特例

[tè lì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,special casespecial case,exceptionexception,particular caseparticular case,a special casea special case
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Teams can always go over the salary cap without using their exceptions to sign their own players or to sign players to minimum contracts.
球队在超过工资冒的情况下，不用特例就可以签下自己的球员以及底薪球员。
qiú duì zài chāo guò gōng zī mào de qíng kuàng xià , bú yòng tè lì jiù kě yǐ qiān xià zì jǐ de qiú yuán yǐ jí dǐ xīn qiú yuán 。
my.hoopchina.com
2.
This is really just a specialized case of the previous point, but it's worth mentioning on its own.
这实际上就是上一种情况的特例，但值得单独拿出来提一下。
zhè shí jì shang jiù shì shàng yī zhǒng qíng kuàng de tè lì , dàn zhí de dān dú ná chū lái tí yí xià 。
www.ibm.com
3.
Yet if you could zoom out of this tiny island to gaze across the entire expanse of Asia, you will see that she is not alone.
然而，如果将目光从这个小小的岛国移开，视野遍布整个亚洲，你会发现这样的老妇人并非特例。
rán ér , rú guǒ jiāng mù guāng cóng zhè ge xiǎo xiǎo de dǎo guó yí kāi , shì yě biàn bù zhěng gè yà zhōu , nǐ huì fā xiàn zhè yàng de lǎo fù rén bìng fēi tè lì 。
www.newssgo.com
4.
Firstly you may be wondering at this point how I can be so passionate about your particular case.
首先你也许会怀疑为什么我会对你的特例如此充满激情。
shǒu xiān nǐ yě xǔ huì huái yí wèi shén me wǒ huì duì nǐ de tè lì rú cǐ chōng mǎn jī qíng 。
hi.baidu.com
5.
I shall argue that the postulates of the classical theory are applicable to a special case only and not the general case.
我将说明：经典学派之前提，只适用于一种特例，而不适用于通常情形。
wǒ jiāng shuō míng : jīng diǎn xué pài zhī qián tí , zhǐ shì yòng yú yī zhǒng tè lì , ér bú shì yòng yú tōng cháng qíng xíng 。
6.
She adds: "It's very rare for a hardback to outsell a future paperback, but this might be one of those exceptions. "
她补充说：“很少有精装本比未来可能出版平装本卖得火，但这本肯定属于这种特例。”
tā bǔ chōng shuō : " hěn shǎo yǒu jīng zhuāng běn bǐ wèi lái kě néng chū bǎn píng zhuāng běn mài de huǒ , dàn zhè běn kěn dìng shǔ yú zhè zhǒng tè lì 。 "
article.yeeyan.org
7.
There have been a few notable exceptions, sanctioned by the UN Security Council, but these have been rare and post facto.
有一些特例，联合国安理会制裁了一些行为，不过，这样的例子太少，而且太不及时了。
yǒu yī xiē tè lì , lián hé guó ān lǐ huì zhì cái le yì xiē xíng wéi , bú guò , zhè yàng de lì zǐ tài shǎo , ér qiě tài bù jí shí le 。
article.yeeyan.org
8.
Skeptics asked whether it was an early sign of a more activist administration or an isolated example.
怀疑论者称，这到底是一个较为激进政府的早期征兆，还是仅仅是个案特例。
huái yí lùn zhě chēng , zhè dào dǐ shì yī gè jiào wéi jī jìn zhèng fǔ de zǎo qī zhēng zhào , hái shì jǐn jǐn shì gè àn tè lì 。
cn.reuters.com
9.
An Empirical Study of Economics showed that the urbanization is causing major increase in energy demand, China's situation is not the case.
经济学的实证研究表明，城市化是引起能源需求增加的主要原因，中国的情形并不是特例。
jīng jì xué de shí zhèng yán jiū biǎo míng , chéng shì huà shì yǐn qǐ néng yuán xū qiú zēng jiā de zhǔ yào yuán yīn , zhōng guó de qíng xíng bìng bú shì tè lì 。
iask.sina.com.cn
10.
In addition, contract of nonperishable product is just the special case of that of the perishable product.
此外，非易腐物品供应链的数量折扣合同仅为易腐品的特例。
cǐ wài , fēi yì fǔ wù pǐn gōng yìng liàn de shù liàng zhé kòu hé tong jǐn wéi yì fǔ pǐn de tè lì 。
www.ceps.com.tw