心机

[xīn jī]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,thinkingthinking,schemingscheming,MAQuillAGEMAQuillAGE,heart chickenheart chicken,SHISEIDO MAQUILLAGESHISEIDO MAQUILLAGE
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
After all, Mary's running away had been genuine enough; though it had the results that any calculating woman could have foreseen.
归根结底说来，玛丽是存心出走的，虽然这事情的后果任何一个有心机的女人都能够预料得到的。
guī gēn jié dǐ shuō lái , mǎ lì shì cún xīn chū zǒu de , suī rán zhè shì qíng de hòu guǒ rèn hé yī gè yǒu xīn jī de nǚ rén dōu néng gòu yù liào dé dào de 。
2.
Having conceived the idea he proceeded to carry it out with considerable finesse.
心里有了这个念头之后，他就费了相当的心机设法使其实现。
xīn li yǒu liǎo zhè ge niàn tóu zhī hòu , tā jiù fèi le xiāng dāng de xīn jī shè fǎ shǐ qí shí xiàn 。
www.for68.com
3.
After two years of cajoling Israelis and Palestinians to engage in direct talks, virtually no progress has been made.
他们用了两年的时间费劲心机劝诱巴以展开直接对话，却没有得到实质上的进展。
tā men yòng le liǎng nián de shí jiān fèi jìn xīn jī quàn yòu bā yǐ zhǎn kāi zhí jiē duì huà , què méi yǒu dé dào shí zhì shàng de jìn zhǎn 。
www.ecocn.org
4.
From ancient to modern times I do not know how many people on it had great efforts, but to little effect.
古往今来不知有多少人在它身上费尽了心机，但至尽受效甚微。
gǔ wǎng jīn lái bù zhī yǒu duō shao rén zài tā shēn shàng fèi jìn le xīn jī , dàn zhì jìn shòu xiào shèn wēi 。
444mu.com
5.
The cover story the spy told her was that he was a newspaper reporter .
他很有心机编造出的谎话，说他是报社的记者。
tā hěn yǒu xīn jī biān zào chū de huǎng huà , shuō tā shì bào shè de jì zhě 。
www.bing.com
6.
Your efforts in trying to reach a logical solution in matters are offer futile.
你所有通过逻辑去解决问题的尝试都会被证实是白费心机。
nǐ suǒ yǒu tōng guò luó jí qù jiě jué wèn tí de cháng shì dū huì bèi zhèng shí shì bái fèi xīn jī 。
www.xycq.net
7.
This was a profound and significant personal sacrifice - but, what the hell, it seemed the human thing to do.
这是一种颇具心机且重要的个人付出——但是说到底，这样做才显得比较有人性嘛。
zhè shì yī zhǒng pō jù xīn jī qiě zhòng yào de gè rén fù chū — — dàn shì shuō dào dǐ , zhè yàng zuò cái xiǎn de bǐ jiào yǒu rén xìng ma 。
www.moon-soft.com
8.
Charles asked his brother to teach him math. but he is barking up the wrong tree . his brother isn't good at math at all.
查理斯向哥哥请教数学。但他是白费心机了，他哥哥的数学一点也不好。
chá lǐ sī xiàng gē gē qǐng jiào shù xué 。 dàn tā shì bái fèi xīn jī le , tā gē gē de shù xué yì diǎn yě bù hǎo 。
qd.younger365.com
9.
He learned the truth, in anger depart, and he is but want to marry a woman without scheming.
他得知真相之后愤然离去，他不过是想娶个没有心机的女子。
tā dé zhī zhēn xiàng zhī hòu fèn rán lí qù , tā bú guò shì xiǎng qǔ gè méi yǒu xīn jī de nǚ zǐ 。
www.bing.com
10.
You can keep it alive by being a responsive lover, by looking attractive, and by using some of the feminine wiles you used during courtship.
你可以通过做一个感情敏锐的爱人，通过有吸引力的外表和求爱时运用过的女性心机，使你们的爱情保持活力。
nǐ kě yǐ tōng guò zuò yī gè gǎn qíng mǐn ruì de ài rén , tōng guò yǒu xī yǐn lì de wài biǎo hé qiú ài shí yùn yòng guò de nǚ xìng xīn jī , shǐ nǐ men de ài qíng bǎo chí huó lì 。
bbs.ahradio.com.cn