干涉

[gān shè]

ಚೈನೀಸ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್

ಚೈನೀಸ್-ಚೈನೀಸ್

ವೆಬ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಮಾದರಿ ವಾಕ್ಯ

ವಿವರಣೆ:
ಎಲ್ಲಎಲ್ಲ,interfereinterfere,interveneintervene,interferenceinterference,interventionintervention,meddlemeddle
ವರ್ಗ:ಎಲ್ಲಎಲ್ಲ,ಮೌಖಿಕಮೌಖಿಕ,ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಬರೆದಿದ್ದಾರೆ,ಶೀರ್ಷಿಕೆಶೀರ್ಷಿಕೆ,ತಾಂತ್ರಿಕತಾಂತ್ರಿಕ
ಮೂಲ:ಎಲ್ಲಎಲ್ಲ,ನಿಘಂಟುನಿಘಂಟು,ವೆಬ್ವೆಬ್
ತೊಂದರೆ:ಎಲ್ಲಎಲ್ಲ,ಸುಲಭಸುಲಭ,ನಡುವೆನಡುವೆ,ಗಟ್ಟಿಗಟ್ಟಿ
1.
When David Cameron, the Tory leader, calls him "a liberal interventionist without a handbrake" he is at least honouring his motives.
在保守党领导人DavidCameron称他为“一个没有手煞闸的自由干涉主义者”时，至少还尊敬了他的动机。
zài bǎo shǒu dǎng lǐng dǎo rén DavidCameron chēng tā wèi " yī gè méi yǒu shǒu shà zhá de zì yóu gān shè zhǔ yì zhě " shí , zhì shǎo hái zūn jìng le tā de dòng jī 。
www.ecocn.org
2.
Chiang's book China's Destiny, which he wrote during the war, was a bitter denunciation of alien interference in his country.
战争期间，蒋在《中国之命运》一书中，颇为苦涩的谴责了外国人对其国家的干涉。
zhàn zhēng qī jiān , jiǎng zài 《 zhōng guó zhī mìng yùn 》 yī shū zhōng , pō wéi kǔ sè de qiǎn zé le wài guó rén duì qí guó jiā de gān shè 。
article.yeeyan.org
3.
"But we are against any other countries using Internet freedom as a pretext for interfering in others' internal affairs, " he said.
他说，“但是我们反对任何国家利用互联网自由作为借口干涉别国内部事务的做法。”
tā shuō , " dàn shì wǒ men fǎn duì rèn hé guó jiā lì yòng hù lián wǎng zì yóu zuò wéi jiè kǒu gān shè bié guó nèi bù shì wù de zuò fǎ 。 "
blog.163.com
4.
I did not approve of his actions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I said nothing.
我不赞成他的行为，但我对私人事情都采取不干涉原则，所以我什么话也没说。
wǒ bù zàn chéng tā de xíng wéi , dàn wǒ duì sī rén shì qíng dōu cǎi qǔ bù gān shè yuán zé , suǒ yǐ wǒ shén me huà yě méi shuō 。
www.bing.com
5.
And how did he get from his pledge not to interfere with slavery to a decision a year later to issue an emancipation proclamation?
为何“不干涉奴隶制度”的保证在一年后即转变为提出奴隶解放宣言的决心？
wèi hé " bù gān shè nú lì zhì dù " de bǎo zhèng zài yī nián hòu jí zhuǎn biàn wéi tí chū nú lì jiě fàng xuān yán de jué xīn ?
article.yeeyan.org
6.
Now that you have already so chosen to do, living so, I also have no right to interfere with you, can't also interfere with.
既然你已经选择这么做，这么生活，我也没有任何权利去干涉你，也干涉不了。
jì rán nǐ yǐ jīng xuǎn zé zhè me zuò , zhè me shēng huó , wǒ yě méi yǒu rèn hé quán lì qù gān shè nǐ , yě gān shè bù liǎo 。
blog.sina.com.cn
7.
The centrists' creed was that government should not interfere with the market, but help workers cope with the consequences.
中间派的宗旨是国家不该干涉市场，但应该帮助工人们应对自由竞争的后果。
zhōng jiān pài de zōng zhǐ shì guó jiā bù gāi gān shè shì chǎng , dàn yīng gāi bāng zhù gōng ren men yìng duì zì yóu jìng zhēng de hòu guǒ 。
www.ecocn.org
8.
And no man shall have power to do any thing against them, or to molest any of them, in any cause.
为一切事件，谁也无权干涉及骚扰他们中任何一人。
wèi yí qiè shì jiàn , shuí yě wú quán gān shè jí sāo rǎo tā men zhōng rèn hé yī rén 。
www.ccreadbible.org
9.
The men did not want to interfere, but at last the ladies forced the Baptist minister-Miss Emily's people were Episcopal-to call upon her.
男子汉不想干涉，但妇女们终于迫使浸礼会牧师——爱米丽小姐一家人都是属于圣公会的——去拜访她。
nán zǐ hàn bù xiǎng gān shè , dàn fù nǚ men zhōng yú pò shǐ jìn lǐ huì mù shī — — ài mǐ lì xiǎo jiě yì jiā rén dōu shì shǔ yú shèng gōng huì de —— qù bài fǎng tā 。
www.putclub.com
10.
I believe anyone would be perfectly right to interfere with you, so far as to free those you wickedly hold in slavery. I think I did right.
我认为任何人都有权来干涉你们，只要能够解放那些被你们用奴隶制所牢牢掌控的奴隶们，我认为我们的所作所为是正确的。
wǒ rèn wéi rèn hé rén dōu yǒu quán lái gān shè nǐ men , zhǐ yào néng gòu jiě fàng nà xiē bèi nǐ men yòng nú lì zhì suǒ láo láo zhǎng kòng de nú lì men , wǒ rèn wéi wǒ men de suǒ zuò suǒ wéi shì zhèng què de 。
zhidao.baidu.com