宴饮

[yàn yǐn]

Kinezisht-Anglisht

Përkufizimi ueb

Fjalia e mostrës

Përkufizim:
Të gjithaTë gjitha,drink together in the partydrink together in the party,feastfeast,feastingfeasting,a banqueta banquet
Kategoria:Të gjithaTë gjitha,Me gojëMe gojë,E shkruarE shkruar,TitulliTitulli,TeknikeTeknike
Burimi:Të gjithaTë gjitha,FjalorFjalor,UebUeb
Vështirësia:Të gjithaTë gjitha,E lehtëE lehtë,E mesmeE mesme,E vështirëE vështirë
1.
Dragon Boat Festival, local officials will gather for a retreat to the South, the city invited literati feast, known as the "Tap Liu. "
赵县端午，地方官府会至城南举行聚会，邀请城中士大夫宴饮赋诗，称为“踏柳”。
zhào xiàn duān wǔ , dì fāng guān fǔ huì zhì chéng nán jǔ xíng jù huì , yāo qǐng chéng zhōng shì dà fū yàn yǐn fù shī , chēng wéi " tà liǔ " 。
www.100yingyu.com
2.
She confessed that the "Conviviality" segment on our itinerary was a mystery to counselors and participants alike.
她坦白，我们旅程中的“宴饮交际”部分对筹办者和参与者来说都是一个难以理解的事。
tā tǎn bái , wǒ men lǚ chéng zhōng de " yàn yǐn jiāo jì " bù fen duì chóu bàn zhě hé cān yù zhě lái shuō dōu shì yī gè nán yǐ lǐ jiě de shì 。
article.yeeyan.org
3.
She has the good habits and customs, will smoke, drinks wine, to feast the revelry all night long not to occur on her body.
她有着良好的生活习惯，抽烟、饮酒、通宵达旦的宴饮狂欢都不会发生在她身上。
tā yǒu zhe liáng hǎo de shēng huó xí guàn , chōu yān 、 yǐn jiǔ 、 tōng xiāo dá dàn de yàn yǐn kuáng huān dōu bú huì fā shēng zài tā shēn shàng 。
www.showxiu.com
4.
Before that music existed as the subordination to church ceremonies, celebrations and banquet entertainment.
在此之前，音乐主要是作为教会仪式、庆典活动和宴饮娱乐的附属而存在。
zài cǐ zhī qián , yīn yuè zhǔ yào shì zuò wéi jiào huì yí shì 、 qìng diǎn huó dòng hé yàn yǐn yú lè de fù shǔ ér cún zài 。
www.fabiao.net
5.
In Chinese history, no matter in the court banquets or in countryside dinner tables, music and wine usually came hand in hand.
在我国历史上，不论是在宫廷宴会还是民间宴饮，音乐和酒常常都是如影相随。
zài wǒ guó lì shǐ shàng , bú lùn shì zài gōng tíng yàn huì hái shì mín jiān yàn yǐn , yīn yuè hé jiǔ cháng cháng dōu shì rú yǐng xiāng suí 。
lib.cqvip.com
6.
the human nature, the social relationship and the folk wisdom are shown through feasts.
其二，通过宴饮描写展现人性、人情和市井智慧。
qí èr , tōng guò yàn yǐn miáo xiě zhǎn xiàn rén xìng 、 rén qíng hé shì jǐng zhì huì 。
lib.cqvip.com
7.
They were feasting away in the great hall.
他们一直在大厅里宴饮作乐。
tā men yì zhí zài dà tīng lǐ yàn yǐn zuò lè 。
www.hotdic.com
8.
Bo, the banquet, songs, prostitution charge, what he has done.
博、宴饮、听歌、押妓，他什么都做。
bó 、 yàn yǐn 、 tīng gē 、 yā jì , tā shén me dōu zuò 。
fw.t135.com
9.
When the feast was over, Penia (Poverty), as the manner is on such occasions, came about the doors to beg.
当宴饮结束的时候，潘妮娅（贫乏神）来作节日的例行乞讨，她站在了门口。
dāng yàn yǐn jié shù de shí hou , pān nī yà ( pín fá shén ) lái zuò jié rì de lì xíng qǐ tǎo , tā zhàn zài le mén kǒu 。
blog.sina.com.cn
10.
At the same time, there are large-scale banquets, by the time the pre-Qin Qing Fengshou the development of the feast.
同时还有大型饮宴活动，是由先秦时庆丰收之宴饮发展而来的。
tóng shí hái yǒu dà xíng yǐn yàn huó dòng , shì yóu xiān qín shí qìng fēng shōu zhī yàn yǐn fā zhǎn ér lái de 。
www.enun.cn