提供资助

Definición web

1.
Grant
这以后，美国的社会福利和服务机构以及相关的政府管理部门如雨后春笋般成立起来了。每年政府为很多服务机构提供资助（Gr…
opinion.caixin.com|Basado en una página
2.
set aside a fund for
phrase 01... ... A与B不冲突 A is not necessarily inconsistent with B 提供资助 set aside a fund for 范例 n paradigm ...
quizlet.com|Basado en una página

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,GrantGrant,set aside a fund forset aside a fund for
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
The child will not live with him, but DiCaprio will be funding her expenses and making telephone calls to check her well being.
小女孩不与他同住，但迪卡普里奥将向她提供资助，并打电话询问她的情况。
xiǎo nǚ hái bù yǔ tā tóng zhù , dàn dí kǎ pǔ lǐ ào jiāng xiàng tā tí gōng zī zhù , bìng dǎ diàn huà xún wèn tā de qíng kuàng 。
article.yeeyan.org
2.
As you point out, society needs a better response to depression, and funded provision of therapy for the general population is one solution.
正如你指出，社会需要有一个更好的抑郁反应，并提供资助来使人口疗法成为其中一个方法。
zhèng rú nǐ zhǐ chū , shè huì xū yào yǒu yī gè gèng hǎo de yì yù fǎn yìng , bìng tí gōng zī zhù lái shǐ rén kǒu liáo fǎ chéng wéi qí zhōng yī gè fāng fǎ 。
article.yeeyan.org
3.
The president criticized the creditors, who he said held out for the prospect of an unjustified taxpayer-funded bailout.
总统批评那些说为了一个无正当理由的纳税人基金紧急援助的前景而提供资助的债权人。
zǒng tǒng pī píng nà xiē shuō wèi le yī gè wú zhèng dàng lǐ yóu de nà shuì rén jī jīn jǐn jí yuán zhù de qián jǐng ér tí gōng zī zhù de zhài quán rén 。
tieba.baidu.com
4.
But a law called the Hyde amendment bars federal funding for abortion, except in cases of rape or incest, or to save the life of the mother.
但一项名为海德修正案的法律阻止了联邦为堕胎提供资助，除非是在强奸或乱伦，以及拯救母亲生命的情况下。
dàn yī xiàng míng wéi hǎi dé xiū zhèng àn de fǎ lǜ zǔ zhǐ le lián bāng wèi duò tāi tí gōng zī zhù , chú fēi shì zài qiáng jiān huò luàn lún , yǐ jí zhěng jiù mǔ qīn shēng mìng de qíng kuàng xià 。
www.ecocn.org
5.
Mr Putin's allies point the finger at Boris Berezovsky, a renegade Russian oligarch who lives in London and sponsored Mr Litvinenko.
普京先生的盟友指出，这一事件是现居伦敦的变节者鲍里斯·别列佐夫斯基做的。他曾是俄罗斯的金融寡头，并曾向利特维年科先生提供资助。
pǔ jīng xiān sheng de méng yǒu zhǐ chū , zhè yī shì jiàn shì xiàn jū lún dūn de biàn jié zhě bào lǐ sī · bié liè zuǒ fū sī jī zuò de 。 tā céng shì é luó sī de jīn róng guǎ tóu , bìng céng xiàng lì tè wéi nián kē xiān sheng tí gōng zī zhù 。
www.ecocn.org
6.
This rule will be phased in over the next year and support will be given to parents unable to afford the new tie.
这条规定将在明年逐步实施，对于买不起新领带的家长学校将提供资助。
zhè tiáo guī dìng jiāng zài míng nián zhú bù shí shī , duì yú mǎi bù qǐ xīn lǐng dài de jiā zhǎng xué xiào jiāng tí gōng zī zhù 。
www.voa365.com
7.
She said she had spoken with UNITAID, GAVI the World Bank and foundations to continue work on funding.
她表示已经与国际药品采购机制、全球疫苗和免疫联盟、世界银行和基金会进行了交谈，继续在提供资助方面开展合作。
tā biǎo shì yǐ jīng yǔ guó jì yào pǐn cǎi gòu jī zhì 、 quán qiú yì miáo hé miǎn yì lián méng 、 shì jiè yín háng hé jī jīn huì jìn xíng le jiāo tán , jì xù zài tí gōng zī zhù fāng miàn kāi zhǎn hé zuò 。
www.who.int
8.
He would fund leaders to only to later encourage their assassination, as he did with Burkina Faso's Thomas Sankara.
他会给领袖们提供资助，但那只是为了激励之后的暗杀行动，他对布基纳法索的托马·桑卡拉就是这样做的。
tā huì gěi lǐng xiù men tí gōng zī zhù , dàn nà zhǐ shì wèi le jī lì zhī hòu de àn shā xíng dòng , tā duì bù jī nà fǎ suǒ de tuō mǎ · sāng kǎ lā jiù shì zhè yàng zuò de 。
kk.dongxi.net
9.
She added that delays had already pushed up the amount needed to support Greece, and further pain could be in store.
她又补充道，拖延已经增加了向希腊提供资助的成本，并为将来留下隐痛。
tā yòu bǔ chōng dào , tuō yán yǐ jīng zēng jiā le xiàng xī là tí gōng zī zhù de chéng běn , bìng wèi jiāng lái liú xià yǐn tòng 。
article.yeeyan.org
10.
This Scheme provides assistance to companies that wish to have their staff trained in new technologies that would benefit their companies.
此计划旨在为有意让员工接受新科技培训，以协助业务发展的公司提供资助。
cǐ jì huà zhǐ zài wèi yǒu yì ràng yuán gōng jiē shòu xīn kē jì péi xùn , yǐ xié zhù yè wù fā zhǎn de gōng sī tí gōng zī zhù 。
www.gov.hk