有丝分裂

[yǒu sī fēn liè]

الصينية-الإنجليزية

تعريف الويب

na.
1.
mitosis

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,mitosismitosis,karyokinesiskaryokinesis,mitosesmitoses,mitotic divisionmitotic division
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
The cell prepares for meiosis just as it does for mitosis. But as the DNA condenses, each chromosome finds its homologous counterpart.
细胞减数分裂的准备同有丝分裂一样。但是，随着DNA的浓缩，每个染色体都会与其同源染色体配对。
xì bāo jiǎn shù fēn liè de zhǔn bèi tóng yǒu sī fēn liè yí yàng 。 dàn shì , suí zhe DNA de nóng suō , měi gè rǎn sè tǐ dū huì yǔ qí tóng yuán rǎn sè tǐ pèi duì 。
www.yappr.cn
2.
pertaining to the dense specialized portion of a chromosome to which the spindle attaches during mitosis.
关于一个染色体上密集的专门的区域，有丝分裂时梭形纤维附着于此。
guān yú yī gè rǎn sè tǐ shàng mì jí de zhuān mén de qū yù , yǒu sī fēn liè shí suō xíng xiān wéi fù zhuó yú cǐ 。
www.hotdic.com
3.
For over a century, scientists have strived to understand the mechanisms that govern the accurate segregation of chromosomes during mitosis.
一个多世纪以来，科学家一直努力了解管理机制，在有丝分裂染色体的精确分离。
yī gè duō shì jì yǐ lái , kē xué jiā yì zhí nǔ lì liǎo jiě guǎn lǐ jī zhì , zài yǒu sī fēn liè rǎn sè tǐ de jīng què fēn lí 。
www.syyxw.com
4.
there is no cytologic atypia in this case . rare cases may show mild cytologic atypia . increased mitotic is usually not seen.
本例未见到细胞异型性。极少的病例中可显示轻度的细胞异型性。增加的有丝分裂像通常见不到。
běn lì wèi jiàn dào xì bāo yì xíng xìng 。 jí shǎo de bìng lì zhōng kě xiǎn shì qīng dù de xì bāo yì xíng xìng 。 zēng jiā de yǒu sī fēn liè xiàng tōng cháng jiàn bú dào 。
www.ichacha.net
5.
Ellenberg and his colleagues more than doubled the number of genes that are known to be involved in mitosis, a type of cell division.
Ellenberg和他的同事们提高了参与有丝分裂（细胞分裂的一种类型）基因数量两倍以上。
Ellenberg hé tā de tóng shì men tí gāo le cān yù yǒu sī fēn liè ( xì bāo fēn liè de yī zhǒng lèi xíng ) jī yīn shù liàng liǎng bèi yǐ shàng 。
www.1x1y.com.cn
6.
A. During the heart stage mitosis occurs; and during the torpedo stage cytokinesis occurs.
在心的过程中会出现阶段有丝分裂；并在鱼雷阶段细胞浆移动发生。
zài xīn de guò chéng zhōng huì chū xiàn jiē duàn yǒu sī fēn liè ; bìng zài yú léi jiē duàn xì bāo jiāng yí dòng fā shēng 。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Microtubules are shown in green, actin is in red and mitotic chromosomes are colored blue.
绿色的是微丝，红色为肌动蛋白，正在有丝分裂的染色体为蓝色，正在向两极运动。
lǜ sè de shì wēi sī , hóng sè wèi jī dòng dàn bái , zhèng zài yǒu sī fēn liè de rǎn sè tǐ wèi lán sè , zhèng zài xiàng liǎng jí yùn dòng 。
www1.tianyablog.com
8.
The X chromosome is shown here in a condensed state, as it would appear in a cell that's going through mitosis.
染色体在这里呈现出浓缩状态，如同他在细胞有丝分裂时呈现的那样。
rǎn sè tǐ zài zhè lǐ chéng xiàn chū nóng suō zhuàng tài , rú tóng tā zài xì bāo yǒu sī fēn liè shí chéng xiàn de nà yàng 。
article.yeeyan.org
9.
Tubulin is present in virtually all eucaryotic cells and has a strong relation with cellular mitosis.
事实上与细胞有丝分裂密切相关的微管蛋白几乎普遍存在于所有真核细胞中。
shì shí shàng yǔ xì bāo yǒu sī fēn liè mì qiè xiāng guān de wēi guǎn dàn bái jī hū pǔ biàn cún zài yú suǒ yǒu zhēn hé xì bāo zhōng 。
dictsearch.appspot.com
10.
There is absence of necrosis (of both epithelioid and giant cells) and of mitotic figures, and inconspicuous muscle fibre damage.
未见坏死（上皮样细胞和巨细胞）和细胞有丝分裂，也未见不显眼的肌肉纤维损害。
wèi jiàn huài sǐ ( shàng pí yàng xì bāo hé jù xì bāo ) hé xì bāo yǒu sī fēn liè , yě wèi jiàn bù xiǎn yǎn de jī ròu xiān wéi sǔn hài 。
www.who.int