核电站

[hé diàn zhàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,nuclear power stationnuclear power station,nuclear power plantnuclear power plant,Nuclear power plantsNuclear power plants,nukenuke
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Furtel said a meltdown at a nuclear power plant does not always result in a massive release of radiation, as America's own history shows.
费泰尔说，根据美国自身的历史经验，一个核电站的熔毁并不一定会导致大量核辐射。
fèi tài ěr shuō , gēn jù měi guó zì shēn de lì shǐ jīng yàn , yī gè hé diàn zhàn de róng huǐ bìng bù yí dìng huì dǎo zhì dà liàng hé fú shè 。
sinaurl.cn
2.
Contaminated food has been found a disconcertingly long way away, although it seems to be being kept out of the food chain.
人们在远方发现了受污染的食物，其与核电站相距之远令人不安，不过这些食物看起来被排除在了食物链以外。
rén men zài yuǎn fāng fā xiàn le shòu wū rǎn de shí wù , qí yǔ hé diàn zhàn xiāng jù zhī yuǎn lìng rén bù ān , bú guò zhè xiē shí wù kàn qǐ lái bèi pái chú zài le shí wù liàn yǐ wài 。
www.ecocn.org
3.
He said: "The nuclear plants have been shaken, flooded and cut off from electricity. Operators have suffered personal tragedies. "
他表示：“相关核电站已受到地震、水淹，还被切断电源。操作人员遭受了个人悲剧。”
tā biǎo shì : " xiāng guān hé diàn zhàn yǐ shòu dào dì zhèn 、 shuǐ yān , hái bèi qiē duàn diàn yuán 。 cāo zuò rén yuán zāo shòu le gè rén bēi jù 。 "
www.ftchinese.com
4.
Last week the plant's owners admitted that some of the rods had begun to melt after cooling systems were knocked out by the giant wave.
上周核电站营运方承认，在反应堆冷却系统被巨浪破坏后，部分核燃料棒发生了熔毁。
shàng zhōu hé diàn zhàn yíng yùn fāng chéng rèn , zài fǎn yìng duī lěng què xì tǒng bèi jù làng pò huài hòu , bù fen hé rán liào bàng fā shēng le róng huǐ 。
article.yeeyan.org
5.
"These plants are designed to withstand the most severe quake" that they could be expected to see in their lifetimes, he said.
他表示，按照设计标准，这些核电站可以抵御预计服役年份中所能遇到的最强地震。
tā biǎo shì , àn zhào shè jì biāo zhǔn , zhè xiē hé diàn zhàn kě yǐ dǐ yù yù jì fú yì nián fèn zhōng suǒ néng yù dào de zuì qiáng dì zhèn 。
www.ftchinese.com
6.
Still, Tokyo is comfortable with its evacuation policy even after studying various possibilities of deterioration at the plant, he said.
不过，在研究了核电站危机的各种可能性后，东京采取的疏散政策让东京形势良好。
bú guò , zài yán jiū le hé diàn zhàn wēi jī de gè zhǒng kě néng xìng hòu , dōng jīng cǎi qǔ de shū sàn zhèng cè ràng dōng jīng xíng shì liáng hǎo 。
www.cn-em.com
7.
"No Chernobyl is possible at a light water reactor. Loss of coolant means a temperature rise, but it also will stop the reaction, " he said.
“这个核电站没有像契尔诺贝利核电站那样的反应堆，冷却剂的流失意味着温度的上升，但是，这也会停止核电站的运行，”教授说道。
" zhè ge hé diàn zhàn méi yǒu xiàng qì ěr nuò bèi lì hé diàn zhàn nà yàng de fǎn yìng duī , lěng què jì de liú shī yì wèi zhe wēn dù de shàng shēng , dàn shì , zhè yě huì tíng zhǐ hé diàn zhàn de yùn xíng , " jiào shòu shuō dào 。
article.yeeyan.org
8.
We were not allowed to get out of the bus; I had just a few minutes to shoot while the bus rolled past the plant.
我们不能下车，因此我只能在大巴经过核电站的几分钟时间内拍摄。
wǒ men bù néng xià chē , yīn cǐ wǒ zhǐ néng zài dà bā jīng guò hé diàn zhàn de jǐ fēn zhōng shí jiān nèi pāi shè 。
article.yeeyan.org
9.
In Israel a huge swarm of jellyfish recently clogged up the seawater supply used for cooling purposes in a nuclear power station in Hadera.
近日有大量水母“来势汹汹”，进入以色列哈代拉的一座核电站，阻塞用于冷却核反应堆的海水供应系统。
jìn rì yǒu dà liàng shuǐ mǔ " lái shì xiōng xiōng " , jìn rù yǐ sè liè hā dài lā de yī zuò hé diàn zhàn , zǔ sè yòng yú lěng què hé fǎn yìng duī de hǎi shuǐ gōng yìng xì tǒng 。
www.bing.com
10.
We saw dozens of busy workers in other parts of the plant compound, but next to the reactors there was no sign of life.
有一群工作人员在核电站厂区里的其他部分辛勤工作，但反应堆附近我们完全没有看到任何生命存在的迹象。
yǒu yì qún gōng zuò rén yuán zài hé diàn zhàn chǎng qū lǐ de qí tā bù fen xīn qín gōng zuò , dàn fǎn yìng duī fù jìn wǒ men wán quán méi yǒu kàn dào rèn hé shēng mìng cún zài de jì xiàng 。
article.yeeyan.org