.
如果他是一个摇滚乐手兼乐迷，带他去当地的潜水吧，听听硬朗的摇滚乐。
rú guǒ tā shì yī gè yáo gǔn yuè shǒu jiān yuè mí , dài tā qù dāng dì de qián shuǐ ba , tīng ting yìng lǎng de yáo gǔn yuè 。
dongxi.net
7.
rather, every gesture and word was funneled to teaching the elemental task of hitting the ball clean and hard. Which they did, one by one.
琴斯格亚不教战术、站位以及心理教育，相反每一个姿势和每一句话被灌输到完成基本技术的学习，使得他们击球非常干净而硬朗。
qín sī gé yà bù jiào zhàn shù 、 zhàn wèi yǐ jí xīn lǐ jiào yù , xiāng fǎn měi yī gè zī shì hé měi yí jù huà bèi guàn shū dào wán chéng jī běn jì shù de xué xí , shǐ de tā men jī qiú fēi cháng gān jìng ér yìng lǎng 。
blog.sina.com.cn
8.
Though nearly seventy years of age, he is still hale and fresh as paint.
他虽年近七十，但身子硬朗，精力充沛。
tā suī nián jìn qī shí , dàn shēn zǐ yìng lǎng , jīng lì chōng pèi 。
www.kekenet.com
9.
I have to prepare and train hard for this fight because Clottey is a strong fighter and a former champion.
为了此战我必须好好准备努力训练，因为克罗地是一个强壮的拳手和一个硬朗的冠军。
wèi le cǐ zhàn wǒ bì xū háo hǎo zhǔn bèi nǔ lì xùn liàn , yīn wèi kè luó dì shì yī gè qiáng zhuàng de quán shǒu hé yī gè yìng lǎng de guàn jūn 。
www.qjhm.net
10.
The Marlboro Man is probably the best example of the attractively rugged aura surrounding sun-squinted eyes in a man.
“万宝路牛仔”可能就是最好的例子：太阳下眯缝着的眼睛同时四周散发出硬朗的气质。
" wàn bǎo lù niú zǎi " kě néng jiù shì zuì hǎo de lì zǐ : tài yáng xià mī feng zhe de yǎn jing tóng shí sì zhōu sàn fā chū yìng lǎng de qì zhì 。
article.yeeyan.org