当归

[dāng guī]

Chino Simi-Inglés Simi

Chino simi-Chino simi

Web Niy

na.
1.
【中药】Angelica sinensis; Chinese angelica

Qatipana Kuraq Rimaykuna

Niynin:
LlapanLlapan,Radix Angelicae SinensisRadix Angelicae Sinensis,Chinese AngelicaChinese Angelica,Angelica acutilobaAngelica acutiloba
Ñiqichana:LlapanLlapan,OralOral,QillqasqaQillqasqa,UmachayninUmachaynin,TécnicoTécnico
Qallariy:LlapanLlapan,Simi taqiSimi taqi,WebWeb
Sasachakuy:LlapanLlapan,AtiyllaAtiylla,ChawpiChawpi,SinchiSinchi
1.
Originating in Spain, Angelica Root was one of the few spices that were actually exported from Europe to the Orient.
原产于西班牙，当归是少数从欧洲出口到东方的香料中的一种。
yuán chǎn yú xī bān yá , dāng guī shì shǎo shù cóng ōu zhōu chū kǒu dào dōng fāng de xiāng liào zhōng de yī zhǒng 。
www.ediy.cn
2.
And he said, Then give to Caesar the things which are Caesars, and to God the things which are God's.
耶稣说，这样，该撒的物当归给该撒，神的物当归给神。
yē sū shuō , zhè yàng , gāi sā de wù dāng guī gěi gāi sā , shén de wù dāng guī gěi shén 。
www.spring4life.net
3.
If it is treated by Si Ni Tang, the effect will be very good. It will increase the confidence on Chinese herbal medicine.
若以当归四逆汤加味治疗，竟有意想不到的效果，令人对中医药更增信心。
ruò yǐ dāng guī sì nì tāng jiā wèi zhì liáo , jìng yǒu yì xiǎng bú dào de xiào guǒ , lìng rén duì zhōng yī yào gèng zēng xìn xīn 。
www.ceps.com.tw
4.
Methods: The thin-layer chromatography, respectively prescriptions honeysuckle, independent living, wind, Chinese angelica to identify.
方法：采用薄层色谱法分别对处方中金银花、独活、防风、当归进行鉴别。
fāng fǎ : cǎi yòng báo céng sè pǔ fǎ fēn bié duì chǔ fāng zhōng jīn yín huā 、 dú huó 、 fáng fēng 、 dāng guī jìn xíng jiàn bié 。
www2.chkd.cnki.net
5.
In this paper, the researches associated with its immunopharmacology were reviewed.
文章就近年来当归补血汤免疫药理方面的研究作一综述。
wén zhāng jiù jìn nián lái dāng guī bǔ xuè tāng miǎn yì yào lǐ fāng miàn de yán jiū zuò yī zōng shù 。
dictsearch.appspot.com
6.
Methed: Qualitative and quantitative chemical analysis methods were used to evaluate the quality of different cutting processed A. sinensis.
方法：采用化学手段，建立多指标定量、定性评价的方法，评价不同方法切制的当归饮片质量。
fāng fǎ : cǎi yòng huà xué shǒu duàn , jiàn lì duō zhǐ biāo dìng liàng 、 dìng xìng píng jià de fāng fǎ , píng jià bù tóng fāng fǎ qiē zhì de dāng guī yǐn piàn zhì liàng 。
www.bing.com
7.
CONCLUSION The method was simple and reliable, and it was capable of effectively controlling the quality of Angelica sinensis.
结论本方法简便、快捷、可靠，可用于当归的质量评价。
jié lùn běn fāng fǎ jiǎn biàn 、 kuài jié 、 kě kào , kě yòng yú dāng guī de zhì liàng píng jià 。
www.zgyxzz.com.cn:8080
8.
Angelica is an herb of Apiaceae and common Chinese herbal. It has significant economic value.
当归是伞形科的一种草本植物，为常用中草药，具有重大经济价值。
dāng guī shì sǎn xíng kē de yī zhǒng cǎo běn zhí wù , wèi cháng yòng zhōng cǎo yào , jù yǒu zhòng dà jīng jì jià zhí 。
goabroad.wenda.sohu.com
9.
The method of recirculation-and distillation was used to extract the effective constituent from Angelica.
应用回流法―蒸馏法提取当归有效成分。
yìng yòng huí liú fǎ ― zhēng liú fǎ tí qǔ dāng guī yǒu xiào chéng fèn 。
www.chinalww.com
10.
Objectives: Observation point injection of compound Angelica injection in treating knee osteoarthritis clinical efficacy.
目的：观察穴位注射复方当归注射液治疗骨性膝关节炎的临床疗效。
mù dì : guān chá xué wèi zhù shè fù fāng dāng guī zhù shè yè zhì liáo gǔ xìng xī guān jié yán de lín chuáng liáo xiào 。
www.dictall.com