略微

[luè wēi]

중국어-영어

웹 정의

예문

정의:
전체전체,slightlyslightly,a littlea little,somewhatsomewhat,appreciablyappreciably,mildlymildly,MarginallyMarginally
카테고리:전체전체,구술구술,서면서면,제목제목,기술기술
원본:전체전체,사전사전,웹웹
난이도:전체전체,쉬움쉬움,중간중간,어려움어려움
1.
Slightly over half (56percent) of the respondents said they did not believe that to be the case.
略微超出一般的医生（56%）表示他们不认为事实如此。
lüè wēi chāo chū yì bān de yī shēng ( bǎi fēn zhī wǔ shí liù ) biǎo shì tā men bù rèn wéi shì shí rú cǐ 。
article.yeeyan.org
2.
The lips, as you can see, uh, they come out a little bit, and the corners come in just a little bit.
至于唇形，正如你所见，，嘴唇稍稍往外张，嘴角也略微往中间收。
zhì yú chún xíng , zhèng rú nǐ suǒ jiàn , , zuǐ chún shāo shāo wǎng wài zhāng , zuǐ jiǎo yě lüè wēi wǎng zhōng jiān shōu 。
www.hjenglish.com
3.
The physical appearance of these controllers is somewhat similar and each responds to a slightly different set of programmed code.
这些控制器的外表都有些相似。每个有略微不同的程序代码。
zhè xiē kòng zhì qì de wài biǎo dōu yǒu xiē xiāng sì 。 měi gè yǒu lüè wēi bù tóng de chéng xù dài mǎ 。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
The only exception was the year of 1991, when there was a slight decline as compared with the previous year.
唯一例外的是1991这一年，与前一年相比略微有所降低。
wéi yī lì wài de shì yì qiān jiǔ bǎi jiǔ shí yī zhè yī nián , yǔ qián yī nián xiāng bǐ lüè wēi yǒu suǒ jiàng dī 。
www.hjenglish.com
5.
Mr. Obama's star may have dimmed slightly in the U. S. , but politicians in Europe hope some of his stardust rubs off on them.
奥巴马的星光或许在美国有些略微失色，但欧洲政界人士还是希望他的一些星云会给他们带来光亮。
ào bā mǎ de xīng guāng huò xǔ zài měi guó yǒu xiē lüè wēi shī sè , dàn ōu zhōu zhèng jiè rén shì hái shì xī wàng tā de yì xiē xīng yún huì gěi tā men dài lái guāng liàng 。
www.bing.com
6.
Just a bit of pie-in-the-sky posturing of the sort that often occurs in high-altitude Davos?
这不过是略微展现了一下“高屋建瓴”的达沃斯论坛时常会做出的空中画饼姿态？
zhè bú guò shì lüè wēi zhǎn xiàn le yí xià " gāo wū jiàn líng " de dá wò sī lùn tán shí cháng huì zuò chū de kōng zhōng huà bǐng zī tài ?
www.ftchinese.com
7.
So he seized the chest in his hand and lifted it up a little, as if he were going to throw it into the water.
于是他一只手把箱子略微提起一点，好像真要把它扔到水里去似的。
yú shì tā yī zhī shǒu bǎ xiāng zǐ lüè wēi tí qǐ yì diǎn , hǎo xiàng zhēn yào bǎ tā rēng dào shuǐ lǐ qù shì de 。
bbs.kingsunsoft.com
8.
She leaned in to share a secret she had revealed to only a few other people before: "I'm lesbian, " she said hesitantly.
略微前倾上身，她分享了之前仅有少数人知道的秘密：“我是拉拉，”她吞吞吐吐地说。
lüè wēi qián qīng shàng shēn , tā fēn xiǎng le zhī qián jǐn yǒu shǎo shù rén zhī dào de mì mì : " wǒ shì lā lā , " tā tūn tūn tǔ tǔ de shuō 。
article.yeeyan.org
9.
By this time I had recovered myself a little, and I said, "God will at last punish him severely. "
这时我已经略微克服了我的慌乱，我说：“上帝将来一定要重重地惩罚他。”
zhè shí wǒ yǐ jīng lüè wēi kè fú le wǒ de huāng luàn , wǒ shuō : " shàng dì jiāng lái yí dìng yào zhòng zhòng dì chéng fá tā 。 "
10.
Yet the Democrats of New Hampshire were probably right to ask for a bit more (had Mr Obama won, he would surely have been unstoppable).
如果Obama获胜，那么他将是无人可挡的；所以新罕布什尔州的民主党人略微过分的要求似乎是正确的。
rú guǒ Obama huò shèng , nà me tā jiāng shì wú rén kě dǎng de ; suǒ yǐ xīn hǎn bù shí ěr zhōu de mín zhǔ dǎng rén lüè wēi guò fèn de yāo qiú sì hū shì zhèng què de 。
www.ecocn.org