沾

[zhān]

الصينية-الإنجليزية

الصينية-الصينية

تعريف الويب

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,touchtouch,wetwet,soaksoak,moistenmoisten,WetWet,dipdip,dabbledabble
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
And who was to say that such a remembrance might not sway the balance of their judgment just a trifle in his favor?
这样一回忆谁又能说得清它不会影响他们的判断，让他的稿子沾点光呢。
zhè yàng yī huí yì shuí yòu néng shuō de qīng tā bú huì yǐng xiǎng tā men de pàn duàn , ràng tā de gǎo zi zhān diǎn guāng ne 。
www.ebigear.com
2.
And of Naphtali he said, O Naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the LORD: possess thou the west and the south.
论拿弗他利说，拿弗他利阿，你足沾恩惠，满得耶和华的福，可以得西方和南方为业。
lùn ná fú tā lì shuō , ná fú tā lì ā , nǐ zú zhān ēn huì , mǎn de yē hé huá de fú , kě yǐ dé xī fāng hé nán fāng wèi yè 。
wiki.dioenglish.com
3.
and Harry sat down on the edge of his seat, looking around. He had never been in a wizard house before.
哈利坐在椅子上，屁股只沾了一点边儿。他打量四周，以前他从没进过巫师的家。
hā lì zuò zài yǐ zi shàng , pì gu zhǐ zhān le yì diǎn biān er 。 tā dǎ liang sì zhōu , yǐ qián tā cóng méi jìn guò wū shī de jiā 。
www.kekenet.com
4.
"What you have to do, " he explains, "is you plug in an Ethernet cable with superglue, and then you saw off the little head of it. "
他解释道：“你需要做的就是把沾有超强力胶水的以太网线插入电脑，然后把插头割下来。”
tā jiě shì dào : " nǐ xū yào zuò de jiù shì bǎ zhān yǒu chāo qiáng lì jiāo shuǐ de yǐ tài wǎng xiàn chā rù diàn nǎo , rán hòu bǎ chā tóu gē xià lái 。 "
www.ecocn.org
5.
Given that you said the hunting is messy (no clean puncture wounds), I'm assuming that they get dirty. . . or at least bloody.
来自于你曾经说过狩猎会弄得很脏乱（没有干净的小孔形伤口），我假设他们会弄脏…或者至少会沾到血迹。
lái zì yú nǐ céng jīng shuō guò shòu liè huì nòng de hěn zāng luàn ( méi yǒu gān jìng de xiǎo kǒng xíng shāng kǒu ) , wǒ jiǎ shè tā men huì nòng zāng … huò zhě zhì shǎo huì zhān dào xuè jì 。
www.muguangmi.com
6.
Indeed some designers in the U. S. are trying to distance themselves from the p-word.
事实上，一些美国设计师正努力不使自己的产品与睡衣这个词沾上边。
shì shí shàng , yì xiē měi guó shè jì shī zhèng nǔ lì bù shǐ zì jǐ de chǎn pǐn yǔ shuì yī zhè ge cí zhān shàng bian 。
www.enfamily.cn
7.
If I got even a tiny drop of paint on her furniture, she would get furious. So I learned to be very careful.
如果我在她的家具上沾上一小滴油漆，她就会大发雷霆，所以我学会很小心。
rú guǒ wǒ zài tā de jiā jù shàng zhān shàng yī xiǎo dī yóu qī , tā jiù huì dà fā léi tíng , suǒ yǐ wǒ xué huì hěn xiǎo xīn 。
www.tingroom.com
8.
The little pale daughter was dreaming too, for her eyes were wet with tears.
脸色苍白的小女儿也在梦中熟睡，因为她的眼角还沾着泪珠。
liǎn sè cāng bái de xiǎo nǚ er yě zài mèng zhōng shú shuì , yīn wèi tā de yǎn jiǎo hái zhān zhe lèi zhū 。
dictsearch.appspot.com
9.
And the original text in the remotest sense, the children are not always happy, and their happiness as the children have fun.
原来和文字沾上边的孩子从来都是不快乐的，他们的快乐象贪玩的小孩。
yuán lái hé wén zì zhān shàng bian de hái zi cóng lái dōu shì bù kuài lè de , tā men de kuài lè xiàng tān wán de xiǎo hái 。
www.showxiu.com
10.
Yasha had not realized until now that his pants were torn at the knees and stained with lime as well.
雅夏直到现在才发现他的裤子在膝盖处扯破了，而且还沾着石灰。
yǎ xià zhí dào xiàn zài cái fā xiàn tā de kù zǐ zài xī gài chù chě pò le , ér qiě hái zhān zhe shí huī 。