格林威治

[gé lín wēi zhì]

Chinois-Anglais

Chinois-Chinois

Définition Web

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes,GMTGMT,Greenwich VillageGreenwich Village,Maritime GreenwichMaritime Greenwich
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
Other reports said the fire broke out on a city bus at about 8: 30 a. m. (0030 GMT) as it passed near the city zoo.
另有报道称，公交车大火发生于早上8：30（格林威治时间0：30）。当时该公交车正在市立动物园附近行驶。
lìng yǒu bào dào chēng , gōng jiāo chē dà huǒ fā shēng yú zǎo shang bā diǎn sān shí fēn ( gé lín wēi zhì shí jiān líng diǎn sān shí fēn ) 。 dāng shí gāi gōng jiāo chē zhèng zài shì lì dòng wù yuán fù jìn xíng shǐ 。
article.yeeyan.org
2.
At the age of nine, Tasha's parents divorced, and she moved to Greenwich Village with her mother.
塔莎九岁时父母离异，她跟着母亲搬到了格林威治村。
tǎ shā jiǔ suì shí fù mǔ lí yì , tā gēn zhe mǔ qīn bān dào le gé lín wēi zhì cūn 。
article.yeeyan.org
3.
"I name this the Dome Hotel, " says John Cohen, 72, as he makes his way through the vast Millennium Dome in Greenwich.
72岁的约翰·科恩在前往宏伟的格林威治千禧穹顶时说：“我叫它‘穹顶旅馆’。”
qī shí èr suì de yuē hàn · kē ēn zài qián wǎng hóng wěi de gé lín wēi zhì qiān xǐ qióng dǐng shí shuō : " wǒ jiào tā ' qióng dǐng lǚ guǎn ' 。 "
www.neworiental.org
4.
The time at Greenwich -- as measured by the sun -- is called Universal Time. For many years it was called Greenwich Mean Time.
格林威治时间——由天阳测量的时间——被称作“世界时间”。多年来，它被称为“格林威治标准时间”。
gé lín wēi zhì shí jiān — — yóu tiān yáng cè liáng de shí jiān — — bèi chēng zuò " shì jiè shí jiān " 。 duō nián lái , tā bèi chēng wéi " gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān " 。
www.bing.com
5.
The march, which had a turnout of thousands, started on Fifth Avenue, and made its way down to Greenwich Village.
几千人的游行队伍从第五大道出发，向格林威治村进发。
jǐ qiān rén de yóu xíng duì wu cóng dì wǔ dà dào chū fā , xiàng gé lín wēi zhì cūn jìn fā 。
article.yeeyan.org
6.
Its size and cultural importance are akin to that of New York City's Greenwich Village.
它的规模与重要性类似于纽约的格林威治村。
tā de guī mó yǔ zhòng yào xìng lèi sì yú niǔ yuē de gé lín wēi zhì cūn 。
article.yeeyan.org
7.
If you would like to hear world news, listen to VOA at the beginning of the hour, Universal Time.
如果您想收听世界新闻，在格林威治时间下个小时开头时锁定VOA。
rú guǒ nín xiǎng shōu tīng shì jiè xīn wén , zài gé lín wēi zhì shí jiān xià gè xiǎo shí kāi tóu shí suǒ dìng VOA 。
www.bing.com
8.
It is probably impolitic to mention that there might be benefits if Britain followed Brussels time rather than Greenwich Mean Time.
指出英国采用布鲁塞尔时间而不是格林威治标准时间或许会有好处，在政治上也许不够正确。
zhǐ chū yīng guó cǎi yòng bù lǔ sài ěr shí jiān ér bú shì gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān huò xǔ huì yǒu hǎo chu , zài zhèng zhì shàng yě xǔ bú gòu zhèng què 。
www.ftchinese.com
9.
Japan's government tonight, shortly after 02: 30 Greenwich Mean Time, said the launch had been detected.
今晚，稍晚于格林威治时间2点30，日本政府便宣称发射被检测到。
jīn wǎn , shāo wǎn yú gé lín wēi zhì shí jiān èr diǎn sān shí , rì běn zhèng fǔ biàn xuān chēng fā shè bèi jiǎn cè dào 。
voa.hjenglish.com
10.
now that i come to think of it , that ball falls at greenwich time.
现在我才想起来。原来那个报时球是按照格林威治标准时间下降的。
xiàn zài wǒ cái xiǎng qǐ lái 。 yuán lái nà ge bào shí qiú shì àn zhào gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān xià jiàng de 。
www.ichacha.net