怒

[nù]

الصينية-الإنجليزية

الصينية-الصينية

تعريف الويب

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,angeranger,furyfury,ragerage,angryangry,ragingraging,furiousfurious,vigorousvigorous,IKARI WARRIORSIKARI WARRIORS,IkariIkari,wrathwrath
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
"Whatever, Bella. " She glared out the windshield instead of looking at me. She seemed to be growing angrier rather than getting over it.
“无所谓了，贝拉。”她没看我，反倒是怒瞪挡风玻璃外的景物。看来她还没气消，倒是越来越生气了。
" wú suǒ wèi le , bèi lā 。 " tā méi kàn wǒ , fǎn dào shì nù dèng dǎng fēng bō lí wài de jǐng wù 。 kàn lái tā hái méi qì xiāo , dào shì yuè lái yuè shēng qì le 。
bookapp.book.qq.com
2.
And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go and pour out the seven bowls of the fury of God into the earth.
我听见有大声音从殿中出来，向那七位天使说，你们去，把盛神烈怒的七碗倒在地上。
wǒ tīng jiàn yǒu dà shēng yīn cóng diàn zhōng chū lái , xiàng nà qī wèi tiān shǐ shuō , nǐ men qù , bǎ shèng shén liè nù de qī wǎn dào zài dì shàng 。
edu.china.com
3.
I submit to you this was not a hot-blooded crime of passion! That could at least be understood, if not condoned.
我提出这一点，是说明这不是一时之怒的冲动而犯下的罪行，如果是一时冲动的话，即使不能被宽恕，至少也可以被理解。
wǒ tí chū zhè yì diǎn , shì shuō míng zhè bú shì yì shí zhī nù de chōng dòng ér fàn xià de zuì xíng , rú guǒ shì yì shí chōng dòng de huà , jí shǐ bù néng bèi kuān shù , zhì shǎo yě kě yǐ bèi lǐ jiě 。
bbs.pdafans.com
4.
Mother raised hand suddenly and pushed her over, flew into a rage: "Get out! You olds and smalls, no good at all! "
母亲突然一抬手，推了一下，怒道，“滚，你们老的小的，没一个好东西！”
mǔ qīn tū rán yī tái shǒu , tuī le yí xià , nù dào , " gǔn , nǐ men lǎo de xiǎo de , méi yī gè hǎo dōng xi ! "
tieba.baidu.com
5.
I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for my anger will kindle a fire that will burn against you.
我也必使仇敌带这掠物到你所不认识的地去，因我怒中起的火要将你们焚烧。
wǒ yě bì shǐ chóu dí dài zhè lüè wù dào nǐ suǒ bù rèn shi de dì qù , yīn wǒ nù zhōng qǐ de huǒ yào jiāng nǐ men fén shāo 。
new.fuyinchina.com
6.
Physicians declare that just as fear, irritability and hate distort the features, they likewise distort the heart, stomach and liver.
医生认定这是因为恐惧、易怒和仇恨扰乱了人的体系，这些情绪极有可能影响到人的心、胃和肝。
yī shēng rèn dìng zhè shì yīn wèi kǒng jù 、 yì nù hé chóu hèn rǎo luàn le rén de tǐ xì , zhè xiē qíng xù jí yǒu kě néng yǐng xiǎng dào rén de xīn 、 wèi hé gān 。
rickding.blogbus.com
7.
"When a man becomes grumpy or irritable, it's easy to blame work or simply the effects of aging, " says Petty.
佩蒂说：“当男人变得暴躁或易怒时，我们往往把原因归咎于工作或仅仅是年龄大了。”
pèi dì shuō : " dāng nán rén biàn de bào zào huò yì nù shí , wǒ men wǎng wǎng bǎ yuán yīn guī jiù yú gōng zuò huò jǐn jǐn shì nián líng dà le 。 "
www.chinadaily.com.cn
8.
I could understand why he would be angry. But I didn't think he had to make a scene about it. It was embarrassing.
他为什么发起怒来，我本来能理解的，但是我认为他不一定要为此闹起来。这真使人难堪。
tā wèi shén me fā qǐ nù lái , wǒ běn lái néng lǐ jiě de , dàn shì wǒ rèn wéi tā bù yí dìng yào wèi cǐ nào qǐ lái 。 zhè zhēn shǐ rén nán kān 。
binjyon.bloger.com.cn
9.
He fell back into the bottom of the boat, his swollen eyes wild with anger and astonishment, his gun falling beside him.
他一跤跌倒在小船里，枪落在身旁，又惊又怒，金鱼眼射出凶光。
tā yī jiāo diē dǎo zài xiǎo chuán lǐ , qiāng luò zài shēn páng , yòu jīng yòu nù , jīn yú yǎn shè chū xiōng guāng 。
www.tianya.cn
10.
Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath.
万军之耶和华如此说：我为锡安心里极其火热，我为他火热，向他的仇敌发烈怒。
wàn jūn zhī yē hé huá rú cǐ shuō : wǒ wèi xī ān xīn li jí qí huǒ rè , wǒ wèi tā huǒ rè , xiàng tā de chóu dí fā liè nù 。
www.spring4life.org