留待

[liú dài]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
wait until

Sample Sentence

Definition:
AllAll,wait untilwait until,remainremain,Wait untilWait until,staystay
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I'll leave the details of tracking which parts are attached to which parts up to you (and faithful Igor, of course).
我把追踪哪些部分、跟随哪些部分的细节留待给您（当然，还有忠诚的Igor）。
wǒ bǎ zhuī zōng nǎ xiē bù fen 、 gēn suí nǎ xiē bù fen de xì jié liú dài gěi nín ( dāng rán , hái yǒu zhōng chéng de Igor ) 。
www.ibm.com
2.
She says that now with only two months left in the Bush administration the matter will be left to President-elect Obama.
她说，鉴于目前布什政府还剩下两个月就要卸任，因此这件事情要留待当选总统奥巴马来完成。
tā shuō , jiàn yú mù qián bù shí zhèng fǔ hái shèng xià liǎng gè yuè jiù yào xiè rèn , yīn cǐ zhè jiàn shì qíng yào liú dài dāng xuǎn zǒng tǒng ào bā mǎ lái wán chéng 。
www.ebigear.com
3.
Jo quite glowed with pleasure at this boyish praise of her sister, and stored it up to repeat to Meg.
听到一个男孩子这样夸赞自己的姐姐，乔高兴得脸上放光，忙把这些话记在心中，留待回家转告梅格。
tīng dào yī gè nán hái zi zhè yàng kuā zàn zì jǐ de jiě jie , qiáo gāo xìng de liǎn shàng fàng guāng , máng bǎ zhè xiē huà jì zài xīn zhōng , liú dài huí jiā zhuǎn gào méi gé 。
www.teacher910.com
4.
To an unusual degree, the reader is left to make sense of a disjointed plot in which key bits of information are either missing or vague.
这种删节达到了罕见的程度，只有留待读者自己去搞清那些脱节的情节的意思了，在这些情节中，一些关键的信息不是缺失就是模糊不清。
zhè zhǒng shān jié dá dào le hǎn jiàn de chéng dù , zhǐ yǒu liú dài dú zhě zì jǐ qù gǎo qīng nà xiē tuō jié de qíng jié de yì si le , zài zhè xiē qíng jié zhōng , yì xiē guān jiàn de xìn xī bú shì quē shī jiù shì mó hu bù qīng 。
www.ecocn.org
5.
The issues with the last two are so intricate that they need a more in-depth treatment, which we ll save for the next article.
与后两个限制有关的问题过于复杂，因而需要更深入的研究，留待下一篇文章讨论。
yǔ hòu liǎng gè xiàn zhì yǒu guān de wèn tí guò yú fù zá , yīn ér xū yào gèng shēn rù de yán jiū , liú dài xià yī piān wén zhāng tǎo lùn 。
www.kuenglish.info
6.
Ordering something that will reheat easily will provide you with a delicious lunch or dinner the next day.
购买一种可以容易再加热的可口午餐或晚餐，留待第二天食用。
gòu mǎi yī zhǒng kě yǐ róng yì zài jiā rè de kě kǒu wǔ cān huò wǎn cān , liú dài dì èr tiān shí yòng 。
article.yeeyan.org
7.
It is either pumped up to a cooling tower or it gravitates into a cooling pond , and is stored for later use in the condenser.
它要么就被抽到冷却塔或是排到冷却池里留待下次作为冷却液来使用
tā yào me jiù bèi chōu dào lěng què tǎ huò shì pái dào lěng què chí lǐ liú dài xià cì zuò wéi lěng què yè lái shǐ yòng
zhidao.baidu.com
8.
The general sketched out his battle plan to a special group of officers, leaving them to organize the details.
将军向专门的军官小组扼要交代了这次作战的计划，将具体细节留待他们去布置。
jiāng jūn xiàng zhuān mén de jūn guān xiǎo zǔ è yào jiāo dài le zhè cì zuò zhàn de jì huà , jiāng jù tǐ xì jié liú dài tā men qù bù zhì 。
www.jukuu.com
9.
The principle is simple: one night should be considered, leaving the next day to make far-reaching decisions.
简单的原则是：应该考虑一晚，留待第二天再做出影响深远的决定。
jiǎn dān de yuán zé shì : yīng gāi kǎo lǜ yī wǎn , liú dài dì èr tiān zài zuò chū yǐng xiǎng shēn yuǎn de jué dìng 。
www.xiami360.com
10.
The matter will go over until the next session.
这件事将留待下次会议讨论。
zhè jiàn shì jiāng liú dài xià cì huì yì tǎo lùn 。
englishonline.pumc.edu.cn