溥

[pǔ]

Tiếng Hoa-Tiếng Anh

Tiếng Trung-Tiếng Trung

Định nghĩa Web

Câu Mẫu

Định nghĩa:
Tất cảTất cả,broadbroad,commoncommon,universaluniversal,a surnamea surname,pupu,UniversalUniversal,Hiroshi YamauchiHiroshi Yamauchi
Danh mục:Tất cảTất cả,Lời nói miệngLời nói miệng,ViếtViết,Tiêu đềTiêu đề,Kỹ thuậtKỹ thuật
Nguồn:Tất cảTất cả,Từ điểnTừ điển,WebWeb
Độ khó:Tất cảTất cả,DễDễ,Trung bìnhTrung bình,KhóKhó
1.
He made her write out a list of rules and punishments, stipulating what would happen if she were disobedient.
溥仪给她写出一系列的清规戒律，如果违反，她就会受到惩罚。
pǔ yí gěi tā xiě chū yí xì liè de qīng guī jiè lǜ , rú guǒ wéi fǎn , tā jiù huì shòu dào chéng fá 。
www.ecocn.org
2.
Mister Bouton has offered to resign twice but both times the bank's board did not accept his resignation.
溥敦先生已经二次提出辞职，但兴业银行董事会二次均未接受其辞职。
pǔ dūn xiān sheng yǐ jīng èr cì tí chū cí zhí , dàn xīng yè yín háng dǒng shì huì èr cì jūn wèi jiē shòu qí cí zhí 。
www.bing.com
3.
The last emperor, Pu Yi, quietly took the painting with him when forced to leave the Forbidden City in 1924.
末代皇帝，溥仪悄悄地把画时，他被迫离开紫禁城的1924年。
mò dài huáng dì , pǔ yí qiāo qiāo de bǎ huà shí , tā bèi pò lí kāi zǐ jìn chéng de yì qiān jiǔ bǎi èr shí sì nián 。
www.sjgcz.cn
4.
Occasionally she visited him in jail. He always seemed surprised that his "little schoolgirl" had become a sturdy member of the proletariat.
偶尔李玉琴也会去监狱探望溥仪，这时的溥仪惊奇地发现曾经的“小女生”已经转变成一个坚定的无产阶级战士。
ǒu ěr lǐ yù qín yě huì qù jiān yù tàn wàng pǔ yí , zhè shí de pǔ yí jīng qí de fā xiàn céng jīng de " xiǎo nǚ shēng " yǐ jīng zhuǎn biàn chéng yī gè jiān dìng de wú chǎn jiē jí zhàn shì 。
blog.sina.com.cn
5.
They showed him some photographs and asked him to pick. He did not like any of them.
让他在一堆相片中挑选，而溥仪一个都不喜欢。
ràng tā zài yī duī xiàng piàn zhōng tiāo xuǎn , ér pǔ yí yī gè dōu bù xǐ huan 。
www.ecocn.org
6.
She said she wanted to continue her studies, and a schoolroom was made available in the palace for her and her Japanese tutor.
她说想要完成自己的学业。溥仪就在皇宫里给她建立了课堂，并请了一名日本老师。
tā shuō xiǎng yào wán chéng zì jǐ de xué yè 。 pǔ yí jiù zài huáng gōng lǐ gěi tā jiàn lì le kè táng , bìng qǐng le yī míng rì běn lǎo shī 。
www.ecocn.org
7.
She seemed to see Pu Yi more as a father, although rather a fierce one who would occasionally beat her.
李玉琴更将溥仪看作“父亲式”的人物，一位严厉的父辈，虽然有时候还会打她。
lǐ yù qín gèng jiāng pǔ yí kàn zuò " fù qīn shì " de rén wù , yī wèi yán lì de fù bèi , suī rán yǒu shí hou hái huì dǎ tā 。
www.ecocn.org
8.
But Mr Bouton and his colleagues went on to prove the doubters wrong for the best part of a decade.
但在随后十年中的大部分时间里，溥敦及其同事证明，这些质疑者错了。
dàn zài suí hòu shí nián zhōng de dà bù fen shí jiān lǐ , pǔ dūn jí qí tóng shì zhèng míng , zhè xiē zhì yí zhě cuò le 。
www.ftchinese.com
9.
"The Last Emperor" interpretation of Pu Yi, the emperor is not simply a history, but a person as a story of the emperor.
《末代皇帝》所诠释的溥仪，不单纯是一个皇帝的历史，而是一个作为皇帝的人的故事。
《 mò dài huáng dì 》 suǒ quán shì de pǔ yí , bù dān chún shì yī gè huáng dì de lì shǐ , ér shì yī gè zuò wéi huáng dì de rén de gù shi 。
zhishi.sohu.com
10.
The last Chinese emperor, Pu Yi, was the proud owner of two Buicks, as was the country's first provisional president, Dr. Sun Yat-sen.
中国最后一位皇帝溥仪很骄傲其拥有的两辆别克，这个国家第一位临时总统孙中山先生也是如此。
zhōng guó zuì hòu yī wèi huáng dì pǔ yí hěn jiāo ào qí yōng yǒu de liǎng liàng bié kè , zhè ge guó jiā dì yī wèi lín shí zǒng tǒng sūn zhōng shān xiān sheng yě shì rú cǐ 。
article.yeeyan.org