渐次

[jiàn cì]

kineski-engleski

kineski-kineski

Web-definicija

na.
1.
〈书〉gradually; one after another

Ogledna rečenica

Definicija:
SveSve,one after anotherone after another,bit by bitbit by bit,gradualnessgradualness,by degreesby degrees
Kategorija:SveSve,OralnoOralno,PisanoPisano,NaslovNaslov,TehničkiTehnički
Izvor:SveSve,RječnikRječnik,WebWeb
Zahtjevnost:SveSve,LakoLako,UmjerenoUmjereno,TeškoTeško
1.
Soon the path along the cliff, is the last piece of wood. Behind, forest, grass, road, in the last hint of sunset gradually disappear.
很快，是栈道最后一块木板了。身后，森林，草坡，栈道，在最后一抹夕阳里渐次隐没。
hěn kuài , shì zhàn dào zuì hòu yí kuài mù bǎn le 。 shēn hòu , sēn lín , cǎo pō , zhàn dào , zài zuì hòu yī mǒ xī yáng lǐ jiàn cì yǐn mò 。
www.bing.com
2.
It is our hearts that really the best dream with us through the long years of 10 years, our company gradually grew, and we have emotions.
它是我们心中那个最真的梦，和我们一起走过漫漫十年岁月，陪伴我们渐次成长，和我们共喜怒哀乐。
tā shì wǒ men xīn zhōng nà ge zuì zhēn de mèng , hé wǒ men yì qǐ zǒu guò màn màn shí nián suì yuè , péi bàn wǒ men jiàn cì chéng zhǎng , hé wǒ men gòng xǐ nù āi lè 。
wenwen.soso.com
3.
Proceed therefrom to the very finest knowledge of energy pathways which revolve and cause the body to be energized.
从这里开始，渐次旋转到最精细的能量路径，促成身体被充能。
cóng zhè lǐ kāi shǐ , jiàn cì xuán zhuǎn dào zuì jīng xì de néng liàng lù jìng , cù chéng shēn tǐ bèi chōng néng 。
www.douban.com
4.
Ui Hakuju indicates that Altar Scriptures may be gradually revised and enlarged, and has gone through at least two revisions.
宇井伯寿指出《坛经》可能是渐次变迁增大的，且至少有两次的增改。
yǔ jǐng bó shòu zhǐ chū 《 tán jīng 》 kě néng shì jiàn cì biàn qiān zēng dà de , qiě zhì shǎo yǒu liǎng cì de zēng gǎi 。
www.ceps.com.tw
5.
But my relationship with very expensive wine glasses ended when they began to break.
但是，当这些非常昂贵的酒杯渐次破碎时，我和它们的关系也宣告终结。
dàn shì , dāng zhè xiē fēi cháng áng guì de jiǔ bēi jiàn cì pò suì shí , wǒ hé tā men de guān xì yě xuān gào zhōng jié 。
c.wsj.com
6.
The top of the head day also no longer blue, Raises smiles falls gradually, Until does not have the expression, Under.
头顶的天亦不再蓝，之昂的笑渐次落下去，直到无表情，头底下去。
tóu dǐng de tiān yì bú zài lán , zhī áng de xiào jiàn cì luò xià qù , zhí dào wú biǎo qíng , tóu dǐ xia qù 。
tieba.baidu.com
7.
China's economic resturcturing will be graually done in the next few years, salary increase and safety net construction being part of it.
中国经济结构的转型将在未来几年渐次铺开，增加劳动者收入、推动社会保障网的建设，将是题中应有之义。
zhōng guó jīng jì jié gòu de zhuǎn xíng jiāng zài wèi lái jǐ nián jiàn cì pū kāi , zēng jiā láo dòng zhě shōu rù 、 tuī dòng shè huì bǎo zhàng wǎng de jiàn shè , jiāng shì tí zhōng yīng yǒu zhī yì 。
article.yeeyan.org
8.
Nobody had caught sight of it, the never coming Summer Solstice. The drencher started and the flood approached.
谁都不曾见到它。那个从来未曾来过的夏至。世界开始大雨滂沱。潮汛渐次逼近。
shuí dōu bù céng jiàn dào tā 。 nà ge cóng lái wèi céng lái guò de xià zhì 。 shì jiè kāi shǐ dà yǔ pāng tuó 。 cháo xùn jiàn cì bī jìn 。
blog.163.com
9.
The observed clinal variation in the frequency of serotinous cones may be described as a fairly regular decrease in all directions .
所观察到的晚熟球果的频率梯度变异可描述如下：向四周相当有规律地渐次减少。
suǒ guān chá dào de wǎn shú qiú guǒ de pín lǜ tī dù biàn yì kě miáo shù rú xià : xiàng sì zhōu xiāng dāng yǒu guī lǜ de jiàn cì jiǎn shǎo 。
dictsearch.appspot.com
10.
In general, the urban design guidelines specify that the building heights will decrease from south to north towards the Harbour.
一般来说，根据城市设计指引，楼宇高度会由南至北朝海港方向渐次递减。
yì bān lái shuō , gēn jù chéng shì shè jì zhǐ yǐn , lóu yǔ gāo dù huì yóu nán zhì běi cháo hǎi gǎng fāng xiàng jiàn cì dì jiǎn 。
www.hplb.gov.hk