我处

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
The result of your application is ready. Please come to pick it up or advise us if you want us to mail it to you.
你的申请已有结果。请来我处领取，如希望邮寄，请通知我处。
nǐ de shēn qǐng yǐ yǒu jié guǒ 。 qǐng lái wǒ chù lǐng qǔ , rú xī wàng yóu jì , qǐng tōng zhī wǒ chù 。
egov.cwi.gov.cn
2.
On rereading your letter it seems to us that you are laboring under the misapprehension that we pay for unsolicited manuscripts.
拜读来翰，先生似有所误会，以为我处对未约写之稿亦付稿酬。
bài dú lái hàn , xiān sheng sì yǒu suǒ wù huì , yǐ wéi wǒ chù duì wèi yuē xiě zhī gǎo yì fù gǎo chóu 。
www.crazyenglish.org
3.
According to the company, I can be a model or drawing size production, I welcome your visit, visits, business negotiations.
我公司可根据客户的样板或图纸尺寸生产，欢迎阁下光临我处参观，洽谈业务。
wǒ gōng sī kě gēn jù kè hù de yàng bǎn huò tú zhǐ chǐ cùn shēng chǎn , huān yíng gé xià guāng lín wǒ chù cān guān , qià tán yè wù 。
www.bing.com
4.
This was a non consanguineous dichorionic twin pregnancy of a woman (G1P0), who presented to our unit at 33 weeks of pregnancy.
一G1P0非近亲婚育的孕妇在孕33周时来我处就诊，此次怀孕为双绒毛膜双胎。
yī G yī P líng fēi jìn qīn hūn yù de yùn fù zài yùn sān shí sān zhōu shí lái wǒ chù jiù zhěn , cǐ cì huái yùn wèi shuāng róng máo mó shuāng tāi 。
adoop.cn
5.
Having lied that I still had the money, I was in rather a corner when they asked me to hand it over.
因我谎称钱仍在我处，所以他们要我交出时，我很尴尬。
yīn wǒ huǎng chēng qián réng zài wǒ chù , suǒ yǐ tā men yào wǒ jiāo chū shí , wǒ hěn gān gà 。
dict.netat.net
6.
As soon as the goods shipped by shipped by vessel "Dongfeng " reach us, we shall not fail to communicate with you.
“东风”轮上所载货物一到达我处，我们定然与你方联络。
" dōng fēng " lún shàng suǒ zài huò wù yī dào dá wǒ chù , wǒ men dìng rán yǔ nǐ fāng lián luò 。
blog.sina.com.cn
7.
As a nurse, I was often in a position to 'go the extra mile' to help patients access care.
作为护士，我处的地位常常使我能够‘努一把力’，帮助病人获得医疗。
zuò wéi hù shi , wǒ chù de dì wèi cháng cháng shǐ wǒ néng gòu ' nǔ yī bǎ lì ' , bāng zhù bìng rén huò de yī liáo 。
www.who.int
8.
Our clients claim an allowance of at least 50 cents per yard. Failing this, they will reship the goods back to us.
客户要求每码折价50美分，否则他们便会将货运回我处。
kè hù yāo qiú měi mǎ zhé jià wǔ shí měi fēn , fǒu zé tā men biàn huì jiāng huò yùn huí wǒ chù 。
www.wendang365.cn
9.
IF YOU HAVE RECEIVED ABOVE MENTIONED DOCUMENTS, PLEASE SIGN YOUR NAME AND SEND ME A FAX. MANY THANKS FOR YOUR CO-OPERATION.
如果您收到上述文件，请签章传真我处。谢谢您的合作。
rú guǒ nín shōu dào shàng shù wén jiàn , qǐng qiān zhāng chuán zhēn wǒ chù 。 xiè xiè nín de hé zuò 。
huashang.jonweb.net
10.
We employ a staff of consultants and a well-trained service department which makes routine checks on all equipment purchased from us.
我们雇有一个咨询人员和一支受过良好训练的服务队伍，可以为从我处购买的设备进行日常检查。
wǒ men gù yǒu yī gè zī xún rén yuán hé yī zhī shòu guò liáng hǎo xùn liàn de fú wù duì wu , kě yǐ wèi cóng wǒ chù gòu mǎi de shè bèi jìn xíng rì cháng jiǎn chá 。
www.8875.org