悲剧

[bēi jù]

الصينية-الإنجليزية

الصينية-الصينية

تعريف الويب

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,tragedytragedy,tragic dramatragic drama,sad eventsad event,TragediesTragedies,The TragedyThe Tragedy,cothurnuscothurnus
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
Now, in John Logan she saw a man prepared to die to prevent the kind of loss she felt herself to have sustained.
现在，从约翰·洛根身上，她看到一个男人为了不让她自己所承受的悲剧重演而准备英勇赴死。
xiàn zài , cóng yuē hàn · luò gēn shēn shàng , tā kàn dào yī gè nán rén wèi le bù ràng tā zì jǐ suǒ chéng shòu de bēi jù chóng yǎn ér zhǔn bèi yīng yǒng fù sǐ 。
blog.sina.com.cn
2.
It would be a second tragedy and an insult to the memory of those who died there, were we to return, even in part, to those dark ages.
如果我们又再次倒退回到那个黑暗的年代，即使只是部分回到，这也是另一场悲剧和对死去的那些人的记忆的侮辱。
rú guǒ wǒ men yòu zài cì dào tuì huí dào nà ge hēi àn de nián dài , jí shǐ zhǐ shì bù fen huí dào , zhè yě shì lìng yī chǎng bēi jù hé duì sǐ qù de nà xiē rén de jì yì de wǔ rǔ 。
article.yeeyan.org
3.
In a unique visual point, Gone With the Wind provides us something about the civil war and the inevitable tragedy of the dominant class.
其中文学名著《飘》以它独特的视角为我们讲述了南北战争与曾经主宰这一文明的人们的无法逆转的悲剧命运。
qí zhōng wén xué míng zhù 《 piāo 》 yǐ tā dú tè de shì jiǎo wèi wǒ men jiǎng shù le nán běi zhàn zhēng yǔ céng jīng zhǔ zǎi zhè yī wén míng de rén men de wú fǎ nì zhuǎn de bēi jù mìng yùn 。
epub.cnki.net
4.
What if the dog knew there was a mine but simply didn't bother to let the handler know, leading to a tragedy later?
如果是狗知道那里有个矿井但只是简单地不想麻烦而没有告诉训练者从而导致了悲剧的发生，那又该如何呢？
rú guǒ shì gǒu zhī dào nà li yǒu gè kuàng jǐng dàn zhǐ shì jiǎn dān de bù xiǎng má fan ér méi yǒu gào su xùn liàn zhě cóng ér dǎo zhì le bēi jù de fā shēng , nà yòu gāi rú hé ne ?
ai.7tmusic.com
5.
He said that this movie was a tragedy reltated to the human nature and its age; the most dipressed spot lied in the man's insincerity .
他说这部影片写的是人性与时代的悲剧，在这出悲剧中，最令人痛心处是人的背叛。
tā shuō zhè bù yǐng piàn xiě de shì rén xìng yǔ shí dài de bēi jù , zài zhè chū bēi jù zhōng , zuì lìng rén tòng xīn chù shì rén de bèi pàn 。
dictsearch.appspot.com
6.
The unfolding tragedy's impact on a nascent revival of reactor construction in the United States is too early to call, say experts.
有专家称，现在讨论日本这一悲剧事件对美国重建核反应堆初期的冲击还言之过早。
yǒu zhuān jiā chēng , xiàn zài tǎo lùn rì běn zhè yī bēi jù shì jiàn duì měi guó chóng jiàn hé fǎn yìng duī chū qī de chōng jī hái yán zhī guò zǎo 。
article.yeeyan.org
7.
And yet they did not understand how they had to act to prevent a replay of the past.
然而，他们不明白自己怎样做才能防止过去的悲剧重演。
rán ér , tā men bù míng bái zì jǐ zěn yàng zuò cái néng fáng zhǐ guò qù de bēi jù chóng yǎn 。
www.ftchinese.com
8.
It is easy to see then, why getting bombed on a beach and then laying out on your towel to catch some rays can be disastrous.
现在你就知道了，为什么在沙滩上喝了两杯然后躺在毛巾上晒会太阳结果会很悲剧。
xiàn zài nǐ jiù zhī dào le , wèi shén me zài shā tān shàng hē le liǎng bēi rán hòu tǎng zài máo jīn shàng shài huì tài yáng jié guǒ huì hěn bēi jù 。
article.yeeyan.org
9.
For the most part, the public has shown him only kindness and sympathy to his face, refraining from blaming him for the tragedy.
大部分公众当面对他表示的都是关心和同情，并没有将悲剧归罪于他。
dà bù fen gōng zhòng dāng miàn duì tā biǎo shì de dōu shì guān xīn hé tóng qíng , bìng méi yǒu jiāng bēi jù guī zuì yú tā 。
www.ebigear.com
10.
My life might be a drama, comedy or tragical or even nothing at all, sometimes it's not up to me.
我的人生也许是喜剧，也可能是悲剧，也可能就是一泡屎，有些时候不是我能决定的。
wǒ de rén shēng yě xǔ shì xǐ jù , yě kě néng shì bēi jù , yě kě néng jiù shì yī pāo shǐ , yǒu xiē shí hou bú shì wǒ néng jué dìng de 。
site.douban.com