安灼拉

Web Niy

1.
Enjolras
悲惨世界_百度知道 ... 沙威（ Javert） 安灼拉（ Enjolras） 格朗泰尔（ Grantaire） ...
zhidao.baidu.com|25 rapikunaman tupasqa
2.
Enjorlas
Claude-Michel SchonbergAlain... ... 马吕斯 Marius:Michael Ball 安灼拉 Enjorlas:Michael Maguire 珂赛特 Cosette:Judy Kuhn ...
www.verycd.com|20 rapikunaman tupasqa

Qatipana Kuraq Rimaykuna

Niynin:
LlapanLlapan,EnjolrasEnjolras,EnjorlasEnjorlas
Ñiqichana:LlapanLlapan,OralOral,QillqasqaQillqasqa,UmachayninUmachaynin,TécnicoTécnico
Qallariy:LlapanLlapan,Simi taqiSimi taqi,WebWeb
Sasachakuy:LlapanLlapan,AtiyllaAtiylla,ChawpiChawpi,SinchiSinchi
1.
"Listen, " suddenly cried Enjolras, who was still on the watch, "it seems to me that Paris is waking up. "
“你们听，”一直严加戒备的安灼拉突然叫起来，“巴黎似乎醒来了。”
" nǐ men tīng , " yì zhí yán jiā jiè bèi de ān zhuó lā tū rán jiào qǐ lái , " bā lí sì hū xǐng lái le 。 "
www.ebigear.com
2.
Enjolras, pierced by eight bullets, remained leaning against the wall, as though the balls had nailed him there. Only, his head was bowed.
安灼拉，中了八枪，靠着墙象被子弹钉在那儿一样，只是头垂下了。
ān zhuó lā , zhòng le bā qiāng , kào zhe qiáng xiàng bèi zǐ dàn dīng zài nà er yí yàng , zhǐ shì tóu chuí xià le 。
www.ebigear.com
3.
Enjolras never took his eyes off of him: he allowed a minute to pass, then he replaced his watch in his fob.
安灼拉的眼睛没离开他的表，他让那一分钟过去，便把那表放回他的背心口袋里。
ān zhuó lā de yǎn jing méi lí kāi tā de biǎo , tā ràng nà yī fēn zhōng guò qù , biàn bǎ nà biǎo fàng huí tā de bèi xīn kǒu dài lǐ 。
www.ebigear.com
4.
Enjolras bent down and kissed that venerable hand, just as he had kissed his brow on the preceding evening.
安灼拉弯腰吻了这只可敬的手，头天晚上他曾吻过他的额头。
ān zhuó lā wān yāo wěn le zhè zhī kě jìng de shǒu , tóu tiān wǎn shang tā céng wěn guò tā de é tóu 。
www.ebigear.com
5.
"The head of a blockhead and the heart of a Brutus, " replied Enjolras.
“老糊涂的脑袋，布鲁图斯的心。”安灼拉回答说。
" lǎo hú tu de nǎo dài , bù lǔ tú sī de xīn 。 " ān zhuó lā huí dá shuō 。
www.ebigear.com
6.
When the door was barricaded , Enjolras said to the others: "Let us sell our lives dearly. "
当门已堵住后，安灼拉向其他人说：“我们死也必须使对方付出很高的代价。”
dāng mén yǐ dǔ zhù hòu , ān zhuó lā xiàng qí tā rén shuō : " wǒ men sǐ yě bì xū shǐ duì fāng fù chū hěn gāo de dài jià 。 "
dictsearch.appspot.com
7.
Enjolras himself offered him a glass of water, and, as Javert was pinioned , he helped him to drink.
安灼拉亲自递了一杯水给他，帮他喝下，因为沙威被捆绑着。
ān zhuó lā qīn zì dì le yī bēi shuǐ gěi tā , bāng tā hē xià , yīn wèi shā wēi bèi kǔn bǎng zhe 。
dictsearch.appspot.com
8.
Then, touched by Combeferre's words, shaken by Enjolras' order, touched by Marius' entreaty, these heroic men began to denounce each other.
于是，这些被公白飞的话所激动，被安灼拉的命令所动摇，被马吕斯的请求所感动的英雄，开始互相揭发。
yú shì , zhè xiē bèi gōng bái fēi de huà suǒ jī dòng , bèi ān zhuó lā de mìng lìng suǒ dòng yáo , bèi mǎ lǚ sī de qǐng qiú suǒ gǎn dòng de yīng xióng , kāi shǐ hù xiāng jiē fā 。
bbs.ycwb.com
9.
"Spy, " said the handsome Enjolras, "we are judges and not assassins. "
“特务，”俊美的安灼拉说，“我们是法官，不是凶手。”
" tè wù , " jùn měi de ān zhuó lā shuō , " wǒ men shì fǎ guān , bú shì xiōng shǒu 。 "
www.ebigear.com
10.
There they found only one man still on his feet, Enjolras.
那里只有一个人还站着，这就是安灼拉。
nà li zhǐ yǒu yī gè rén hái zhàn zhe , zhè jiù shì ān zhuó lā 。
www.ebigear.com