情景

[qíng jǐng]

Kinesisk-engelsk

Webdefinition

Eksempel på sætning

Definition:
AlleAlle,scenescene,sightsight,circumstancescircumstances,situationsituation,contextcontext,scenarioscenario
Kategori:AlleAlle,MundtligMundtlig,SkrevetSkrevet,TitelTitel,TekniskTeknisk
Kilde:AlleAlle,OrdbogOrdbog,InternetInternet
Sværhedsgrad:AlleAlle,NemtNemt,MellemMellem,SværtSvært
1.
Well, initially, everyone was really trying to get out and I mean, players were about as frightened as anybody else, obviously.
我的意思是，很明显，队员们像普通人一样被当时的情景吓到了。事情发生的太突然了。
wǒ de yì si shì , hěn míng xiǎn , duì yuán men xiàng pǔ tōng rén yí yàng bèi dāng shí de qíng jǐng xià dào le 。 shì qíng fā shēng de tài tū rán le 。
bbs.51ielts.com
2.
The drama in the narrative on the innovative multi-line in hand, trying to break the traditional Chinese sitcom-wire . . .
本剧在叙事上采用创新的多线并进，试图打破传统中国情景喜剧单线式…
běn jù zài xù shì shàng cǎi yòng chuàng xīn de duō xiàn bìng jìn , shì tú dǎ pò chuán tǒng zhōng guó qíng jǐng xǐ jù dān xiàn shì …
www.xunbin.com
3.
And sometimes you close your eyes And see the place where you used to live When you were young?
有的时候一闭上眼你就会看见年幼的情景一幕幕重演现在你又在哪里呢？
yǒu de shí hou yī bì shàng yǎn nǐ jiù huì kàn jiàn nián yòu de qíng jǐng yí mù mù chóng yǎn xiàn zài nǐ yòu zài nǎ lǐ ne ?
only55.blog.hexun.com
4.
Increased travel to see some "classical" landscapes increased the desire to build a "physical diary" of some of these scenes.
增加的旅行可以看到一些“经典”的景观增加了，希望建立一个“身体日记这些情景”。
zēng jiā de lǚ xíng kě yǐ kàn dào yì xiē " jīng diǎn " de jǐng guān zēng jiā le , xī wàng jiàn lì yī gè " shēn tǐ rì jì zhè xiē qíng jǐng " 。
www.cfli.cn
5.
The tile on the wall behind the stove is all hand made and depicts a beehive with bees flying around it.
位于灶炉后面的墙砖，全手工制作，图案别致，内容描述是蜜蜂萦绕蜂窝归巢的情景。
wèi yú zào lú hòu mian de qiáng zhuān , quán shǒu gōng zhì zuò , tú àn bié zhì , nèi róng miáo shù shì mì fēng yíng rào fēng wō guī cháo de qíng jǐng 。
www.dooland.com
6.
Now he was standing at the window trying to call that moment to account.
现在他站在窗前，极力回想那一刻的情景。
xiàn zài tā zhàn zài chuāng qián , jí lì huí xiǎng nà yí kè de qíng jǐng 。
www.joyen.net
7.
We had been sent up to the day nursery after she died and were crying. How that early morning picture has stayed with me.
她死后，我们被送到日间托儿所，整日以泪洗面。我永远不能忘记那天早上的情景。
tā sǐ hòu , wǒ men bèi sòng dào rì jiān tuō ér suǒ , zhěng rì yǐ lèi xǐ miàn 。 wǒ yǒng yuǎn bù néng wàng jì nà tiān zǎo shang de qíng jǐng 。
www.mtime.com
8.
He emitted a laboured breath, as if the scene were getting rather oppressive to his heart, or to his conscience, or to his gentility .
他沉重地呼了一口气，仿佛当时的情景使他的良心感受到了压力，使他的良知和脸面也感受到了压力。
tā chén zhòng de hū le yì kǒu qì , fǎng fú dāng shí de qíng jǐng shǐ tā de liáng xīn gǎn shòu dào le yā lì , shǐ tā de liáng zhī hé liǎn miàn yě gǎn shòu dào le yā lì 。
www.hjenglish.com
9.
I don't recall what Mother and I did in New Orleans, but Ill never forget what happened one of the times I got on the train to leave.
至于我和母亲在新奥尔良做了些什么，我已经不记得了，但有一次我登上火车准备离开时的情景，是我一辈子也忘不了的。
zhì yú wǒ hé mǔ qīn zài xīn ào ěr liáng zuò le xiē shén me , wǒ yǐ jīng bù jì dé le , dàn yǒu yī cì wǒ dēng shàng huǒ chē zhǔn bèi lí kāi shí de qíng jǐng , shì wǒ yí bèi zi yě wàng bù liǎo de 。
blog.sina.com.cn
10.
If the sight had been a ghastly one in the dull morning, what was it, now, in all that brilliant light!
如果说，这副情景即便是在阴暗的早晨也令人骇然，那么现在，当一切都披上了灿烂的日光，这又是一副什么光景啊！
rú guǒ shuō , zhè fù qíng jǐng jí biàn shì zài yīn àn de zǎo chén yě lìng rén hài rán , nà me xiàn zài , dāng yí qiè dōu pī shàng le càn làn de rì guāng , zhè yòu shì yī fù shén me guāng jǐng a !
novel.tingroom.com