底价

[dǐ jià]

chino-inglés

Definición web

Frase de ejemplo

Definición:
TodoTodo,floor pricefloor price,minimum priceminimum price,base pricebase price,reserve pricereserve price,bottom pricebottom price
Categoría:TodoTodo,OralOral,EscritoEscrito,TítuloTítulo,TécnicaTécnica
Origen:TodoTodo,DiccionarioDiccionario,WebWeb
Dificultad:TodoTodo,FácilFácil,IntermediaIntermedia,DifícilDifícil
1.
Though there is still a gap between your rock-bottom prices and my expectations, I'm willing to sign contracts with you.
虽然贵方的底价与我方所希望得到的价格仍有距离，我还是愿意铅合同。
suī rán guì fāng de dǐ jià yǔ wǒ fāng suǒ xī wàng dé dào de jià gé réng yǒu jù lí , wǒ hái shì yuàn yì qiān hé tong 。
blog.sina.com.cn
2.
The bottom selling price of the liquidating property shall be decided by reference with the assets assessment results.
清算财产变卖底价，参照资产评估结果确定。
qīng suàn cái chǎn biàn mài dǐ jià , cān zhào zī chǎn píng gū jié guǒ què dìng 。
dictsearch.appspot.com
3.
All this means that people living in the cities don't see any fall in the price of vegetables, despite the low price paid to farmers.
这意味着尽管农民们卖了底价，但是住在城里的人丝毫没有看到蔬菜降价。
zhè yì wèi zhe jǐn guǎn nóng mín men mài le dǐ jià , dàn shì zhù zài chéng lǐ de rén sī háo méi yǒu kàn dào shū cài jiàng jià 。
article.yeeyan.org
4.
His plan was to sail it around the world for four years then sell it at a Ritchie unreserved auction.
他的计划是在四年的时间里驾驶游艇环游世界，然后在利氏兄弟的一场无底价拍卖中把它卖掉。
tā de jì huà shì zài sì nián de shí jiān lǐ jià shǐ yóu tǐng huán yóu shì jiè , rán hòu zài lì shì xiōng dì de yī chǎng wú dǐ jià pāi mài zhōng bǎ tā mài diào 。
www.voa365.com
5.
If the reserve price at auction , not to defend, the government will recover the land to ensure that it does not sell assets.
如在拍卖当中该底价不保，政府会收回该幅土地，以保证不贱卖资产。
rú zài pāi mài dāng zhōng gāi dǐ jià bù bǎo , zhèng fǔ huì shōu huí gāi fú tǔ dì , yǐ bǎo zhèng bù jiàn mài zī chǎn 。
dictsearch.appspot.com
6.
It has differentiated itself by publishing reserve prices in the catalogue and revealing absentee bid levels during the auction.
该行的与众不同之处在于：在目录上公布商品的底价，拍卖中间还披露未到场者的出价。
gāi háng de yǔ zhòng bù tóng zhī chǔ zài yú : zài mù lù shàng gōng bù shāng pǐn de dǐ jià , pāi mài zhōng jiān hái pī lù wèi dào chǎng zhě de chū jià 。
www.ftchinese.com
7.
The 7-year-old girl with buck teeth had this to say when asked if she was upset about what had happened.
7年岁的小女孩与推卸责任的牙齿是这样说当被问到如果她底价约发生了什么事。
qī nián suì de xiǎo nǚ hái yǔ tuī xiè zé rèn de yá chǐ shì zhè yàng shuō dāng bèi wèn dào rú guǒ tā dǐ jià yuē fā shēng le shén me shì 。
zhidao.baidu.com
8.
Some of the forwarding or even to the facts, inform him of the reserve price, coupled with some profits as to his asking price.
有的货代甚至会如实告知他底价，加上一点利润后作为给他的卖价。
yǒu de huò dài shèn zhì huì rú shí gào zhī tā dǐ jià , jiā shang yì diǎn lì rùn hòu zuò wéi gěi tā de mài jià 。
www.bing.com
9.
Then again, with true no reserve in today's weak market, where the world is still flooded with unwanted yachts, it could go for much less.
在如今这个仍充斥着无人问津的游艇的世界中，在疲弱的市场上进行真正的无底价拍卖，最终的成交价可能会比这少的多。
zài rú jīn zhè ge réng chōng chì zhe wú rén wèn jīn de yóu tǐng de shì jiè zhōng , zài pí ruò de shì chǎng shàng jìn xíng zhēn zhèng de wú dǐ jià pāi mài , zuì zhōng de chéng jiāo jià kě néng huì bǐ zhè shǎo de duō 。
www.bing.com
10.
By radically simplifying production and by stripping down the design, Tata's engineers managed to cut that supposed floor price in half.
通过完全简化生产过程，去掉设计，塔塔的工程师尽力把原先的底价减了一半。
tōng guò wán quán jiǎn huà shēng chǎn guò chéng , qù diào shè jì , tǎ tǎ de gōng chéng shī jìn lì bǎ yuán xiān de dǐ jià jiǎn le yí bàn 。
www.ecocn.org