暴利

[bào lì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,sudden huge profitssudden huge profits,windfall profitwindfall profit,windfall profitswindfall profits,profiteeringprofiteering
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
George Osborne, shadow chancellor, is refusing to rule out his own windfall tax and demanding that banks forgo their tax losses.
影子财相乔治-奥斯本（GeorgeOsborne）拒绝取消他自己提出暴利税方案，并要求银行放弃税损。
yǐng zi cái xiāng qiáo zhì - ào sī běn ( GeorgeOsborne ) jù jué qǔ xiāo tā zì jǐ tí chū bào lì shuì fāng àn , bìng yāo qiú yín háng fàng qì shuì sǔn 。
www.ftchinese.com
2.
Then, while politicians elsewhere were squaring up to their banks, Mr Rudd decided to go one better, and take on the miners.
于是，在其它国家的政客们准备对付国内银行之际，陆克文决定胜人一筹，对矿商开征资源暴利税。
yú shì , zài qí tā guó jiā de zhèng kè men zhǔn bèi duì fù guó nèi yín háng zhī jì , lù kè wén jué dìng shèng rén yī chóu , duì kuàng shāng kāi zhēng zī yuán bào lì shuì 。
www.ftchinese.com
3.
Each students pays tens of thousands of dollars to take the AP exams here. Someone is making a ton of money off of that exam!
每个学生在这里花费高昂的费用参加AP考试，某些人正在赚取暴利。
měi gè xué shēng zài zhè lǐ huā fèi gāo áng de fèi yòng cān jiā AP kǎo shì , mǒu xiē rén zhèng zài zhuàn qǔ bào lì 。
www.douban.com
4.
The purchase landed it a windfall profit and a leading position in fixed-income trading on both sides of the Atlantic.
此项收购使巴克莱获得意外的暴利，成为大西洋两岸固定收入交易的佼佼者。
cǐ xiàng shōu gòu shǐ bā kè lái huò de yì wài de bào lì , chéng wéi dà xī yáng liǎng àn gù dìng shōu rù jiāo yì de jiǎo jiǎo zhě 。
www.ecocn.org
5.
It seemed as if the mania for quick profits had infected everyone from bank presidents to street corner grocers and school teachers.
当时好象从银行行长到街角杂货商以及学校教师，每个人都嗜暴利成癖。
dāng shí hǎo xiàng cóng yín háng háng zhǎng dào jiē jiǎo zá huò shāng yǐ jí xué xiào jiào shī , měi gè rén dōu shì bào lì chéng pǐ 。
6.
Shanghai and Shenzhen stock market history, the participation of new shares purchase, and are often able to obtain profits.
沪深股市的历史上，参与新股申购，往往能够获得暴利。
hù shēn gǔ shì de lì shǐ shàng , cān yù xīn gǔ shēn gòu , wǎng wǎng néng gòu huò de bào lì 。
www.brar.cn
7.
For instance, Mr Khanna's worldview has no room for the recent controversy over profiteering among microfinance lenders.
比如说，肯纳先生的世界观没有挤出一点空间去思索最近有关小额信贷商谋求暴利的争议。
bǐ rú shuō , kěn nà xiān sheng de shì jiè guān méi yǒu jǐ chū yì diǎn kōng jiān qù sī suǒ zuì jìn yǒu guān xiǎo é xìn dài shāng móu qiú bào lì de zhēng yì 。
www.ecocn.org
8.
Are oil companies, I ask, more morally culpable than other industries that would not be subject to Obama's proposed [windfall profits] tax?
我问：是不是石油公司，比那些不受制于老奥的“暴利税”的行业，更需要得到道德的谴责？
wǒ wèn : shì bu shì shí yóu gōng sī , bǐ nà xiē bù shòu zhì yú lǎo ào de " bào lì shuì " de háng yè , gèng xū yào dé dào dào dé de qiǎn zé ?
dictsearch.appspot.com
9.
Claims to have owned the largest theater, Zhang Baoquan asserted that the cinema is the next lucrative industry.
宣称已拥有中国最大院线，张宝全断言电影院是中国下一个暴利行业。
xuān chēng yǐ yōng yǒu zhōng guó zuì dà yuàn xiàn , zhāng bǎo quán duàn yán diàn yǐng yuàn shì zhōng guó xià yī gè bào lì háng yè 。
www.showxiu.com
10.
He tried to sue the retailer for profiteering in a local court last month, presenting a picture of the melon plus the receipt.
上月，法国人出示了那个甜瓜的照片和收据，在当地法院起诉零售商牟取暴利。
shàng yuè , fǎ guó rén chū shì le nà ge tián guā de zhào piàn hé shōu jù , zài dāng dì fǎ yuàn qǐ sù líng shòu shāng móu qǔ bào lì 。
www.ecocn.org