热带

[rè dài]

Chineesesch-Englesch

Webdefinitioun

Beispillsaz

Definitioun:
AllAll,tropicstropics,burning zoneburning zone,torrid zonetorrid zone,tropicaltropical,tropical zonetropical zone,the torrid zonethe torrid zone
Kategorie:AllAll,MëndlechMëndlech,GeschriwwenGeschriwwen,TitelTitel,TechneschTechnesch
Quell:AllAll,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Schwieregkeet:AllAll,EinfachEinfach,MëttMëtt,SchwéierSchwéier
1.
Corals live in tropical waters throughout the world, generally close to the surface where the sun's rays can reach the algae.
珊瑚生活在全球的热带水域，通常靠近太阳能够照射到水藻的表面。
shān hú shēng huó zài quán qiú de rè dài shuǐ yù , tōng cháng kào jìn tài yáng néng gòu zhào shè dào shuǐ zǎo de biǎo miàn 。
dictsearch.appspot.com
2.
Maritime officials in Pare-Pare said the vessel ran into heavy seas and waves of up to six metres generated by the tropical cyclone.
Pare-Pare港海事官员称，渡轮撞上了热带风暴带来的高达6米的汹涌大浪。
Pare-Pare gǎng hǎi shì guān yuán chēng , dù lún zhuàng shàng le rè dài fēng bào dài lái de gāo dá liù mǐ de xiōng yǒng dà làng 。
article.yeeyan.org
3.
At the heart of Shen's work is an advanced computer model that could improve our understanding of the predictability of tropical cyclones.
沈博文研究的核心是使用先进的计算机模型，增进我们对预测热带气旋的理解。
shěn bó wén yán jiū de hé xīn shì shǐ yòng xiān jìn de jì suàn jī mó xíng , zēng jìn wǒ men duì yù cè rè dài qì xuán de lǐ jiě 。
article.yeeyan.org
4.
I don't know how it is for you, but after about a week of lying about on a tropical beach I tend to get restless.
我不知道你的情况是怎么样的，但对不真实的热带沙滩假期的一周后，我就开始感到焦躁不安。
wǒ bù zhī dào nǐ de qíng kuàng shì zěn me yàng de , dàn duì bù zhēn shí de rè dài shā tān jià qī de yī zhōu hòu , wǒ jiù kāi shǐ gǎn dào jiāo zào bù ān 。
article.yeeyan.org
5.
Bush officials said the ticker was a way to circumvent censorship and convey hope and liberty to a tropical gulag.
布什政府的官员表示，使用这个告示牌是为了规避审察，向这个热带古拉格群岛传递希望与自由。
bù shí zhèng fǔ de guān yuán biǎo shì , shǐ yòng zhè ge gào shì pái shì wèi le guī bì shěn chá , xiàng zhè ge rè dài gǔ lā gé qún dǎo chuán dì xī wàng yǔ zì yóu 。
article.yeeyan.org
6.
Just offshore, the fine white sand grades into coral reefs and schools of tropical fish, making it a great place for snorkelling.
在近海区域，柔细的白沙逐渐延伸进珊瑚礁和成群的热带鱼之中，使这里成为潜水的绝佳地带。
zài jìn hǎi qū yù , róu xì de bái shā zhú jiàn yán shēn jìn shān hú jiāo hé chéng qún de rè dài yú zhī zhōng , shǐ zhè lǐ chéng wéi qián shuǐ de jué jiā dì dài 。
article.yeeyan.org
7.
Tropical primary forest is often considered to be the most important habitat for traditional peoples to gather medicinal plants.
热带原始森林通常被视为是最重要的栖息地，传统的人民以收集药用植物。
rè dài yuán shǐ sēn lín tōng cháng bèi shì wéi shì zuì zhòng yào de qī xī dì , chuán tǒng de rén mín yǐ shōu jí yào yòng zhí wù 。
www.syyxw.com
8.
The area is almost all rain forest and until recent decades was one of South America's least populated and most inaccessible areas.
这个地区几乎全是热带雨林，直到最近几十年，还是南美洲人口最少和人迹罕至的的地区。
zhè ge dì qū jī hū quán shì rè dài yǔ lín , zhí dào zuì jìn jǐ shí nián , hái shì nán měi zhōu rén kǒu zuì shǎo hé rén jì hǎn zhì de de dì qū 。
article.yeeyan.org
9.
And in a place we thought there was no life at all, we find more life, we think, and diversity and density, than the tropical rainforest.
然而，恰是我们曾经以为根本不可能有生命的地方，我们发现了众多的生物，还有它们的密度和多样性，都超过了热带雨林。
rán ér , qià shì wǒ men céng jīng yǐ wéi gēn běn bù kě néng yǒu shēng mìng de dì fang , wǒ men fā xiàn le zhòng duō de shēng wù , hái yǒu tā men de mì dù hé duō yàng xìng , dōu chāo guò le rè dài yǔ lín 。
www.ted.com
10.
Enjoying my winter holiday in a tropical area, I could hardly imagine it had been constantly snowing in my hometown.
在热带地区度寒假的时候，我很难想象我的家乡一直在下雪。
zài rè dài dì qū dù hán jià de shí hou , wǒ hěn nán xiǎng xiàng wǒ de jiā xiāng yì zhí zài xià xuě 。
www.tingroom.com