斯珀

تعريف الويب

1.
Mark Esper
　　美国商会一名叫马克.埃斯珀(Mark Esper)的高级知识产权官员在其博客中写到：“ACTA协议国正努力打造一个与TRIPS完全相 …
china.toocle.com|استنادًا إلى صفحات 12

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,Mark EsperMark Esper
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
Prosper says the concerns of a state have to be balanced against human rights obligations, and protection and asylum needs.
普罗斯珀说，一个国家所处理的事务应当与人权义务及避难保护要有相对的平衡。
pǔ luó sī pò shuō , yī gè guó jiā suǒ chǔ lǐ de shì wù yīng dāng yǔ rén quán yì wù jí bì nàn bǎo hù yào yǒu xiāng duì de píng héng 。
www.voanews.com.cn
2.
He took a glimpse at the 'No Parking' signs outside Jasper's gate and parked his car there.
他瞥了一眼贾斯珀家大门外边的那些“禁止停车”的牌子，然后把车停在了那里。（有意识的、短暂的动作）
tā piē le yī yǎn jiǎ sī pò jiā dà mén wài bian de nà xiē " jìn zhǐ tíng chē " de pái zi , rán hòu bǎ chē tíng zài le nà li 。 ( yǒu yì shi de 、 duǎn zàn de dòng zuò )
ts.hjenglish.com
3.
"Chinese high-tech companies are just beginning to understand the need for marketing, brand-building and globalization, " said Mr.
拉芬斯珀格说：“中国的高科技公司刚开始懂得营销、品牌以及全球化的必要性。”
lā fēn sī pò gé shuō : " zhōng guó de gāo kē jì gōng sī gāng kāi shǐ dǒng de yíng xiāo 、 pǐn pái yǐ jí quán qiú huà de bì yào xìng 。 "
www.common-talk.com
4.
Gene Sperling tried to goad me into trying it, but I told him I'd had about all the free falls I could stand.
吉恩·斯珀林也想煽动我尝试一下，但我告诉他，我已经经历过能承受的所有自由落体运动了。
jí ēn · sī pò lín yě xiǎng shān dòng wǒ cháng shì yí xià , dàn wǒ gào su tā , wǒ yǐ jīng jīng lì guò néng chéng shòu de suǒ yǒu zì yóu luò tǐ yùn dòng le 。
article.yeeyan.org
5.
Sperber and Mercier, however, point out that this is true only if the point of reasoning is to draw true conclusions.
然而，斯珀博与默斯尔指出，这说法只有在推理的目的为追求真实结论时才成立。
rán ér , sī pò bó yǔ mò sī ěr zhǐ chū , zhè shuō fǎ zhǐ yǒu zài tuī lǐ de mù dì wèi zhuī qiú zhēn shí jié lùn shí cái chéng lì 。
article.yeeyan.org
6.
Jesper Koll, economist at Merrill Lynch, said: "The golden age of pro-market reform is over. "
美林（MerrillLynch）经济学家叶斯珀•科尔（JesperKoll）表示：“亲市场改革的黄金时代已经结束。”
měi lín ( MerrillLynch ) jīng jì xué jiā yè sī pò • kē ěr ( JesperKoll ) biǎo shì : " qīn shì chǎng gǎi gé de huáng jīn shí dài yǐ jīng jié shù 。 "
www.ftchinese.com
7.
The night before she was supposed to leave, Gussie and Clyde settled down in his side-by-side reclining chairs.
在格西要离开斯珀的前一天晚上，他们俩并排坐在躺椅里。
zài gé xī yào lí kāi sī pò de qián yī tiān wǎn shang , tā men liǎ bìng pái zuò zài tǎng yǐ lǐ 。
dictsearch.appspot.com
8.
I was suddenly very calm, and my qualms all seemed unimportant. Jasper was, in his own way, just as talented.
我突然变得很平静，而我的紧张与不安都显得不重要了。雅斯珀，以他自己的方式，自如运用自己的天赋。
wǒ tū rán biàn de hěn píng jìng , ér wǒ de jǐn zhāng yǔ bù ān dōu xiǎn de bù zhòng yào le 。 yǎ sī pò , yǐ tā zì jǐ de fāng shì , zì rú yùn yòng zì jǐ de tiān fù 。
bookapp.book.qq.com
9.
He brings us news of our poor friend Gaspard, whose child was killed by the Marquis's coach a year ago. '
他给我们带来了我们可怜的朋友加斯珀的消息，一年前他的孩子被侯爵的马车压死了。
tā gěi wǒ men dài lái le wǒ men kě lián de péng yǒu jiā sī pò de xiāo xi , yī nián qián tā de hái zi bèi hóu jué de mǎ chē yā sǐ le 。
www.kekenet.com
10.
Jasper blackmails Annie with photographic proof of her hit-and-run, but she gives Jasper an ultimatum that puts her mind at ease.
碧玉敲诈与她打摄影证明安妮和经营，但她给贾斯珀发出最后通牒，提出心安。
bì yù qiāo zhà yǔ tā dǎ shè yǐng zhèng míng ān nī hé jīng yíng , dàn tā gěi jiǎ sī pò fā chū zuì hòu tōng dié , tí chū xīn ān 。
www.offid.cn